推 bruce9031416: 好像有說過不會受傷之類的，但還是有生理需求 08/27 01:15
推 Wi1lXD: 兩顆星被吃後長良頓悟的契機是什麼 還有送的那個禮物有什 08/27 01:18
→ Wi1lXD: 麼含義啊 08/27 01:18
推 Creeperforev: 這部不看三遍我都不好意思說看過 08/27 01:20
→ Creeperforev: 有說過他們是靜止的存在，受傷也會好 08/27 01:20
推 LA8221: 動畫瘋一開始的翻譯說大奶老師是同屆，超疑惑，看完跑去b 08/27 01:25
→ LA8221: 站看翻譯，沒有提到同屆，只有說是學生，感覺順多了，有聽 08/27 01:25
→ LA8221: 的懂日文的說說哪個意思對嗎 08/27 01:25
→ LA8221: 應該是長良要開創一個世界，而不是回到原來那個世界 08/27 01:26
推 william45682: 很迷但是繼續看 08/27 01:31
推 purewind: 原文是說「あいつもためだった」，ため有同等的意思， 08/27 01:45
→ purewind: 翻成「老師也跟我們同校」應該比較好 08/27 01:45
→ jeeplong: 看了一下 感覺是長良去把藍蟲殺了拿來給人吃 08/27 01:48
推 LA8221: 謝謝大佬解釋翻譯 08/27 01:57
推 OSDim: 完全看不懂，為什麼巴別塔受傷不會好== 08/27 01:59
推 carfu: 資訊量爆炸 看不懂 但很好看 好扯 08/27 01:59
→ OSDim: 瘋了這個世界的真相又是甚麼為什麼上下可以顛倒QQ 08/27 02:00
→ OSDim: 但是真的好看 08/27 02:00
推 harry458030: 腦袋在星爆 08/27 02:12
推 zsp9105: 給問巴別塔受傷為何不會好的人：因為前面就有說過，只有 08/27 02:14
→ zsp9105: 在學校裡時間是靜止的，所有生理狀態都是停滯的，所以受 08/27 02:14
→ zsp9105: 傷也會恢復，但巴別塔已經是別的世界了，所以受傷不會好 08/27 02:14
→ zsp9105: 巴別塔(或稱巴比倫塔)，有光的地方才是頂點，但路人都把 08/27 02:23
→ zsp9105: 磚塊往下搬而且還對自己所接收的命令深信不疑，長良則是 08/27 02:23
→ zsp9105: 從盲從到醒悟，違抗群眾的意志，最後才成功脫離了巴別塔 08/27 02:23
→ zsp9105: ，這點到了後面反轉時才理解這一整段的涵意：長良正逐漸 08/27 02:23
→ zsp9105: 脫離這些世界的運作，因為他有能力改變這一切，兩顆星的 08/27 02:24
→ zsp9105: 死讓他體悟到自己的本事 08/27 02:24
推 LA8221: 有點不明白長良從兩顆星的死那裡悟到了什麼 08/27 02:26
推 OSDim: 可是後面兩顆星好像有復活？ 08/27 02:33
推 OSDim: 該不會兩顆星是長良復活的0.0 我大腦在星爆 08/27 02:40
推 Wi1lXD: 我的淺見 兩顆星用假的希望(找流星、蓋塔)來滿足自己並安 08/27 05:11
→ Wi1lXD: 逸於現況, 而長良也漸漸的習慣這種生活(連蟲都說好吃)? 08/27 05:11
→ Wi1lXD: 但在兩顆星被吃掉後 發覺這種虛假的希望是不切實際的 所 08/27 05:11
→ Wi1lXD: 以開始自我突破 08/27 05:11
推 hsiehhsing: 看不懂 不過可以用心感覺== 08/27 06:25
推 jimmy90946: 好看 08/27 07:19
推 LEONLOL: 神作== 08/27 09:46
推 AABB55202: 這集真的好看 大家分道揚鑣起雞皮疙瘩 08/27 12:31
→ AABB55202: 第是希望希趕快振作起來QQ 08/27 12:34
→ AABB55202: *但是 08/27 12:34
推 kyle87222: 對呀 他怎麼復活的._. 08/27 13:24
推 rou237: 這集長良和希的心境轉折都超讚 08/27 14:44
推 CactusFlower: 我突然又看不懂黑方塊跟巴士兩大群人各自打算要去哪 08/27 15:43
→ CactusFlower: 裡了.....= = 08/27 15:43
推 Ice826: 超喜歡這集 08/28 13:39