[閒聊] 中國動畫 三體animation(負雷)

[Tourmaline ( YT機器人)]

先消毒一下 本人並不是什麼科幻小說迷之類的
只是有一天被YT演算法推薦老高解說《三體》的影片
興趣使然跑去圖書館借了全三集來看的雲讀者
所以無法評論這部中國科幻小說到底夠不夠「高深」

不過以普通讀者的角度來看的話
這本書的設定不落俗套
什麼「三體人」「面壁計畫」「二向箔」…之類的酷東西還蠻令人驚艷的
至於故事情節 感覺整體基調偏冷峻、嚴肅
有一點不是在看科幻小說 而是在看某個平行世界的人類文明編年史的感覺
總而言之 這部作品我還算喜歡 目前二刷中
那麼就來講講我對這次動畫版失望的地方：




1.      直接「簡單帶過」第一部的多數內容

這邊我還能理解
葉文潔變得反人類並讓三體星人侵略地球的部分由於涉及到文革
所以第一集直接跳到古箏行動
八成是因為怕黨不給過才如此魔改
畢竟牆內搞文藝  ZZZQ(政治正確)嘛 不寒磣
只是「帶過」的方式 我就不是很滿意了
草草幾頁ppt就水完第一部的劇情了
像這樣↓
https://i.imgur.com/3LsFylp.jpg

搞得好像葉文潔莫名其妙就對人類苦大仇深一樣==
希望後面動畫能再補充一下吧(雖然黨的廣電總局大概不太想)

2.      一集內讓多個角色人設崩塌

這點最最最不能讓我接受
幫大家盤點一下動畫讓哪些角色崩人設

葉文潔：原作小說是ETO的精神領袖，但平常其實就是個普通的退休教授、溫柔慈祥的老
奶奶雖然當初把三體星人引來地球想要毀滅人類，但後來又改變想法，覺得人類文明需要
三體人的改造
「我點起了這把火，卻又無法控制著這把火」總而言之是個內心挺複雜的人物
而動畫把她塑造成反派大魔王，非常臉譜化的反派

羅輯：原作小說隨然玩世不恭，但內心其實還是冷靜、聰明有智慧的
而動畫到目前我完全感受不到這種感覺，我只看到一個輕浮男和猴子在車子裡面拍窗大喊
大叫而已。

除此之外，還有更多角色的詮釋非常差勁
讓我有種「這真的是改編自《三體》嗎？確定不實好萊塢的B級科幻片？」




總之目前看下來是蠻失望的，跟我所期待的原作小說改編差很多。希望它後面會慢慢改進
吧，但又或許不會
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
因為「我的想法，主(黨)不在乎」












--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.104.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1670954729.A.503.html
※ 編輯: Tourmaline (140.116.104.181 臺灣), 12/14/2022 02:08:14
→ RamenOwl: 中國也罵很慘
推 KotoriCute: 就拍成好萊塢科幻片的風格
推 howard1997: 這部已經取代鏈鋸人成為中國社群的小標靶了
→ howard1997: *新標靶
推 benson60913: 中國人這麼愛找箭靶射就是了
推 SweetRice: 對岸也罵很慘
推 Kyrie2: 三體小說本身確實很特別
→ wsdykssj: 跳成這樣沒看過三體的人應該也不知道片頭切船那幕是啥吧
→ wsdykssj: 智子幹啥的也是趕火車
→ Pep5iC05893: 只能說三體原版小說如果用現在的名氣去送審100%無法
→ Pep5iC05893: 過關太不和諧了雖然來不及擋小說但還能插手衍伸作品
推 dm03: 魔改成這樣還不如不要動畫化
推 DarkHolbach: 葉文潔對人類失望是文革造成的，小說有寫到她老爸被
→ DarkHolbach: 紅衛兵打死
推 dnek: 有這麼慘嗎，雖然只看了第一集
推 freeblade: 笑死 沒前面的鋪成第一集就古箏完全感受不了