推 ps30: 說教，舞台劇技巧拿來電影演 12/29 19:56
推 chuegou: 先說說你各國真人電影看了幾部 12/29 19:56
推 rronbang: 日本國內電影地位有比日劇高嗎? 12/29 19:56
推 xsc: 新海誠當初不搞商業就賺不起來啊 12/29 19:56
推 StBeer: 認真說就是假髮，不要應是為了還原角色就弄廉價的cosplay 12/29 19:57
→ a125g: 別說的那些導演拍商業片一定大賣好嗎 12/29 19:58
→ a125g: 如果連大眾口味都不知道 拍出的片怎麼可能大賣 12/29 19:59
推 trtrtradam: 魷魚遊戲 今際之國 比對一下就知道了 12/29 19:59
→ DarkHolbach: 新海誠我之前就覺得他很有商業化的潛力了，只是沒想 12/29 20:00
→ DarkHolbach: 到這麼快就出圈了 12/29 20:00
推 pupu20317: 日本原創電影沒什麼票房了，然後小說、動漫畫改編電影 12/29 20:00
→ pupu20317: 就看情況，但票房還是拼不到百億 12/29 20:00
推 Cishang: 日本的電影真的是... 12/29 20:01
推 chewie: 日本電影在黑澤明之後口味越來越國內化 出的了國際的都比 12/29 20:01
→ chewie: 較偏小人物生活描寫 故事格局都偏小...或許是個人偏見啦吧 12/29 20:01
推 a125g: 現在日本動畫票房也是長期累積的成果 12/29 20:01
→ DarkHolbach: 舞台劇這個我覺得也有點奇怪，像英國也是舞台劇很盛 12/29 20:01
→ DarkHolbach: 行的國家，就沒那麼浮誇的演技 12/29 20:01
→ a125g: 慢慢拍出口碑 電影院知道會賺錢 開始排多一點廳給動畫電影 12/29 20:02
推 wvookevp: 其實不只電影 日劇演出也是一堆誇張化反應 12/29 20:02
→ dosoleil: 單就海外銷售 動畫片沒幾國有名 而文藝片到處都是 12/29 20:02
→ dosoleil: 商業片就題材劇本問題了 12/29 20:03
推 nanachi: 英國盛產神級演員欸 一堆戲精都是英國人 12/29 20:03
→ grandzxcv: “不自然” 12/29 20:03
→ DarkHolbach: 格局小倒也不是什麼問題，哈利波特格局也很小啊 12/29 20:03
→ a125g: 電影院排一堆廳給真人電影 結果大爆死 久而久之電影院就不 12/29 20:04
→ a125g: 會排比較多廳 票房自然 12/29 20:04
→ a125g: 起不來 12/29 20:04
→ DarkHolbach: 英國演員強，很多人也是說是因為英國沙翁劇盛行，所 12/29 20:04
→ DarkHolbach: 以演員基本功紮實 12/29 20:04
推 Cishang: 記得好看的日影大概是花與愛麗絲/大逃殺 12/29 20:04
推 chewie: 因為英國傳統演員訓練先練莎翁劇 不會一開始就太講方法論 12/29 20:04
→ chewie: 或臨場反應式的訓練 12/29 20:04
→ DarkHolbach: 但日本也是舞台劇盛行的國家啊 12/29 20:04
推 leon19790602: 我看的日本真人電影不多，不過總覺得他們很習慣演的 12/29 20:05
→ leon19790602: 很用力，不是只有藤原龍也這樣，觀看很容易有出戲感 12/29 20:05
→ chewie: 梅莉史翠普就提過英國硬底子演員每個都莎翁劇本倒背如流 12/29 20:06
→ chewie: 都快把好萊塢市場搶光了 12/29 20:06
推 Tsukasa0320: 不自然吧 而且日本文化演出來對外國人就很...做作 12/29 20:07
→ dosoleil: 日本舞台劇 我只能想到滿滿的漫改劇 (還是那算音樂劇 12/29 20:07
→ DarkHolbach: 而且英國很多演員演戲都完全沒英國腔的，轉換自如 12/29 20:07
→ nanachi: 舉個英國演員 就奇異博士的BC 什麼都能詮釋 真的猛 12/29 20:07
