› 精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者marssss (如果心靈有棲息的地方哪)
看板C_Chat
標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #708 西瓜與甘栗
時間Sat Aug 21 02:42:01 2021
西瓜與甘栗 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/708/ スイカと甘栗 我在巡田。 雖說是多虧了【萬能農具】培育的，但結實狀況不錯。 滿足。 但是，也需要反省。 在小麥田的正中央。 那裏有圓滾滾的西瓜。 三顆。 我知道為什麼。 因為我用【萬能農具】耕小麥田的時候想起西瓜。 集中力還不夠。 因此這種事大概一年會發生一……應該二……大概十次吧。 反省。 而這盛開或說茂盛長大的西瓜。 如果是夏天的田就沒事，但是秋天的田所以沒有預定出貨。 那就只能在村內消費掉，不過量又這麼少該怎麼分才好……啊咧？ 在圓滾滾的西瓜旁邊插了寫了妖精女王名字的木板。 …… 問了幫忙顧田的座布團孩子，妖精女王在西瓜結果前就發現了，並澆水照顧。 原來如此。 那怎麼不跟我講一聲就好…… 哎，既然都特意照顧了，那也好。 這西瓜就交給妖精女王。 只是得提醒她別拿去跟孩子們炫耀了。 現在不是夏天，可沒辦法追加西瓜啊。 我正這麼想著的時候妖精女王現身了。 還帶著一大群孩子。 …… 孩子們看到我之後拿妖精女王當盾牌。 傑出的一體感。 雖然妖精女王本人有點困擾。 啊ー，雖然其中幾個是我的孩子……不用躲起來哦。 似乎也還沒進到田地裡。 還是說你們做了什麼要挨罵的事？ 希望我放過擅自跑進田地的妖精女王啊…… 雖然的確是不行，但妖精女王也努力當你們盾牌了，這樣背棄人家可不好哦。 我也沒打算攻擊所以也不需要盾牌就是了。 我把西瓜交給妖精女王和孩子們。 但是怎麼想西瓜都不夠孩子們分啊，怎麼辦？ 平均切下去就會變很少囉。 雖然我這麼擔心，但妖精女王和孩子們倒是有想過。 這三顆西瓜不直接吃，而是加工成糖漿。 然後做成剉冰。 原來如此。 這樣就夠了。 問題是……季節啊。 秋天的田接近收成，也就是快到冬天。 雖然白天還算溫暖，但不能大意。 剉冰吃太多身子會著涼。 附帶一提剉冰是我用山精靈製作的機械製作。 真的不能吃太多。 我被罵的。 把剉冰交給妖精女王和孩子們後我回到屋子裡。 除了西瓜以外的都還要點時間才能收成。 剉冰機擺回原位，剩下的西瓜糖漿交給廚房的鬼人族女僕們。 也許有點強人所難，不過能不能用在料理上呢。 再不濟應該也能作為砂糖的替代品就好。 …… 等等。 這不是我出的挑戰還是課題啦。 不用那麼認真。 冷靜冷靜。 輕鬆點。 對，輕鬆點思考就好。 是啊，如果是給妳們的挑戰是會準備更多的。 這些只是丟掉可惜所以才想說看能不能用在哪。 只有這樣。 我把西瓜糖漿推給鬼人族女僕們後離開廚房。 到了宅邸的接待室，看見鑽入被爐的基拉爾和古隆蒂。 被爐已經擺出來啦。 哎，是沒差啦。 古隆蒂縮在被爐裡面剝著甘栗。 然後剝好的甘栗就直接餵到一旁等待的雙頭犬歐魯左右的某個嘴巴裡。 歐魯高興地搖著尾巴等待下一顆甘栗。 甘栗。 小顆栗子，會標上天津甘栗的商品名稱的常見商品。 甘栗正如其名甜美好吃。 …… 我一開始種的栗子是大顆的。 那個也豐富了餐桌內容。 栗子飯很好吃。 但某天我突然發現。 小顆的栗子哪去了？ 老實說。 我原本以為甘栗是長到一半的大顆栗子。 沒想到竟然是不同種類的栗子。 發現這件事之後我邊期望著甘栗揮動【萬能農具】。 沒想到我竟然能發現這件事。 真想誇獎自己。 甘栗收成後需要一點工序處理。 從調理大顆栗子中學到經驗，雖然不至於讓栗子爆炸，但要蒸或烤都因為體積小所以困難 重重。 努力回想起甘栗是怎麼調理的，結果最後使用燒熱的石頭來炒。 當時還在煩惱要不要投入砂糖。 投入砂糖是為了香味和潤色。 並不是調味。 本該是這樣。 所以沒必要投入砂糖。 但是村子裡又能製作砂糖。 也沒必要小氣，就丟進去了。 這樣炒出來的甘栗很好吃。 只是炒了之後的保存期，加上剝開又要點技巧，所以村子裡也不怎麼流行。 明明就很好吃。 而古隆蒂在村子居民裡是很會剝甘栗的。 絕妙的力道控制吧。 另外也有可能是性格影響。 沒剝乾淨的皮也會仔細取下。 白蓮和拉絲提用手指會直接把甘栗捏碎，露和提亞則看到殘留的皮就不爽。 另外擅長剝甘栗的就是芙勞吧。 只是不會剝的人一直拜託，所以也很辛苦。 目前高等精靈們正在改造裝在姆指上的暗器開發剝甘栗……不是，是剖開的道具。 