Re: [問題] 日本現實真的有三國宅嗎？

[dodo52woman (嘟嘟左右衛門)]

借標題問

那三國流行於日本


是因為 橫山光輝 影響

還是之前就有因為什麼原因流行過


明明日本也有戰國這個滿精彩的戰爭史

是說以前我還會用壓歲錢買三國演義來看


現在的小孩不知道有沒有多餘的時間

看三國演義


選擇太多 時間又少

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.58.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1656651455.A.0DE.html
推 Owada: 吉川英治
推 bruce79: 近代就吉川英治改寫的三國演義 有去迎合日本人 然後三國
→ bruce79: 作品就越來越多
酷，我看介紹說 內容跟三國志 三國演義 有些不同
有點好奇
日本人心中的三國 跟我們的印象哪裡不同
※ 編輯: dodo52woman (1.200.58.145 臺灣), 07/01/2022 13:04:06
推 tmlisgood: 是吉川英治的小說三國志影響啦
→ tmlisgood: 橫山光輝也是改編吉川英治的三國志
推 chuckni: 起頭是吉川英治，但往後日本每個時期都一直有三國的文化
→ chuckni: 載體，小時候的橫山漫畫、動畫到後來光榮的三國志、無雙
→ chuckni: 系列
推 tmlisgood: 宮本武藏會紅也是因為吉川英治，不然本來名氣沒那麼大
噓 protect6090: 現在都21世紀了 人家也會考據好嗎?不然你以為列傳都
→ protect6090: 只會參考小說嗎?
推 ya01234: 日本戰國時期也有人看三國啦，不然本多 日本之張飛的稱號
→ ya01234: 哪來的XDD
推 tmlisgood: 那年代三國志原文只有貴族看得懂，老百姓根本看不懂
推 tmlisgood: 什麼戰國、三國在日本其實都是近代小說流行才熱門，江
→ tmlisgood: 戶時代反而比較喜歡源平合戰的故事
推 hank13241: 戰國比較有名的不就今孔明
→ hank13241: 而且我們現在日本戰國很多說法其實是從江戶時代流傳下
→ hank13241: 來，未必是正確的