精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 miHoYo 看板 #1XASJQlt ] 作者: smallkaka (人無一善以報天) 看板: miHoYo 標題: Re: [原神] 原神玩家的不滿 時間: Sat Aug 28 13:08:39 2021 在Serverine的回應中 讓我發現 把重點濃縮可能是沒人懂的原因 因此決定 特意把重點抓來細說 也算我對PTT的誠意 重點一: 找尋我那『所謂的小伙伴們』 (突然想到原本文章節錄『原神英、日、中文本』 被人嗆 什麼不懂阿 什麼人話阿 所以這次我好好地用『繁體中文』全篇) 我會盡量鉅細靡遺地好好交流 希望大家能懂 那麼首先 引用這個 原文 《論語·為政》: 「子曰:『君子周而不比,小人比而不周。』」 語譯 孔子說: 「君子只有和人志同道合,不會偏私結黨; 小人卻只有偏私結黨,不會和人志同道合。」 釋義 小人是沒有德智、沒有修養的人。 人因為偏私而結黨。 偏私是人的天性。 每個人都不免會有所偏愛 這是人之常情,而有些人又確是特別討人喜歡的。 不過,遇到要判斷對方的好壞的時候,我們一定要用理智分析, 不要讓我們的私心影響和控制我們。 我們一定要大公無私,才可以得到別人的信服,才可以問心無愧。 在日常生活裡,我們也應該避免為了個人的好惡和恩怨, 結黨營私,盲目排擠、攻擊和陷害跟自己意見不一致的人。 我們結黨營私,排擠別人,積怨既深, 別人也可以結黨排擠我們,到頭來也難免身受其害了。 所以套在原神玩家上 當代『君子』 會看到原神的優點和缺點 會喜愛自己喜歡的內容 也會正視缺點的存在 而『小人』呢 就會『無限放大』自己不喜歡遊戲的缺點 還會『拉幫結派』惡語傷人 所以重點一:『喜歡跟我聊的小伙伴你們好阿』 重點二: 凝光生日官方圖 https://imgur.com/XXsrtEB 所以重點二就是圖 重點三: 為讓大家明白道理 我找一個優秀示範 因此小的我分享了這首曲子 『以盧之名』 https://0rz.tw/g006U 這是一位原神玩家正視缺點 將對原神的不滿 以幽默風趣詼諧的改編創作成歌曲 這種表現手法常見 例如古時: 《詩經》 『情動於衷而形於言,言之不足故嗟歎之, 嗟歎之不足故詠歌之,詠歌之不足』 《禮記‧樂記》 『凡音之起,由人心生也。人心之動,物使之然也。 感於物而動,故形於聲;聲相應,故生變;變成方,謂之音』 例如現在: (我老人挑老一點的歌 別見怪) 周杰倫 《四面楚歌》→不滿狗仔隊 周杰倫 《外婆》→不滿某遊戲 所以重點三:『分享這首《以盧之名》用音樂抒發對原神不滿的作品』 至此 算是『部分』向各位呈述我的想法 剩下以後再說吧 怕一次太多 會有人無法消化完 (未看先猜 有人會說不懂 不知道 不明白 不瞭解 不曉得 不清楚之類的) 阿這 發個?效率比較好吧? (話說 已經只發3個重點 應該不會有人看不完 嫌字多吧?) ※ 引述《smallkaka (人無一善以報天)》之銘言: : ※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1XAF3moH ] : 作者: smallkaka (人無一善以報天) 看板: C_Chat : 標題: [原神] 原神玩家的不滿 : 時間: Fri Aug 27 22:04:27 2021 : 思來想去 : 前一篇餌撒卻無獲 : 有點無奈 : 或許 我的同伴們也不知道怎麼繼續吧 : 不過這也讓我樂於分享原神內容 : 反正Animation Comic Game大家都愛 : (放個官方生日圖做頭) : https://imgur.com/XXsrtEB : 正題 : 原神玩家最不缺的就是抨擊 : 也正因為如此 : 許多原神玩家多半都很正視原神缺點 : 甚至拿來當梗 : 不過畢竟是缺點 : 可以給我的同夥們一點啟發 : 所以我還是分享一下 : 原神玩家的不滿 : 怎麼去說原神的一些缺點 : 希望能幫助到人 : 勿忘經典傳說『黑暗降臨』 : 引用老爺語音 : For dawn to come, : there must be those who dare to pierce the darkness with their light. : : 「黎明」が訪れる前に、「暗闇」を照らす人が必要なんだ… : : 在「黎明」到来之前,必须有人稍微照亮「黑暗」… : 這是一首改編曲 『以盧之名』 : 希望大家喜歡 : (人真的年紀大了 喜歡聽老歌了...) : https://www.bilibili.com/video/BV1dA411w7yt?share_source=copy_web : https://0rz.tw/g006U : 最後 : 引用一下老爺的的話結尾 : The darkness that seethes with evil, : full of demons that must be vanquished... : will take more than a blade to be torn asunder. : 本当に倒すべき敵、罪を育む「闇」自身は、 : 剣以外の方法で断ち切らなければいけない…… : 真正应当消灭的敌人,孕育罪恶的「黑暗」本身, : 需要用刀剑以外的方法去斩断 -- https://imgur.com/sOiJtfy 姆咪好可愛 http://i.imgur.com/IJjTPDX.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.131.143.37 (澳大利亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1630127322.A.BF7.html
