作者: colamonster (可樂怪) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] FF7重製新影片 (Original vs. Remake)
時間: Mon Dec  7 22:14:37 2015

※ 引述《y2468101216 (芸)》之銘言：
: 内容の多くを見直し、分作として制作を進めているとのこと
: 隨便猜測，這段應該是指說開發的時候不是線性開發，而是分組開發，
: 寫程式的人應該暸解我在說啥。
法米通對北瀨跟野村的訪談
http://www.famitsu.com/news/201512/07094721.html

──なるほど。そして……今回は、1作で終わらず、分作にされるとか。

──原來如此。然後....這一次，並不是一款作品就完結，而是分成數款作品吧。

北瀬　はい。そもそも、これまでリメイクをしなかった理由に、『FFVII』をいまの技
術で正面から作り直すのは相当にたいへんで、踏み切れなかったというのが少なからず
ありました。きちんと『FFVII』の“密度感”を保ったまま、HDでリメイクすると、と
うてい１作では収まらないボリュームになります。

北瀨：是的。說到底，到現在還沒法重製(FF7)的理由中，以現在的技術要直接重製FF7會
相當辛苦而無法下定決心這點本來就多少都有。要完整地保持FF7的「密度感」，並且以HD
的品質來重製的話，到底並非一款作品就能收錄的分量。

野'村　１作に収めようとするなら、いろいろなところをカットして、『FFVII』のダイ
ジェストにするしかありません。それではやる意味がないし、たとえば今回はオリジナ
ル版では行けなかった、ミッドガルのさまざまな場所を探索できたりするのですが、や
るからにはそういったことまで入れ込んで濃密に描き切りたい。もちろん、さまざまな
理由でオリジナル版からカットする部分もあるでしょうが、そうした今作ならではの描
写の追加をしていき、かつこのディテールの作りだと、結局は全体的なボリュームも増
える見込みです。皆さん、スケジュールも心配でしょうし、自分たちも早く遊んでいた
だきたい。その線引きのためでもあります。

野村：如果要用一款作品收錄的話，必定要割捨許多部份，只留下FF7的精要不可。但這樣
做就沒有意義了，像是說米德加市裡一些原作沒有辦法前往的地方讓玩家去探索，我想加入
類似這些比原作更濃密的描述。當然，也還有一些在原作因為各種理由被切割掉，本作可以
加回來描寫，這樣一些細節的部份，結果是整體的份量都增加了。大家也都很關心何時能發
售，我們也希望大家能早日玩到。所以為此在這邊做說明。

破翻譯有錯請指正 QQ

其他一些情報：
野村：「野島表示(克勞德)看起來有點病的感覺比較好」
當然有收錄女裝ˋ( 。▽。)八(。▽。 )ˊ
戰鬥系統：
還是有「ATB」，但是跟原來的ATB不同，更具動作性
ATB量表是紅色的
參加戰鬥的同伴有三人，彼此可以自由切換操縱

老實說在完全收錄的前提下，
它分成三片內出我沒意見啦
我想他們應該也有估計到對發售量的衝擊就是
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.107.169
推 hhpsjoe: 更多的DLC
推 bluejark: FF7再戰十年 ff7-1~ff7-10
推 torahiko: 等克勞子女裝DLC出來再穿著去跟巴雷特約會?
→ torahiko: 本子有題材了!
→ npc776: 彼此可以切換操縱 阿幹那不就聖劍傳說3嗎
唯一支持聖劍傳說3用KH3規格重製 QQ(誤)

推 u067: 蛇魔無雙吧
→ breakblue: 零式的概念吧
推 darkbrigher: 就傳奇系列?
推 r98192: Tifa本本又要高潮啦！
推 mikeneko: 做都做不完了還想加新東西，想想V13吧
※ 編輯: colamonster (118.166.107.169), 12/07/2015 22:34:39
推 mikamitomoya: 不是加東西吧 是本來東西就那麼多
→ darkbrigher: 太七當年就四片了...沒記錯的話
推 Korsechi: 拆好幾片賣 角色、skinDLC 一些商法套一套可以吃好幾年
推 newgunden: 我記得是三片吧?
推 breakblue: 三片吧 八代才到四片 九代也是
推 intela60474: 東西做好做滿分成七部曲我也買單
推 Himmelsens: Tifa 血汗阿...
推 newgunden: GTA都出好幾代了 OK der
推 knml: 有出有得玩就很感恩了,做好做滿最重要,你要分幾次或DLC都行
推 e04su3no: reFFVII1.2.3
→ knml: 錢給你,快點做阿,不過我想VR技術很成熟後應該會再出一次
→ knml: FF7的40周年XD
→ knml: 想想50歲都還可以玩到VR版應該超爽derXD
→ wohtp: 結果還是ATB (ˊ_>ˋ)
推 cloud7515: 當年是3片CD 現在變成3片藍光
推 sfavalon: TIFFA的ㄋㄟㄋㄟ請花一半的時間去做
→ SCLPAL: 電腦是3+1片的樣子
推 seraph01: Aerith Returns: Final Fantasy VII
→ seraph01: 可以出個克勞子服裝或復古方塊人DLC
推 Barrel: 第四片是國際版收錄ff7資料，像是名詞解說或極限技之類
→ maxpig: FF7是3片 國際版4片 PC是算國際版
推 guesswho: 做好最重要
→ xex999: 一定要做好做滿 不要偷工減料