精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: Skyblade (天劍家的女兒無與倫比) 看板: C_Chat 標題: Re: [新聞] 朱天心憂 台灣不相信純文學了 時間: Wed Feb 26 12:56:49 2014 IS學園是一所培養只對女性有反應的兵器「Infinite Stratos」(IS)操縱者的學校 該校聚集了來自世界各國的少女們,她們以候補生的身分每天勤勉學習著 照理說應該是這樣 但明明是個男的,卻可以發動IS的織斑一夏,也被強制送入這個學校就讀 當然,在他周圍的全都是女孩子 擁有「世界上唯一能操控IS的男人」稱號,讓女孩們對一夏很感興趣! 在以他的青梅竹馬,篠之之箒為首的同學們(少女限定)簇擁之下 一夏波濤萬丈的學校生活就此揭開序幕! 這是IS第一集的簡介 有哪位神人能把這簡介給變成純文學來看看的嗎XD? 不知道這難度是不是煉獄等級o(°▽、°o) -- 不相信有聖誕老人,是因為從來都沒收到過父母親的禮物 會相信有聖誕老人的,只有那些每年都收到禮物的小朋友 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.71.218
allsheep:召喚神人~ 02/26 12:57
wizardfizban:那要先定義一樣怎樣才能叫純文學.... 02/26 13:03
wizardfizban:如果只是詞藻華美堆砌那我也會.... 02/26 13:04
boyce02:小時後也看過不少名著......有時候純文學 真的頗無聊.. 02/26 13:04
NightDream08:首先,我們先想想一夏或是劇中這些少女有沒有什麼獨 02/26 13:05
NightDream08:特或值得一書的生命經歷,然後去想想這個經歷能否帶 02/26 13:05
NightDream08:來什麼思想上的啟迪……(喂 02/26 13:05
Atropos0723:堆砌一堆華美修辭的無病呻吟,好像也可以算是純文學? 02/26 13:05
wizardfizban:那這樣我也會寫 中學作文我最愛這樣搞 因為好拿分 02/26 13:06
Zsanou:性別疏離 ,異化 ,捲入,要搞的話何難 ? 02/26 13:07
boyce02:沒用阿 跟你不是李白一樣 人家文豪 藻華美堆砌是高手 02/26 13:07
boyce02:我們藻華美堆砌 叫做無病呻吟 02/26 13:07
k00207: 水藻 02/26 13:07
boyce02:或許有時候...純文學 跟鑽石珠寶一樣 頂端的人才懂(?) 02/26 13:09
Atropos0723: 團球藻 02/26 13:09
actr: 資源回收 回收場的阿婆才懂 02/26 13:10
seaky:現在是為了有ACG點所以...不要亂啦XDDDDDD 02/26 13:10
actr:亂入不是西洽的美德嗎? (誤 02/26 13:10
allsheep:鑽石珠寶是物以稀為貴 不太一樣吧XD 02/26 13:10
Rain0224:看純文學作品要有感覺,有時候真的得"電波對了"...XD 02/26 13:11
boyce02:按照那些高手的認定+文人相輕 搞不好純文學比珠寶類還少.. 02/26 13:12
Rain0224:電波不對,裡面蘊含的思想再深刻都像是無病呻吟,但電波 02/26 13:12
boyce02:我真正開始買漫畫+追動畫+輕小 是出社會後 02/26 13:12
Rain0224:一對,再怎麼無病呻吟的作品都有深刻的思想蘊含著 02/26 13:13
boyce02:之前都是看世界前50名著 古龍 金庸 跟一堆地理歷史書籍 02/26 13:13
Rain0224:能讓那些大老接收到你的有毒電波,你就是純文學了 02/26 13:14
boyce02:結果...現在反而覺得這些東西的多樣性+有趣性 02/26 13:14
boyce02:大勝 以前讀得的書........以前太浪費時間了 02/26 13:14
holymoon99:世界名著系列圖書館很多 不過翻譯.. 只能說罪不在原作 02/26 13:15
boyce02:寫出來的文字...沒有高低 只有有趣 不有趣 這樣就夠了.. 02/26 13:15
holymoon99:舊譯現在看起來非常不"通俗" 用字遣詞跟時下落差很大 02/26 13:17
holymoon99:要有好的新譯... 就要等哪天好萊屋翻拍大片的時候巴 02/26 13:18
D122:要從各國文化角度來描述納耶女主角 02/26 13:19
rockmanx52:其實去看一下西遊記跟紅樓夢就知道 就算白話文也是隨著 02/26 13:20
