●33136 20 2/01 lordmi □ [閒聊] 新年推廣上坂同志
文章代碼(AID):
#1IwzBJwW (C_Chat) [ptt.cc]
作者: lordmi (星宿喵) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 新年推廣上坂同志
時間: Sat Feb 1 00:43:56 2014
圖文版：
http://www.lordmi.com/2014/02/50.html
翻譯自ダ・ヴィンチニュース「アニメ部」的專欄【声優の輪】
01.請告訴我們您成為聲優的契機
在動畫『ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて』看到桃井はるこ飾演可愛的小麥醬而感
動，因此對聲優工作有了憧憬。
02.動畫的出道作是什麼呢？
『星光少女 極光之夢（プリティーリズム・オーロラドリーム）』的路人角色「小姐C」
。
03.到現在為止演過的作品，有特別留下印象的角色在嗎？
第一次擔任動畫正規女主角『聽爸爸說的話！』的小鳥游空。
04.現在演出的角色，是否有跟自己像的部分？
『鬼灯の冷徹』的桃子．Maki獨白時的感覺，跟我一個人在家時的心情很像。
05.請在到現在為止的演出中，告訴讀者印象最深刻的場景。
『中二病也想談戀愛！』的凸守早苗，對著自己主人的六花懷著思念，一邊哭一邊訴苦的
場景特別印象深刻。
06.請告訴讀者在後期配音現場的失敗談和印象深刻故事。
在第一次參加後期配音的現場，讓前輩教了翻頁腳本時不會發出噪音的方法。
07.有作為對手和目標的聲優在嗎？
精神上是以開啟我聲優志願憧憬的桃井小姐為原點。
08.如果不作聲優了想做什麼？
一邊研究細碎的蘇聯史，一邊經營舊書店。
09.覺得聲優最操勞的地方是什麼？
不感到辛苦。但是對於聲優的工作，不僅僅是後期配音還要出席活動、錄角色歌和主持廣
播等，工作度廣泛令我吃驚。
10.反過來說聲優工作最高興的地方是什麼？
能遇見很多喜愛自己扮演的角色的人。
11.喜歡唱歌嗎？
在人前會緊張，不過很喜歡唱歌。
12.自己主持的廣播節目，有過印象深刻的投稿嗎？
因為讀者投稿的筆名太有趣，有時文章會讀不下去。
13.配音時會有什麼準備嗎？
儘可能預習，正式表演時專心致志與角色對話。
14.最擅長的角色是怎樣的角色？
有怪癖的元氣少女。
15.請告訴讀者作為聲優的目標和夢想。
在全世界遇到喜歡日本動畫的人們，能夠回應那個感情。
16.請給予以聲優作為目標的人，勸告一句話。
請別忘記相信自己對喜歡的事物，愉快的心情。
17.自己演出的作品「以外」，有愛看的動畫嗎？
『装甲騎兵ボトムズ』TV系列和OVA和畫集和設定資料集都經常複習。
18.如果能在上面問的動畫演出，想成為什麼角色？
フィアナアアアアアアアア!!（專有名詞不翻譯保留同志的熱情感）
19.如果作為觀眾收看時，喜歡怎樣的動畫？
硬派，真實系機器人，美少女，反烏托邦（Dystopia）的劇情類型。
20.小時候是怎樣的孩子？
絕對地聽大人的話，平成年代的乖孩子。
21.請告訴讀者好看的電視節目。
『世界の車窓から』。
22.請告訴讀者最喜歡的書（漫畫也可以）
『ロシアを知る事典』。（認識俄羅斯的百科詞典）
23.請告訴讀者最喜歡的遊戲。
『マジカルバケーション』。（Magical Vacation，GBA遊戲機平台）
24.請告訴讀者最喜歡的電影。
『霊幻道士』。
25.請告訴讀者最喜歡的樂手。
筋肉少女帯。
26.請告訴讀者妳的座右銘。
Марш,марш,вперёд!（華沙工人進行曲的歌詞，大致意思是前進！向前進
！工人弟兄！）
27.請告訴讀者妳到現在為止對運動的看法。
這還真的沒有想過...