一旦完成或許甘栗會更流行在村中。 期待。 山精靈們已經完成甘栗專用的自動調理器了，所以也在檢討是否要賣到村子外。 話說回來古隆蒂。 基拉爾也跟一樣歐魯在旁邊張嘴等著，你不放甘栗進去嗎？ 啊啊，正在吵架嗎。 原因是……對古拉兒和火一郎的關係看法不同。 …… 請早點和好。 還有歐魯。 不要吃每一顆甘栗就去跟基拉爾炫耀了。 只會造成無益的爭端。 之後又在村子裡巡視，到了晚餐時間前往宅邸的食堂。 晚餐看來是煎餃。 大盤子上整齊排著煎餃。 雖然一開始是我做的，但經過鬼人族女僕的研究精進，已經比我做的要壓倒性好吃了。 雖然也令人不甘心，但餐點當然是越美味越好。 …… 啊咧？ ………… 待在廚房的鬼人族女僕，集合！ 為什麼餃子裡面會放西瓜的糖漿呀？ 只是點玩心？ 雖然玩心是很重要，但不需要運氣成分吧。 要好好反省。 那麼幾個塞個西瓜糖漿的？ 十個？ …… 還不少啊。 那天的晚餐吵鬧了一點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.15.1 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1629484923.A.42B.html
推 jileen: 還沒看，感覺是會讓人發福的標題 08/21 02:43
推 gargoyles: 頭香 08/21 02:43
→ gargoyles: = = 08/21 02:43
→ k70709: 感謝~~快一個月沒吸到了 08/21 02:43
推 Inpai: 辛苦了 08/21 02:43
推 rockmanx52: 糖炒栗子(口水) 08/21 02:44
推 valorhu: 剝皮是滿麻煩的，不過好吃 08/21 02:48
推 HenryFCC: 感謝 08/21 02:49
推 nihilistrue: 西瓜糖漿口味的煎餃....太浪費了吧～ 08/21 02:52
推 jimkyc: 未看先推！感謝翻譯 08/21 03:00
推 roystorm: 推 08/21 03:10
推 erimow: 西瓜水餃www 08/21 03:12
推 jekyllhsu: 今天的藥洋溢著西瓜和栗子的味道 08/21 03:12
推 taohjca: 半夜沒睡有藥吸 08/21 03:16
→ GodVoice: [推]漫畫 週五更新的 告知插畫26 是黑槍惡魔 超可愛的 08/21 03:26
推 sanro: 「頭兒，你這指尖暗器哪來的啊？」 08/21 03:30
→ sanro: 「嘿嘿...意外得到的新玩具，這肯定是哪個窮凶極惡的殺手設 08/21 03:30
→ sanro: 計的...」 08/21 03:30
推 a122771723: 半夜的藥 08/21 03:33
推 IAMQS: 感謝翻譯。 08/21 03:39
推 kids23: 感謝半夜的藥 08/21 03:49
推 jimmy1112111: 讚讚 08/21 03:54
推 cinder2: 久違的藥! 08/21 03:55
推 elcl4: 想吃剉冰了 好餓 08/21 04:20
推 Vulpix: 西瓜糖漿餃子，好像挺有趣的，要來還原看看嗎？ 08/21 04:27
→ Vulpix: 歐魯是哪顆頭跑去炫耀的？ 08/21 04:28
推 sean0089: 繼續日常篇，感謝翻譯 08/21 04:35
推 zzxxxzz: 推 08/21 05:02
推 someice12: 一個夏天一個秋天的東西呢，神奇的季節錯亂感 08/21 05:25
推 osirisjy: 西瓜糖漿煎餃？？？這玩心也玩太大了吧 08/21 06:13
推 rainxo6p: 分子料理很多用西瓜的 但鬼女僕正常發揮（？） 萬能農 08/21 06:14
→ rainxo6p: 具自帶基改功能喔w 08/21 06:14
推 DoraPtt: 推 等好久 08/21 06:16
推 joinptt: 喔喔喔喔！感謝翻譯，先推再看 08/21 07:00
推 audi1005: 老公不如愛犬 XD 08/21 07:15
推 argoth: 感謝翻譯 08/21 07:32
推 terry750410: 推 08/21 07:51
推 lunaX19: 好藥 好藥 08/21 08:11
推 hcbr: 老公不會一天到晚黏著你，但愛犬會，所以人不如狗很正常 08/21 09:06