LeonBolton: 引經據典 duck不必 08/28 13:14
LeonBolton: 我想你還是沒抓到版友給你建議的重點 08/28 13:14
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: smallkaka (115.131.143.37 澳大利亞), 08/28/2021 13:14:42
royroy666: 我還以為你複製貼上耶 08/28 13:16
Ryougi: 講中文 08/28 13:18
chaosic: 這ID完整體現甚麼叫詞不達意 08/28 13:20
JJJZZs: 真的有表達障礙欸 工沙小啦 08/28 13:20
smallkaka: 哈哈 我未看先猜果真猜中 08/28 13:21
ilovemumi: 建議關掉手機,多出門走走跟人說話 08/28 13:21
smallkaka: 怎麼 有哪裡看不懂的? 08/28 13:21
smallkaka: ilovemumi我跑了半個地球 出夠門了... 08/28 13:22
chaosic: 所以我就說國文課不能廢除= = 08/28 13:23
SangoGO: 我需要翻譯中文真君...... 08/28 13:23
tony160079: 問題不在濃縮重點 而是你連行文邏輯都沒有 08/28 13:24
anpinjou: 能不能不要一直回自己文然後轉來轉去啊 08/28 13:25
viper0423: 所以你到底不滿什麼? 08/28 13:25
chaosic: 這ID之前不是瘋狂護航原神嗎 怎麼會不滿 08/28 13:26
wu10200512: 話都講不好發什麼文 08/28 13:31
charlie50704: 自己愛玩支那遊戲不要太不滿 08/28 13:34
fhirdtc98c: 不要太不滿 08/28 13:37
niceshot: 你自己看得懂這篇文章? 08/28 13:37
mimi9126: 回去玩遊戲吧,中文對你來說太難了 08/28 13:43
Exoul899: 好 重點一 討厭逢中必黑 重點三 迪盧克被新角色屌打 就 08/28 13:45
Exoul899: 這幾個字有需要發這麼多篇??? 08/28 13:45
moswu: 這算手動置底嗎 08/28 13:46
d92100: 好哦~ 08/28 13:54
a92306130: 這文讓我想起 我不直接回答你 用例子回答你 08/28 13:55
errantry34: 引經據典的道理是引一小段來輔助本文 有時還要回去查 08/28 13:58
errantry34: 全文才能體會作者為什麼引用這段 你引一大段然後只寫 08/28 13:58
errantry34: 一行結論還要人看懂你在工三小真的是在工三小 08/28 13:58
proter: 國文課真的重要 此篇完美演示了文字無法表達意思 08/28 14:01
proter: 以為自己講得很細很清楚 結果文章內容根本莫名其妙 08/28 14:05
chaosic: 這ID是活在象牙塔的啦 你A幾篇看看就知道了 08/28 14:07
moswu: 象牙塔?我以為是隔離島 08/28 14:08
Layase: 閱 08/28 14:08
UtsuhoReiuzi: 說中文.jpg 08/28 14:10
tin123210: 你發去原神社團都會被噓,引經據典duck不必 08/28 14:14
marktak: peko還以為是sasaki 08/28 14:18
Axarz631: 這ID如果不是高級反串就是可能存在某些社交障礙 08/28 14:28
chaosic: 看他前面發的文 應該確實是原神玩家啦 08/28 14:31
jerrys0580: 這在職場馬上會被嗆講重點 08/28 14:32
a7569813: ? 08/28 14:51
hsinhanchu: 內容和隨便剪貼是兩回事 08/28 14:52
kendra0606: 恩 08/28 14:53
woifeiwen: 你是機器人嗎 嗶波嗶波 08/28 14:55
King5566: 到底 08/28 15:25
tso1408579: 講人話很難? 08/28 15:25
dephille: id 08/28 16:36
Pixis: 到底在攻啥毀 08/28 16:42
w11918: 阿鬼 說人話啊 08/28 17:26
chivale: 看不懂XD 有沒有人可以翻譯翻譯 08/28 18:11
sliver5525: 阿鬼你還是說中文吧 08/28 19:00
class30183: 老學究的行文方式,可是太老惹www 08/28 19:30
rock5421: 未看先猜是廢文 嘿嘿真的猜中 08/28 19:44
dog377436: 這表達能力……引用一堆結果還是沒說你在不爽甚麼 08/28 19:58
dog377436: 喔對了不是看不懂你引用的詩經孔子 08/28 19:59
dog377436: 是看不懂你到底想表達什麼,不爽的點在哪裡 08/28 19:59
gm79227922: 師爺http://i.imgur.com/yhvZX7Y.jpg 08/28 20:34
WindowsSucks: 啊是干我 08/28 21:44
YomiIsayama: 完美演示了古文老害推崇的理想國文課教出來的學生 08/28 23:54
YomiIsayama: 滿口引經據典卻不知所云 當代孔乙己 08/28 23:55