D122:不過從12點看到現在才看完這系列文 好累 02/26 13:20
rockmanx52:時代變遷的啊XD 02/26 13:20
updowntheof:問題是...IS只有女性可以開完全是大魔王的興趣而已阿 02/26 13:21
rockmanx52:舊譯本有不少其實是胡適那輩人翻的 他們那年代的口語 02/26 13:21
rockmanx52:跟我們這年代的口語其實差異非常大 02/26 13:21
updowntheof:這個要怎麼用純文學去說XDDDDD 02/26 13:21
NightDream08:因為大魔王建構了以男性為主的性別霸權意識,所以女 02/26 13:24
NightDream08:性才被迫成為兵器(?) 02/26 13:25
updowntheof:不是大魔王討厭男人嗎(一夏除外) 02/26 13:25
boyce02:光是多女一男=>輕小說 (蓋章) 02/26 13:26
mackywei:多女一男就輕小說,不就又要金庸領先業界數十年了?XDDD 02/26 13:27
robo3456:金庸一堆都多女一男啊 02/26 13:28
boyce02:金庸的確是領先業界數十年沒錯 XDDDD 02/26 13:28
updowntheof:金庸根本就只差插圖而已了吧XDDD 02/26 13:28
boyce02:現在一堆人都覺得金庸作品都可以改GAL GAME了....(咦?) 02/26 13:29
mackywei:金庸的小說也有插圖,只是古典風.... 02/26 13:31
kudoshaki:金庸裡有傲嬌有無口根本什麼都不缺呀!! 02/26 13:31
updowntheof:如果有人出金庸作品的GALGAME,我會有興趣 02/26 13:32
boyce02:還有一堆乾妹妹可以...段譽:我的妹妹哪有這麼可愛(王語嫣) 02/26 13:33
boyce02:.....突然覺得以前看的書 都被我踐踏了 Orz.... 02/26 13:34
kitune:段譽:誰要有血緣的妹妹啊!? 02/26 13:35
holymoon99:段王爺:兒阿 其中一個是妹妹 (結果全都是wwww 02/26 13:35
kudoshaki:就算是哥哥,只要有愛就沒問題了!! 02/26 13:36
kitune:眾妹:就算是哥哥,只要有愛的話就沒問題了對吧 02/26 13:36
boyce02:蕭峰那邊還有個修羅場 姐妹丼.... 02/26 13:38
shamanlin:金庸的小說插圖改成日式風格 馬上變輕小說 02/26 13:38
holymoon99: 外加個病嬌 02/26 13:39
boyce02:西夏公主:第一次野外play就上手...... 02/26 13:39
kudoshaki:被NTR的小龍女... 02/26 13:39
kudoshaki:開了後宮的韋小寶... 02/26 13:39
kitune:喪女類型的李莫愁 種馬命格的楊過 02/26 13:39
boyce02:笑傲江湖 還有個偽娘勒......(毆飛 02/26 13:40
fonlinian:天龍八部:其中一個(不)是妹妹♀ 02/26 13:49
LaPass:我要寫一本輕小說,主角有一天發現,自己有十三個妹妹。 02/26 13:51
LaPass:然後書名叫做:其中一個是媽媽! 02/26 13:52
LABOYS:抱歉,有人寫過了 02/26 13:52
LaPass:OAO!! 其中一個是媽媽 有人寫過了!? 02/26 13:53
kitune:其中一個是爸爸還比較有搞頭 02/26 13:53
david10ne:日本節目還常常上演 02/26 13:53
boyce02: 樓上看的節目是? 02/26 13:57
LaPass:倒底什麼樣的狀況才會發生,指著一群妹說「其中一個是爸爸 02/26 13:59
LaPass:」的狀況啊? XD 02/26 13:59
shamanlin:有啊,有一部漫畫裡面,爸爸吃了實驗藥物變成蘿莉 02/26 14:00
kitune:つ[父がロリなもので] (蘿莉爸爸) 02/26 14:01
kininan:http://i.imgur.com/6mAu5CH.jpg 02/26 14:03
LaPass:OAO!! 02/26 14:04
boyce02:父愛如山 XDDDDDDDDDDDD X!! 這篇歪的好徹底 XDDDDDD 02/26 14:05
friedrich:ptt有散文版,可以轉去問問看XD 02/26 14:38
vincent0728:這個任務被教授解了XDDD 02/26 15:19