精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
茸茸鼠最近好像在自製(?)一些YT的Shorts 最近的一片是唱蚵仔麵線,看起來應該不是上次歌回的剪輯 【日本人唱台語歌! #vtuber 茸茸鼠】蚵仔麵線 cover 【 #shorts 】 https://www.youtube.com/shorts/FvJZQSjuKsU https://www.youtube.com/watch?v=FvJZQSjuKsU
個人不太習慣Short的介面,比較希望往下看是留言,所以也附上影片版的連結 聽起來感覺還不錯,雖然蚵仔的發音有點不對,變成芋仔麵線了 XD (感謝carotyao大的更正,雖然我是知道有些字詞的發音在不同區域不一樣, 但沒想到蚵仔也是) 連大DD狼爸都留言了! 順便附上前兩片Shorts,雖然第一片的長度超過1分鐘,所以沒被當成Shorts... 台湾旅行日記(就很像高中生的報告na) #Shorts https://www.youtube.com/watch?v=r6MzEF0VB-A
台湾旅行日記(台湾の駄菓子屋!!) #Shorts https://www.youtube.com/shorts/BK__E3yHj3U https://www.youtube.com/watch?v=BK__E3yHj3U
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.50.103 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1672073804.A.E0C.html
Ttei: 太標準了吧 12/27 01:00
forest204c: 太台了吧 12/27 01:03
bely: 還有最後面不知道為什麼師傅美祿祿被變成哈姆太郎了 XD 12/27 01:08
NosenceJohn: 蠻標準的欸 真的是有用心在學 12/27 01:13
LIONDOGs: 北部好像是發ㄡˊ阿麵線,我基隆的親戚都這麼說的 12/27 01:13
orzero: 芋頭麵線? 12/27 01:19
linfon00: 唸芋頭麵線的都是不會台語的... 12/27 01:20
linfon00: 鵝仔麵線才是正確發音 12/27 01:21
bomda: 覺得她唱台語比中文還好聽 12/27 01:24
有些中文歌唱起來也不錯啦,例如比較多人知道的伍佰鼠 不過都說到台語歌了,那就推個兩首吧 心愛的再會啦 https://www.youtube.com/watch?v=x9MkX01hzQ8
追追追 https://www.youtube.com/watch?v=IYdOhA_3i88
carotyao: 這是區域腔跟流傳度的問題 跟會不會台語沒什麼關係 12/27 01:27
carotyao: https://youtu.be/zxbRQe_iA3M 你覺得你會比方瑞娥台語 12/27 01:27
carotyao: 好嗎 12/27 01:27
carotyao: 要不是有台羅文這種東西 每個地方發音跟講話本來就都不 12/27 01:31
carotyao: 一樣,不覺得丟高低與正港之分 12/27 01:31
感謝更正 ※ 編輯: bely (101.12.50.103 臺灣), 12/27/2022 01:49:42
bluejark: 重點是要加鼻音 12/27 03:20
bluejark: 才不會唸成芋仔 12/27 03:21
iampig951753: @bluejark 不是鼻音問題,就是同音 12/27 03:49
tab222777: 他的台語真的很不錯!!! 12/27 04:26
linfon00: 本來就是唸錯了 https://bit.ly/3BYiPfF 12/27 07:06
linfon00: 你找一個方瑞娥 有幾十幾百個唱鵝仔的 12/27 07:07
hank81177: 可愛 12/27 08:17
penny1ai3: https://i.imgur.com/qi3FPKJ.jpg 這就方音問題 o 本來 12/27 08:27
penny1ai3: 就地方是發音[o] 只有台南高雄才會百分之百發音[ə] 12/27 08:27
penny1ai3: https://i.imgur.com/ekuzi0k.jpg 12/27 08:31
penny1ai3: ㄛ與ㄜˊ沒有唸對與錯的問題 12/27 08:32
bluejark: 不一樣 發音問題要用口語才能明白 12/27 19:52