[閒聊] "紅蓮"是不是很潮

[Baychu (月桂丘)]

日系ACG看久了，發現好像只要是紅色系的事物，都很喜歡用"紅蓮"這詞來稱呼

例如紅蓮聖天八極式，紅蓮螺巖等

巨人和鬼滅的OP1也都是紅蓮(紅蓮之弓矢、紅蓮華)

如果夏亞是日本人，紅色彗星的稱號改成紅蓮彗星，那感覺又不一樣了

有沒有日本人喜歡紅蓮的八掛？

--
我不學戰車道了，媽媽！　　　我拒絕，我角谷杏最喜歡做的事是對廢校事情說NO
這味道...是大吉嶺紅茶的味道　　　　　接招，半徑1000公尺的雪曼主砲齊射
我安丘比有一個夢想　　　　　　　　你記得吃過多少皮羅什基嗎
黑森峰的戰車是世界第一　　　　　　知波單的讚歌是突擊的讚歌
當我看到大學隊的軍糧，說起來有點下流，我餓了
砲擊你們的不是突擊虎，而是卡爾臼砲

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.225.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1628652167.A.BA1.html
推 sumarai: 榴槤
→ lexmrkz32: 十連
推 afking: 也不是紅色吧，通常都帶有烈火的語意
推 andy86tw: 哪天出現個他在大氣層被燒成灰的平行世界就變紅蓮彗星了
推 aa091811004: 西瓜榴槤雞
→ a43164910: 我要讓你嚐一嚐
推 adgbw8728: 台灣人也愛阿 公爵獸翻紅蓮騎士獸 帥爆
推 tinghsi: 原本是佛教用語 現在因為蓮花形狀衍伸成火 很有日式中2感
推 rickphyman42: 潮爆
推 Irenicus: 日文紅蓮有三個意思1.紅色的蓮花 2.佛教用語(紅蓮地獄)
→ Irenicus: 3.比喻燃燒旺盛的火焰   結論：潮
推 tabris0122: 平成95哥吉拉日本一般稱呼バーニングゴジラ，跟日本
→ tabris0122: 朋友們聊華人界都叫他紅蓮哥，日本人也覺得這樣很帥
→ Ricestone: 因為模型就叫牠紅蓮怪獣王啊
推 cks332288: 緋紅
推 dukemon: 紅蓮地獄聽說是凍到皮開肉綻如紅蓮盛開的地獄，所以是冰
→ dukemon: 系的XD
推 ant9643: 紅蓮哥吉拉
推 froghunter: 樓上沒錯 大紅蓮冰輪丸就是這樣來的
→ iPolo3: 紅紅蓮 嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 IFeelSoAlive: 紅蓮解毒湯
推 shadowdio: 古連該那~
推 gymfantasy: 的確 接近以前黃金的廣泛使用
推 jeff860109: 請看死神王的日番谷篇
推 Irenicus: 查了一下紅蓮地獄是佛教八寒地獄裡的第七地獄
→ Irenicus: 第八就是大紅蓮地獄 真的有夠中二的 XD
推 Oenothera: 聽起來就是不明絕厲
推 Irenicus: 補充一下佛教的四類地獄(wiki): 八大(八熱) 八寒 遊增
→ Irenicus: 孤獨 前兩個各8層 後兩個各1層 共18層
→ shuten: 天上天下唯我獨尊（一手指天一手指地
→ baddad: 暴鱗龍
推 totoro12347: 大紅蓮冰輪丸
推 sch452000: 靠北 樓上那是黃連吧
推 qoo60606: 佛教很多名詞的很潮的
→ zxcasd848: 佛教用語有些聽起來超中二的
推 ks007: 群青
推 xyoras: 查克拉也是佛教用語的樣子
推 abc55322: 業火紅蓮
推 bye2007: 蓮華也是啊
推 YeezyBoost: 阿修羅
推 strray: 紅蓮的解放者 也就是一個穿紅衣服的路人阿
推 Leaflock: 佛教的設定真的一流
→ c22501656: 紅蓮騎士獸
→ owo0204: 佛教用語
→ owo0204: 查克拉是印度
推 owo0204: 佛教一堆炫砲用語啦 羅漢三大果位  應供  殺賊  無生
推 Gintaman: 紅蓮螺巖是中文翻的，漢字不是這樣寫，實際上在日文應該
→ Gintaman: 是愚連隊的愚連之意才對
推 sses40416: 這篇文怎麼潮到出水
推 naideath: 佛教很多禪語都不知道在潮啥小的
→ owo0204: 顛倒夢想 聽起來像大招
推 hit0123: 很多佛教語翻譯還會故意不翻清楚 因為似懂非懂比較潮
推 owo0204: 閻浮提  八苦 三毒 斷滅見  非想非非想天
→ owo0204: 他化自在天 什麼的
噓 shuang83: 笑了還在雲 不是紅蓮螺巖不然呢 劇場版台灣人做的嗎
→ kisaku: 其實比較有考據過的遊戲漫畫紅蓮都會是冰系......
推 st871303: 缺舟一帆度：夢幻泡影
→ Gintaman: グレンラガン，沒有漢字，55F不用那麼激動，我只是想說
→ Gintaman: 紅蓮螺巖不符合日文漢字的紅蓮
推 jjjjjjoker: 還有佛經中的大數 像什麽恆河沙、阿僧祇、那由他之類
→ jjjjjjoker: 的 聽起來就莫名的潮
→ Ricestone: 紅蓮螺巖劇場版有漢字
→ Wingedlion: 真樹京介傳給英吉的檔車也叫紅蓮Z2=.=
→ maplefoxs: 佛教的用語拿來當招式是不是蠻潮的
推 bye2007: 天舞寶輪  六道輪迴  阿賴耶識