→ mariandtmac:火箭隊 每次都被打飛 12/14 21:26
推 Johnsonj:推火箭隊 每次都被打飛的反派真是太有喜感了XD 12/14 21:29
推 Dickking:火箭隊：好討厭的感覺阿～～～～（閃） 12/14 21:38
推 scotttomlee:火箭隊二人組：被裱個一兩次算什麼，又不是每次... 12/14 23:12
這些都還好
我覺得武藏與小次郎最倒楣的地方是
中配!!!!!!!!
並不是說中配配得不好
而是原本武藏與小次郎的配音超威的阿!!!
真的是名副其實的迷人的反派角色!!!
如果當初的台灣小學生聽的是日配
我想武藏與小次郎一定是人氣最高的角色
可是中配卻是詮釋出出另一種個性
(再次聲明不是指配得不好)
感覺人物的個性被反派妖魔化了= ="
真的是有點浪費日配詮釋出的個性....
--
每次看到中配的武藏與小次郎就為他們惋惜一次= ="
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.18.127
推 Habanero:要怪就怪長久以來的積習，反派都要用壓著的嗓子去配..... 12/14 23:27
→ Habanero:但是獵人的西索中配在日本倒是受到好評 12/14 23:28
→ Gravity113:中配貝卡斯好像也不錯 12/14 23:30
推 shielt:現在小次郎的中配明明變很娘 XD 日配可是三木 三木欸 XD 12/14 23:33
→ m3jp6cl4:中配的小次郎是跡部的樣子...... 12/14 23:34
推 moritas35:我......我沒聽過日配的小次郎....... 12/14 23:36
→ moritas35:五樓說到我最愛的跡部...害我想看看中配的網王了 12/14 23:36
→ blaze520:中配不是有換過幾個版本? 12/14 23:36
→ mariandtmac:中配的海綿寶寶很神 去聽日版超不習慣 12/14 23:37
推 ssarc:中配最強的是歐美卡通，神的示範：南方四賤客、海綿寶寶、加 12/14 23:39
→ ssarc:菲貓 12/14 23:39
→ fennix:我想聽看看原聲的火箭隊~ 你水管有嘛? 12/14 23:41
→ ox12345xo:中配台語的那幾部都滿神的 12/14 23:42
推 n2421659:兩津的中配也很強!! 12/14 23:42
推 mike7689:"百戰天龍"的馬蓋先中配也很神...雖然它是影集不是動畫 12/14 23:42
推 LeeSEAL:"血淚控訴日本動畫這麼多角色, 讓台灣配音員或他們肝爆掉" 12/14 23:42
→ LeeSEAL:"編劇家在你背後, 他非常火" 12/14 23:43
推 xxray:很奇妙，歐美動畫的中配和原音都很像，南方與海綿都是@@ 12/14 23:43
→ moritas35:阿兩=蛭魔 我國小的妹妹知道後驚嚇很久...(蛭魔她本命 12/14 23:43
→ xxray:不過馬蓋仙不予置評XDD 12/14 23:43
→ blaze520:的確 歐美動畫的中配都超神... 12/14 23:45
→ LeeSEAL:劇中角色總數相對少....又不是操不死的1身N化國軍義務役XD 12/14 23:47
→ LeeSEAL:不過要是有人說角色多少沒影響我也沒意見..╮(﹋﹏﹌)╭.. 12/14 23:48
推 m3jp6cl4:"不是GAY是桂"這句我一直在思考算不算神... 12/14 23:50
推 scotttomlee:配音對人氣差異其實還好，火箭隊人氣依然是很高... 12/14 23:58
→ scotttomlee:應該說是對火箭隊二人組(+一貓)來說 本身就是主配角了 12/15 00:00
推 legendarysoy:你們把辛卜森擺到哪去了 12/15 00:15
→ Gravity113:「神中配」那個位子 12/15 00:16
推 windwater77:烏龍派出所 12/15 00:20