Re: [閒聊] 艦收緊急活動「拯救大型旋盤!!」一天破關

[rayven (擲筊才是真正雲端運算)]

※ 引述《rayven (擲筊才是真正雲端運算)》之銘言：
: 《任務內容》
: https://readyfor.jp/projects/yamato_15299
: 曾經製造出戰艦"大和"46cm主砲的大型旋盤「15299機」（德國製）
: 自從2013年退休後面臨廢棄的命運
: 位於吳市的大和博物館想將它買下運來吳市保存，
: 但沒有錢所以上網募資。
: 目標金額共分三階段
: 第1目標：￥4800萬（製作架台、運送、設置、塗裝、組裝）
: 第2目標：￥7200萬（調查地盤跟施工）
: 第3目標：￥1億   （設置屋頂）
: 而艦收大本營也在官推號召提督們量力而為慷慨解囊
: https://twitter.com/C2_STAFF/status/1422399796673847298

這裡有位捐了￥100萬的艦收大和提督
https://twitter.com/leon_wg/status/1422349230857887780
https://pbs.twimg.com/media/E70yXfoVIAI1mzd.png

Ｑ：請問捐款的動機

                        Ａ：這旋盤是目前僅存唯一建造過世界最大戰艦的工作機械
                            不僅是得知戰前戰時技術水準的貴重遺產
                            也能據此推測製造國德國當時的技術
                            一旦失去了就再也無法（場面話）

Ｑ：真心話是？

                        Ａ：大和我老婆


https://twitter.com/skchkko/status/1422546503768281089
https://pbs.twimg.com/media/E73mVoBUYAIniay.jpg


--
南雲：「資本家的夢想是什麼？」

後藤：「不支薪的員工」


                《ゆうき まさみ 機動警察パトレイバー (6) (小学館文庫)》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 5.181.235.85 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1628169439.A.1B3.html
→ gaym19: 真 砸錢養老婆
推 ayuhb: 這是製造我老婆的東西 說穿了就是我岳母
推 inte629l: 真心話簡單又直白XD
推 dog29635841: 附圖繪師家的戰艦姊姊們都好香
推 cactus44: 真心話直白坦蕩www
推 comipa: 製造我老婆又粗又大又黑的那個機器
推 defenser: 很寫實啊，老婆娘家要借錢你敢不借？(X)
→ rockmanx52: 太超譯了吧XD 明明原文是「大和さん…しゅき…」