28.去卡拉OK的話喜歡唱的歌。
加藤隼戦闘隊。
29.請告訴讀者妳喜歡的食物。
小羊排、涼拌番茄、エイヒレ（鱏鰭）、山葵拌章魚。
30.請告訴讀者妳討厭的食物。
芹菜、栗子飯
31.請告訴讀者妳經常去的店。
中野百老匯。
32.有喜歡的點心嗎？
きのこの山。（蘑菇山）
33.會喝酒嗎？如果會喝喜歡的種類呢？
喜歡伏特加和紅葡萄酒。
34.最近的假日做了什麼？
去本地的大船觀音玩。
35.如果有一週完全假日想做什麼？
西伯利亞鐵路之旅，或莫斯科到聖彼得堡的二都觀光。
36.最近有熱中的愛好嗎？
盯著LED燈看，購買毛巾和家居服。
37.請告訴讀者妳擁有的證照
英検二級、漢検二級。
38.今後10年想挑戰一下的事物呢？
學會中文。
39.喜歡的異性類型呢？
眼神讓人感到「人生」的人。
40.最在意的異性的部位在哪裡？
從頭到肩膀的這一區。
41.最近購買過最貴的東西。
蘿莉塔服裝。
42.現在最想要的東西是什麼？
『装甲騎兵ボトムズ』的fiana的COS服。（同上問題.18）
43.如果只帶一個東西去無人島會帶什麼？
軽装輪装甲車。
44.要是給你「可以自由地使用的100萬日元」會怎樣使用？
在Mandarake（知名漫畫舊書店）抓到什麼就買什麼。
45.請告訴讀者妳每天會做的習慣。
聽蘇聯國歌。
46.請對粉絲說一句話。
各位好！近來我擔心各位因為攝取大量玉米濃湯而造成鈉過多呢。並且，我的首張專輯『
革命的百老匯主義者同盟』已經發售啦！
47.記得和上次本聲優專欄的大久保瑠美小姐是如何相遇的？
主持廣播節目『Lady Go!!』之前，曾經讓我參觀了瑠美瑠美擔任同名主持人的日子。
48.（來自大久保瑠美小姐的問題）「沒有這個東西睡不著！」 如果有的話，是什麼…？
咕嘿嘿
熊的絨毛玩具。
49.請告訴讀者妳要好的聲優
三澤紗千香小姐！
50.請舉出一個想問下次聲優的事情
如果想戰鬥合體的話，跟戰鬥機和坦克哪個好？
хорошо ！ 生產！團結！反鎮壓！
--
不可視境界線管理局 最高要注意人物名單：
Maayan Stein Crimson Blackhole Apricot Beauty Уэсака Сумирэ
真理 運命石 赤紅 黑洞 杏 美 (この記事は粛清されました)
内田 真礼 赤﨑 千夏 浅倉 杏美 上坂 すみれ
其名諱為「Black Raison d'etre」，好好地刻印在汝等心中吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.110.102
推 kopune:DEATH 02/01 00:45
推 kao50126:霊幻道士(殭屍先生)耶ww 02/01 00:47
推 flamer:真是超級蘇聯狂熱者... 02/01 00:49
推 s870262: 有怪癖的元氣少女 這擅長角色www 02/01 00:52
推 t72312:裝甲騎兵! 02/01 00:53
→ t72312:是個硬派軍武控妹子 02/01 00:54
推 SaberTheBest:每天聽蘇聯國歌ww 02/01 00:55
推 teeeeee:終於懂了為什麼都叫上坂同志www 02/01 00:56
推 f222051618:聽蘇聯國歌是哪門子的興趣啦 XD 02/01 01:02
推 vincent0728:她的俄語有被俄國人稱讚說的很好 02/01 01:03
推 lowatre:推 不過從頭到肩膀不就是臉嗎 XD 02/01 01:07
推 defenser:有怪癖的元氣少女→不就是她自己嗎？www 02/01 01:14
推 TLdark:推！！ 02/01 01:16
推 soem:"學會中文。"...!! 02/01 01:18
→ newglory:譯得有些不通順 02/01 01:39
推 litcurler:ウラー! 02/01 01:58
推 colin1120:有怪癖的元氣少女 wwwww 02/01 02:13
推 kerorok66:聽國歌超帥的！ 02/01 02:27
推 rockmanx52:瘋子(稱讚意味) 02/01 07:39
推 KotobukiMugi:Death!! 02/01 10:23
推 pauleagle:Death!! 02/01 10:45
推 sandiegopadr:Варшавянка! 02/01 10:54