→ Tsukasa0320: 007也很誇張啊 但就沒有日本片那種尷尬的突兀感 12/29 20:07
推 kingion: 單純這時代日本沒有吉永小百合、小林旭這種吸票演員 12/29 20:08
推 buke: 日影覺得拍的好看的三谷幸喜 票房如何就不知道了 12/29 20:08
→ DarkHolbach: 像怪醫豪斯的演員，我後來才知道他是英國人 12/29 20:08
推 JamesHunt: 要把「海外」影響力當一個國家的電影成功與否，那全球 12/29 20:08
→ JamesHunt: 只有美國會拍電影，日本也沒啥好檢討的 12/29 20:08
推 Hsu1025: 表情浮誇 當動畫在演 12/29 20:08
→ kingion: 你日電影現在能出個馬東石也會賣阿 12/29 20:08
→ Hsu1025: 樓上 還有韓國 12/29 20:09
→ dosoleil: 不過演技誇張一點 剛好就很適合配音啊 12/29 20:09
推 StBeer: 我覺得日本電影比較常用行為而非表情來詮釋劇情 12/29 20:09
推 chewie: 日本現代舞台劇受劇團影響很深 (而不是英國的戲劇學院)演 12/29 20:11
→ chewie: 繹方法各自一脈相傳的結果偏誇大 大喜大怒的表演方式...另 12/29 20:11
→ chewie: 外歌舞伎的影響應該也是有 是種非常強調面容跟姿態的傳統 12/29 20:11
→ chewie: 劇種 12/29 20:11
→ DarkHolbach: 浮誇但看起來不會尷尬的，我首推希斯萊傑的小丑 12/29 20:12
推 engelba: 哈利波特應該是英國全明星隊 12/29 20:12
推 TCPai: 日本真人的電影有一種調性跟模板很吃頻率 12/29 20:12
推 tw15: 日本人就想看那種片啊 不然呢 12/29 20:12
→ TCPai: 動畫電影相較之下就自由奔放多了 12/29 20:12
→ tw15: 就跟台灣片都言情不就市場那樣 做不到歐美片標準的都下去 12/29 20:13
→ tw15: 拍言情戀愛不然就同志片了 12/29 20:13
→ DarkHolbach: 日本真人電影現在國內票房也開始下滑了 12/29 20:13
推 Ishtarasuka: 百億也是這幾年吧，大部分動畫有個十就算不錯了吧 12/29 20:13
→ DarkHolbach: 以前能百億的動畫片就宮老吧 12/29 20:14
→ Ishtarasuka: 真人不知為何都用力得誇張 12/29 20:14
→ nanachi: 這幾年動畫電影票房大噴發跟君名和鬼滅爆紅有關 12/29 20:14
推 tw15: 很多用力誇張的搞笑日片算還不錯啦 12/29 20:15
推 leon19790602: 不過日本電影我看過也有演技不浮誇好的，例如2015年 12/29 20:16
→ leon19790602: 的予告犯，生田斗真把那個社會底層被欺壓的無奈跟悲 12/29 20:16
→ leon19790602: 傷演的很好又不扶誇，他那三個小伙伴演技也很好，但 12/29 20:16
→ leon19790602: 這部看到結尾真的非常鬱，所以票房也沒多好 12/29 20:16
推 ChangPonPon: 真的要什麼都很強那大家都不用玩了 12/29 20:17
推 purine5566: 把電影當舞台劇在演啊 浮誇演技 僵硬走位 強硬說教 12/29 20:17
→ dosoleil: 而且商業片 動漫有些根本就追星(甚至偶像演唱會紀錄片) 12/29 20:17
→ dosoleil: 就像系列作一樣有基本票房 賣輸人 那導演可以先從粉絲 12/29 20:17
→ dosoleil: 圈養開始 12/29 20:17
推 vinc4320: 因為他們真人演戲演得太用力了 這種演出只適合放在動畫 12/29 20:19
→ vinc4320: 才不突兀 12/29 20:19
推 yellowhow: 阿就相關人員大多是舞台劇出身或者關係密切 12/29 20:19
→ dong80: 日本就一堆跟台灣一樣也是愛拍文青片 節奏慢又悶 整片一大 12/29 20:19
