作者: held (BB) 看板: C_Chat
標題: Re: [討論] 配音員出狀況，角色的處理
時間: Mon Dec 21 00:49:11 2015

※ 引述《kid725 (凱道基德)》之銘言：
: ※ 引述《Yijhen0525 (美由紀)》之銘言：
: : 電影中如果有重要的演員不幸過世了
: : 在技術不夠成熟的時候可能就是中止拍攝，不然就是廢棄劇情全部重拍
: : 現今有技術的話還能找類似的演員用合成技術拍完...
: : 不然就是演員不想演，就賜死給他
: : 那動畫中碰到配音員過世或不錄了，通常會怎麼處理?
: 大部分都是找替代
: 如果狀況不限於動畫的話
: 比較特殊的狀況是動作遊戲GUILTY GEAR X 的某反派角色(我就不捏是誰了)
: 原配音員是塩澤兼人 但塩澤兼人因為跌落樓梯導致腦挫傷而死
: 遊戲劇組為此更改了該角色劇本 安排他在劇中死去
: (不過後來續作中寄生在該角色影子中的禁獸代替了他的位置
:  然後配音員換成子安武人.....囧)
: ---
前面很多人說就換個聲音很簡單,
但是實際上某些太有特色的聲音是很難取代的,
引言提到的塩澤就是這樣,
他的聲音有種特殊的鼻音,
我覺得很難模仿的很自然,
所以他的角色我印象不是用舊收錄改劇本刪除,
同樣的還有鄉里大輔,
那渾厚的聲音很難替代,
目前替代的CV都很明顯可以聽得出差異,
還有無雙系列司馬懿的CV瀧下毅
他那笑聲也是很難完美模仿

此外目前還在役的聲優也有些超有特色學不來的,
未來退役之後我實在想不能替代他聲線的聲優(子安我就是在說你XD)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.186.170
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1450630153.A.F0F.html
※ 編輯: held (1.161.186.170), 12/21/2015 00:51:03
→ biglafu: 變態度?
→ kashiwa27: 真的要換就直接換掉了 才不會管模仿得像不像
→ SCLPAL: 是說雪步嘛QQ?
推 kid725: 司馬懿的那個笑聲令人印象深刻
推 gunng: 杉田的聲音也有不可取代性
推 soem: Strike Witches 坂本美緒->世戶沙織，那個笑聲也是學不來的
→ soem: 阿可是千葉就很少接作品了，世戶也有自己的特色……
→ soem: 「真的要換就直接換掉了」確實是這樣
→ yts128: 柯南的白鳥警官以前也是鹽澤配的 現在還不是換成井上和彥
→ soem: 發現打錯:p 千葉紗子->世戶沙織，看得懂就好XD