精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
BBC:這是變形金剛 https://i.imgur.com/swQre7q.jpg 被指正後的BBC:這是鋼彈型的變形金剛 *版友指正是 鋼彈VS變形金剛 不是變形金剛version鋼彈 https://twitter.com/BBCSport/status/1423218128134279171 .......................... -- 韓國妹子 https://i.imgur.com/VYx3UJS.png https://i.imgur.com/RMS7lVd.png -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.132.75 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1628218902.A.5C4.html
LAODIE: op 08/06 11:02
!?這麼快嗎
gn02218236: 變你老師 08/06 11:02
chrisjeremy: 他會變形沒錯XD 08/06 11:03
※ 編輯: s7503228 (60.249.132.75 臺灣), 08/06/2021 11:03:46
v789678901: 是會變形啦 08/06 11:03
Rocksolid: BBC是想決鬥了沒錯吧? 08/06 11:03
xxx60709: 其實他是說變壓器(? 08/06 11:04
CactusFlower: 大衛艾登勃羅:This, is a transformer. 08/06 11:05
fenix220: 台灣報導就會變無敵鐵金剛了 08/06 11:05
xxx60709: 他下面硬凹是說,誰想看鋼彈和變形金剛比奧林匹克嗎www 08/06 11:06
slough1003: 這時候就要說:自由鋼彈,阿斯蘭開的 08/06 11:07
cloudin: 算了 你爽就好(攤手) 08/06 11:07
GreenComet: 他會變型 變型金剛無誤 08/06 11:08
BBguy: 下面一堆圖超好笑的XD 08/06 11:10
seal998: 是變身金剛 08/06 11:10
vivianqq30: 他以為那個是叫做V鋼彈的變形金剛吧… 08/06 11:11
lucifer666: 隨便啦 08/06 11:11
jojojen: 那這隻是狂派還是博派? 08/06 11:12
YoruHentai: https://i.imgur.com/WLaDrBC.jpg 08/06 11:13
lain2002: 媽媽:每隻長得都一樣 08/06 11:13
lunhsuan: bbc很會嘛 08/06 11:14
frank47147: 他可能是把變形金剛當作大型機器人的統稱 我有個朋友( 08/06 11:14
frank47147: 女)來我家也是看到機器人就叫鋼彈 但其實是勇者達剛. 08/06 11:14
frank47147: .. 08/06 11:14
YoruHentai: https://i.imgur.com/EfF5Yzp.jpg 08/06 11:14
lunhsuan: 看meme就好了 08/06 11:15
passioncraig: 底下被酸爆。笑死XDD 08/06 11:15
jpnldvh: 有改不錯了 叫什麼有很重要嗎 對不熟的人來說 08/06 11:16
holisea175: 超想駡髒話…差很多好嗎 08/06 11:17
RevanHsu: 難怪鋼彈紅不了全世界 08/06 11:17
a23268744: 是會變形沒錯啦 08/06 11:17
r02182828: 是不重要 不過不專業就欠酸 08/06 11:17
sudekoma: https://i.imgur.com/h9GHrly.jpg 台灣是這樣 08/06 11:17
SCLPAL: 日版變形金剛有個V吧w? 勝利鬥爭?還是翻甚麼忘了 08/06 11:18
holisea175: 喔!有修正了 08/06 11:18
qoo60606: 這勢必要一戰了XD 08/06 11:18
Galm: 一定要加上變形金剛就是了…可以改成機器人啊 08/06 11:18
ja1295: 簽名檔有門嗎 08/06 11:18
https://www.instagram.com/loveju_yu
vking223: porn hub輸入 bbc,會有奇怪的東西~ 08/06 11:19
vking223: 不要隨便代表我大bbc發炎 08/06 11:20
不要以為我不知道你在講big black coc..
