[問題] 「沒活了」是什麼意思？

[nobady98 (1+2=3)]

https://i.imgur.com/VZwdUa5.jpg
翻了翻信箱才看見DLSITE給的優惠券
可以拿去買一般向的本本

只是標題那個沒活了是什麼意思？
沒活動嗎？
還是活不成了？

--
！作者早就分好CP了！
https://i.imgur.com/WLkt4Pa.jpg
https://i.imgur.com/fUaSyrj.jpg
！虹夏的麻雀變鳳凰！
https://i.imgur.com/06wL0fn.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.137.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1670678005.A.E5B.html
推 StBeer: 共三小？
→ a547808588: 支語
→ Havedrama: 沒活了。在對岸的意思是“沒工作了” 這裡應該也是類
→ Havedrama: 似意思
推 CCNK: 支語
推 wai0806: 支語 沒花招可以耍了
→ Annulene: 他是指爸爸活
→ wai0806: 有個支語叫整活 相對就沒活
推 RuinAngel: 沒招了
→ BOARAY: 沒料了
→ nobady98: 懂了，感謝各位
推 kimokimocom: DLsite真的很致力於開發西台灣市場，台灣應該是順便
推 pusheen44321: 沒活了可以咬打火機
→ cauliflower: 體力活，三十年前就在用的詞
→ GAOTT: 幹活是沒聽過?
噓 LastAttack: 支語 沒(花)招了
噓 hinajian: 支語
→ hinajian: 不是 Dlsite以前有幾個台灣人 後來裁到剩一(2?)個中國人
→ hinajian: （指面向中國語市場的部份）