→ yellowhow: 可是那套拍成電影就不好看，至於為啥不改就不知道 12/29 20:20
→ DarkHolbach: 他們超多演藝人員去舞台劇的，偶像也一堆 12/29 20:20
→ DarkHolbach: 像矢島舞美後來也是去舞台劇 12/29 20:20
推 allanbrook: 現在全世界的主流電影內容都跟動畫差不多了 12/29 20:20
推 NikkiNikki: 廉價假髮跟還原度佔八成 你看其他少女漫改編的日劇 12/29 20:20
→ NikkiNikki: 只要造型正常的帥哥美女 不就挺紅的嗎 12/29 20:20
→ dong80: 半都是日常瑣事然後演員也一臉心事重重樣 最後再來個大爆 12/29 20:21
→ allanbrook: 日本就這種類型的作品做好的只有固定那幾個 12/29 20:21
→ yellowhow: 日本舞台劇算還不錯，只是電影就... 調整後應該也不差 12/29 20:21
→ yellowhow: 但就不知道為啥就是不太變通... 12/29 20:21
推 Cishang: 舞台劇有兩種 科 12/29 20:22
→ dong80: 發崩潰跪地痛哭吶喊 然後結束 展現細緻內心情感壓抑@#@#~ 12/29 20:23
→ Justapig: 日本電影其實一直都有佳作，只是不是爆米花片而已 12/29 20:24
推 tmwolf: 演技 12/29 20:25
推 sakungen: 舞台劇演技跟演技爛還是有差，演技爛那種是不知道演員 12/29 20:26
→ sakungen: 想表達什麼情緒。 12/29 20:26
推 scott032: 日本電影還是有好看的啦 只是票房不好看 12/29 20:29
→ chewie: 跟導演也有很大關係 演員出身舞台劇沒什麼 但導演沒有引導 12/29 20:29
→ chewie: 演員轉換表演方式 12/29 20:29
推 jcaosola: 我每次去日本都會挑一部上映中的動畫劇場版消費 12/29 20:45
推 Strasburg: 真人電影影響力低 應該排除AV影片 12/29 20:47
推 ringtweety: 主要還是導演吧 你看日本演員拍好萊塢片的也不少 12/29 20:48
→ ringtweety: 但他們也不會都演成舞台劇那樣 12/29 20:51
→ arcanite: 電影當舞台劇在拍 12/29 20:55
推 traintterfly: 攝影機不要停 很好看 建議要看一下 12/29 21:02
→ disinsightme: 真人電影拍的好的也大有人在，不要翻拍漫畫就好。 12/29 21:21
→ disinsightme: 日本電影說真的還是蠻影響亞洲的，也影響日本自己 12/29 21:24
→ disinsightme: 的ACG文化很多。台灣電影也有過類似風光的，但影迷 12/29 21:24
→ disinsightme: 不買單。 12/29 21:24
噓 Gouda: 純粹只是台灣年輕人口味轉向韓國罷了 日本電影調調一職都 12/29 22:11
→ Gouda: 是那樣 12/29 22:11
→ Gouda: 認真說獲得國際支持對大國來說真的那麼重要嗎？ 為何台灣 12/29 22:17
→ Gouda: 韓國那麼重視國際認同？ 想想就知道了 12/29 22:17
推 LUDWIN: 日本小說區走一圈，基本上隨便抽一本都是BE 12/29 22:32
→ LUDWIN: 這種氣氛下拍出的電影一兩部還好，整堆都是感覺就很差 12/29 22:32
推 draw: 反過來看 因為日漫風格在國際根本無人可競爭吧 12/30 01:18
→ hsiang53060: 舞台劇表演法真的很出戲，台日皆是，韓國這塊走對路 12/30 08:56
→ hsiang53060: 就直接超車一大截了。 12/30 08:56
→ hsiang53060: 不過日本的純愛劇 反而不會舞台劇化 很神奇 12/30 08:57
推 draw: 其實日本純愛也是台劇演法 只是在日劇的有點超脫現實的羅曼 12/30 12:59
→ draw: 蒂克風格下也不會太突兀吧 12/30 12:59