→ diabolica: 拖油瓶啊 07/10 21:19
推 xdccsid: 我覺得拖油瓶是還好，以這本小手說看其實2個都可以稱為 07/10 21:21
→ xdccsid: 拖油瓶 07/10 21:21
→ xdccsid: 溝通魯蛇就比較難聽的感覺 07/10 21:21
推 Ishtarasuka: 拖油瓶無感，溝通魯蛇蠻好笑的 07/10 21:21
→ loverxa: 拖油瓶還是慣用詞 溝通魯蛇根本自己造詞了還很爛 07/10 21:22
→ k960608: 魯蛇也不是因為歧視用語被噴爆的阿 搞清楚 07/10 21:24
→ Darnatos: 拖油瓶源自於拖有病 超惡意 07/10 21:25
→ circuswu: 溝通魯蛇感覺只有自己爛，拖油瓶則是不只爛還拖累別人 07/10 21:25
推 showwhat2: 被罵溝通魯蛇很難有反感，但被罵拖油瓶很傷感情。 07/10 21:25
推 lolicon: 魯蛇就是貶義了 而且是嘲笑的那種 07/10 21:26
→ seiya1201: 溝通魯蛇 違反精神衛生法 07/10 21:29
→ majohnman: 個人覺得這兩個詞是沒有歧視問題啦，你覺得歧視那可能 07/10 21:34
→ majohnman: 是你自己這樣覺得，心理問題 07/10 21:34
推 MrSatan: 地溝油 07/10 21:39
推 showwhat2: 多少是經歷問題，沒有親眼經歷拖油瓶的話，可能也不太 07/10 21:49
→ showwhat2: 懂拖油瓶這句話有多傷人。我也沒什麼經歷過溝通魯蛇， 07/10 21:50
→ showwhat2: 所以也不知道溝通魯蛇有多傷人。 07/10 21:50
推 blueair: 溝通魯蛇就出版社自己翻得自以為有趣但沒流行影響不大 07/10 22:07
→ blueair: 反而變成笑話一個 拖油瓶就扯到現實面會被霸凌的那種 07/10 22:08
噓 cz520999: 溝通魯蛇就自以為聰明的翻譯法 07/10 22:48
推 cz520999: 魯蛇一詞18年就沒那麼常用了 還很刻意去用根本廠廠 07/10 22:54
推 NekoArcueid: 爭甚麼？摻在一起做「繼母是我的女友，拖油瓶前同學 07/11 09:16
→ NekoArcueid: 古見是溝通的魯蛇」呀笨蛋！ 07/11 09:16
推 herroyuilh: 看到這部只想到 不喜歡拖油瓶女兒 只喜歡普通全體2連 07/11 10:39
→ herroyuilh: 擊的繼母...女兒是不是溝通魯蛇不知道 母親(愛衣)一定 07/11 10:40
→ herroyuilh: 是普通全體2連擊 07/11 10:41
推 ul191: 溝通魯蛇爛到變成哏了 跟刺激1995一樣 只是差大師兄很遠 07/14 07:39