[Vtub] 懶貓子凸待都台V

[Sinreigensou (神靈幻想)]

現在會日語的來賓之一mizuki在替幾個台V翻譯給懶貓子聽

懶貓看起來也會一點日語能幫忙翻幾句

不過感覺這樣mizuki真累w 來賓幫其他來賓翻譯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.26.184 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1628863282.A.764.html
噓 sasadog: 喔
噓 Nuey: 叫懶貓多給一點出場費啊==
噓 alterleo: 不是有跟神樂mea 推特說話惹?
→ zxcasd328: 請來賓去學點日語再來好嗎= =
噓 sole772pk37: 跟風噓一下
噓 k960608: 沒學日文也敢來蹭我們rumi
噓 Y1999: 台V怎麼跟的上懶貓
噓 jokerpok: 推文小心
噓 m3633998: 不會日語的台V別來蹭好嗎==
目前好像就咪嚕跟歐貝爾可以不用翻譯
※ 編輯: Sinreigensou (49.216.26.184 臺灣), 08/13/2021 22:38:11
噓 shinkiro: ？
→ kids23: 歐貝爾感覺有點病嬌或是腹黑感w
噓 sprking: 哪位
→ UXIUJIL: 懶貓子不是有御用翻譯嗎?
→ shane24156: 說實話 語言不通的凸很詭異
→ UXIUJIL: 懶貓的日文也不怎麼樣，沒專業翻譯實在太拖節奏
同意 真的很尬
※ 編輯: Sinreigensou (49.216.26.184 臺灣), 08/14/2021 00:24:00
→ febonach: 懶貓日文～笑
→ a92306130: 懶貓日文我以前看玩個FGO還問觀眾職階的那種 現在有進
→ a92306130: 步了？
噓 wetor: 這隻也要ICU嘛