推 powerup: 黑暗料理 看誰會吃到中獎水餃XD 08/21 09:11
推 m3jp6cl4: 甜的餃子？？？ 08/21 09:12
推 Algernon69: 西瓜煎餃是在玩俄羅斯食盤吧？ 08/21 09:21
推 storyo11413: 現在這對夫妻變天天吵架屬性 08/21 09:58
推 your025: 藥！ 08/21 10:06
推 heerowei0802: 炫耀的笨狗XDD 08/21 10:19
推 rjaws: 推 08/21 10:21
推 onejoeluo: 感謝翻譯，真的有西瓜糖漿嗎？ 08/21 10:26
→ onejoeluo: 原來是西瓜風味的糖漿，誤會了 08/21 10:29
推 EspressoMaps: 這對神代龍夫妻是這種屬性的嗎？… 08/21 10:31
※ 編輯: marssss (114.44.15.1 臺灣), 08/21/2021 10:36:09
推 defenser: 推新藥 08/21 10:55
推 sky24421: 推 08/21 11:50
推 pbkfss: 西瓜與甘栗，季節感錯亂了 08/21 12:09
推 saTUnotSATO: 終於Q______Q 08/21 12:17
推 WMQ: 推推~ 08/21 12:19
推 boyce02: 堂堂暗黑龍 比寵物還不如 不過好像是很多爸爸的角色 08/21 12:21
推 lbdajax: push 08/21 13:08
推 seaseacola: 喔喔 終於有啦 @@ 08/21 13:33
推 pr46c9: 終於有藥！先推再看 08/21 14:13
推 Lucas0806: 所以說這種能具現化的神器交給心思容易亂飄的人使用 08/21 20:15
→ Lucas0806: 真的很危險…… 08/21 20:15
推 Noic: 西瓜糖漿水餃 救命... 08/21 20:50
推 gt24: 當初育兒方案不是都說聽老婆的就好? 基拉爾怎麼突然有爭議了 08/21 21:02
→ boyce02: 不是育兒阿 是老爸對女婿女兒的看法 08/21 21:34
推 hugowind: 暗黑龍夫妻感情真好哪 08/21 22:10
推 windr: 推 08/21 22:40
推 PassthebyLai: 吸起來！ 08/22 15:31
推 hayate1143: 龍族的夫妻吵架是不是調情藥阿 08/22 16:32
→ Pissaro: 就老爸不想女兒太黏女婿，遇到這種問題我一律建議再生一 08/22 18:21
→ Pissaro: 個轉移注意力，反正大樹村有助產妖精女王 08/22 18:21
推 castlewind: 龍族畢竟是一個女強於男的種族 或者說內騰宇宙都是... 08/22 19:12
→ joinptt: 看到栗子，就想到亂馬....抱歉跑題了 08/22 20:37
推 DONX4: 推!! 08/22 22:39
推 tw15: 糖漿煎餃 怕 08/24 12:12
推 whhw: 推 08/25 12:02
推 mackywei: 西瓜糖漿水餃，甜的...... 08/25 15:49
推 castlewind: 突然想到 加熱的糖漿內餡 咬下去是多燙啊...... 08/26 07:42
推 castlewind: 另外 糖炒栗子不都是澆糖水炒嘛？ 08/26 07:44
推 jetzake: 糖炒栗子是直接放整包紅糖的比較多 08/26 21:51
→ Pissaro: 第七卷中文版出來了，村長被女戰神贈送加護，被創造神跟 08/27 22:15
→ Pissaro: 農業神笑那沒三小路用 08/27 22:15
推 simplebeauty: 感謝投糖漿,不是，感謝投藥 08/30 11:05
推 diablo0227: 7...0...9... 09/13 10:54
推 bybus: 一個月了..... 09/22 14:27
推 karitus: 7....0........9........... 09/24 09:21
推 gigial: 709………… 09/26 09:12
推 egg5566: 7.....0...9.... 09/30 01:49
推 EspressoMaps: 7..........0............9............... 09/30 08:49
本網站已依台灣網站內容分級規定處理。此區域為限制級，未滿十八歲者不得瀏覽。