jpnldvh: 變形金剛才想哭吧 世界知名度應該比鋼彈高多了 08/06 11:20
notsmall: 不忘強調那個transform的部分 08/06 11:20
orion1991830: 萬代能提起名譽損害賠償吧 08/06 11:21
shampoopoo: 嘴硬w 08/06 11:22
SCLPAL: 指阿席馬 這次漢堡變形金剛 08/06 11:23
※ 編輯: s7503228 (60.249.132.75 臺灣), 08/06/2021 11:23:50
doomhammer: 好 這是戰爭 08/06 11:24
chuckni: 這是變形金剛嗎.jpg 08/06 11:24
globe1022: 不要為難圈外人啦XDD 08/06 11:24
abcde36924: BBC納豆化 08/06 11:25
minipig0102: 鋼彈? 這是變形金剛。 08/06 11:26
vking223: *歐美老外很多不看動漫只看電影的,的確很容易誤看成變 08/06 11:27
vking223: 形金剛真人版(話說變形金剛一開始也是動漫),然後,初代 08/06 11:27
vking223: 鋼彈就有變形功能啦。 08/06 11:27
vking223: *總之「淪為記者」這句在台灣跟歐美都通用,尤其跑體育 08/06 11:27
vking223: 線的人更少,這幾年的出差外派記者像消耗品,涉獵領域不 08/06 11:27
vking223: 太廣很正常 08/06 11:27
digitai1: 圈外人看本來就差不多 像831的東區 ACDC的thunderstruck 08/06 11:28
digitai1: 也會有人說還不都一樣是搖滾樂一樣 08/06 11:28
digitai1: 但在知道的眼裡可真的是會氣死 看底下推ww 08/06 11:28
StarTouching: 講機器人就好啦 硬要自以為冠上名字 08/06 11:29
egg781: 變形金剛大戰30週年 08/06 11:30
xxx60709: 就跟看到太空歌劇就喊星戰一樣,不知道就不要亂發文啊w 08/06 11:31
terry955048: 不作功課亂講換成歐美人就轉彎護航,某些人齁..... 08/06 11:33
yaoyuuichi: 這是自由鋼彈.jpg 08/06 11:33
haseyo25: 底下有人貼兇鳥www超壞 08/06 11:35
OldYuanshen: 蹭 又蹭 08/06 11:36
knok: 這比納豆那個好笑多了,最少薩克是鋼彈作品出現的機體 08/06 11:36
c24253994: BBC現在是想決鬥嗎 08/06 11:39
c24253994: 還死不承認錯誤XD 08/06 11:41
Sunblacktea: 明明就不一樣啊啊啊 08/06 11:41
andy86tw: 初鋼不是變形是合體吧,除非你是說核心戰機XD 08/06 11:43
h75311418: 傳送門連結不能用耶@@ 08/06 11:43
她可能關掉或被鎖了QQ
kinomon: 指正後翻譯明明是鋼彈和變形金剛打架誰會贏 08/06 11:46
kinomon: v不是version 08/06 11:46
s7503228: 我以為是version XDDDD 08/06 11:52
andy86tw: 後來補的那條訊息可以點進去看 下面都在說nice save XD 08/06 11:54
※ 編輯: s7503228 (60.249.132.75 臺灣), 08/06/2021 11:56:03
LIONDOGs: 傳送門寫找不到用戶 08/06 11:55
s7503228: 可能關掉或被鎖了 因為這篇我在錶特發過所以連結是記錄 08/06 11:57
s7503228: 好的 08/06 11:57
s7503228: https://i.imgur.com/TVRTjls.png 08/06 11:58
s7503228: 看起來連結是關掉了 08/06 11:58
r85270607: 你也發最新的吧 08/06 12:14
r85270607: 新的是BBC知道自己搞錯 開始拿自己玩哏 08/06 12:15
r85270607: 鋼彈 vs 變形金剛 08/06 12:15
godsing: 新安州是剛彈沒錯吧 08/06 12:19
kentopsp: 新安洲是獨角獸鋼彈原型機,記者不知是真懂還是蒙到 08/06 12:27
ajemtw: 變你老木 08/06 12:32
forest204c: 雖然新安洲是獨角獸鋼彈的原型,但歸類在MS並非鋼彈 08/06 12:53
suckobe: 歐美人跟本不在意吧 對他們來說鋼彈是啥一點都不重要 只 08/06 13:18
suckobe: 是要表達機器人 08/06 13:18
gm79227922: 麥特戴蒙開的 08/06 14:32
Annulene: 蠻好笑的……vs version 08/06 15:23
cheng31507: 地下圖片超好笑 08/06 15:34
cheng31507: https://i.imgur.com/Yupeb6M.jpg 08/06 15:34
cheng31507: *底下 08/06 15:36
coffee112: 推簽名檔 門呢? 08/06 15:36
satisfaction: 這辱鋼了吧 08/06 16:23
r85270607: 我們這邊meme是做「請選出鋼彈」 08/06 19:02
r85270607: 西方的meme則是把全部的鋼彈跟機人一律是transformer 08/06 19:02
Haruna1998: 超好笑 08/06 19:27