[閒聊] 孤獨搖滾12 一點小小的差異 雷

[wishxuso (驀)]

https://i.imgur.com/vA2ttRv.png

原文是這樣的
あなたを支えていけるような
立派なギタリストになるわね
要成為能夠支持妳的優秀的吉他手


https://i.imgur.com/59uejzW.png
私、ひとりちゃんを支えていけるようになるね

差了幾個字但是意思就差了很多，官方真的都偷偷加料

https://i.imgur.com/KqX53da.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.253.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1671971208.A.6C7.html
推 TeamFrotress: https://i.imgur.com/evRHU0M.jpg
推 cornsoup: 波喜多最強
推 kekebunny: 差超多 原作跟動畫根本不同作品嘛XD
推 whyhsu: 加得好
推 koronenodog: 製作組很懂大家要什麼
推 aboutak47: http://i.imgur.com/Y8K54Vg.jpg
→ a27358942: 原作的樂團相處方式真的像上班好同事下班不認識
→ a27358942: 動畫懂得加百合進去讓這部更紅
推 ilovptt: 觀眾的胃口被動畫組拿捏的死死的
推 scotttomlee: 動畫喜多可以改名叫後藤郁代了
推 RINPE: 動畫組真的是波喜多 明明學園祭幫撐場的不只一個人
推 SamWei12: 有百合才有黨派 才有產業鏈
推 SKYHas: 波喜多最強
推 whiwhiwhi: 製作組真的很會
推 HinaduruAi: 換稱呼叫一里醬再加上製作組改的這句，波喜多真的太
→ HinaduruAi: 強了
推 t128595: 6樓的jpg為什麼會動
推 gsmfrsf: 挾帶私貨 做得好啊製作組
推 dustlike: 夾帶私貨 波虹派如我無法接受==
推 biCubic: 早就說了 這製作群裡一定有波喜多偏激粉
推 haseyo25: https://i.imgur.com/D2QwtoF.jpg