Re: [閒聊] 中東戰爭跟兩伊戰爭這些題材很適合ACG吧

[chenglap (無想流流星拳)]

※ 引述《AimerLove (T-34戰車威武)》之銘言：
: 如題，日本動畫有幼女戰記跟終末的伊澤塔二戰為背景，間諜家家酒有影射到冷戰東西德的
: 關係。
: 反派的魯路修和鋼彈00則有類似歐盟、美國、中國的國際關係。
: 然後遠古時期的話有王者天下嬴政統一天下，那近代的中東局勢有猶太人、阿拉伯人、波斯
: 人之間的鬥爭，而且還跟宗教非常有關係，感覺就很適合被改編成ACG題材。
: 是日本人對中東歷史沒興趣嗎，單純想討論@@

是他做了因為沒翻譯，或者翻譯了但你沒有興趣，結果沒被看到而已。

事實上日本人在作品放入中東元素，也真的非常的常見，畢竟日本長久以來
石油就是從中東輸入，跟穆斯林國家的關係本來就不錯。而且因為沒有殖民
中東的歷史，日本島上住的中東難民又不多，不像法國那些會真的害怕會碰
到新的逆鱗。

別的不說，早在七十年代大名鼎鼎的基地八十八，就是拿中東當主題了；阿
爾斯蘭戰記的藍本就是波斯，而將國之天鷹星藍本就是奧圖曼帝國。還有一
大堆中東題材的作品，不是日本人沒興趣而是我們的讀者多數對日本人寫的
這些作品沒興趣。又或者明明看到了卻忘了他其實是講中東的，特別是基地
八十八動畫版的音樂，是刻意加入了中東風味所以非常的有趣。

例如這個中間的部份，從 00:50 開始聽。
https://www.youtube.com/watch?v=HG7Jcfl0zf0&list=PL19859F68C43B359A&index=11

其中很常用到中東題材的原因是因為中東的美術與服飾華麗，本來就很得少
女漫畫的作者們喜愛。就算作品跟中東沒關係，都會弄個集數或者人設集貼
讓角色來個中東風 cosplay 的。

--

 我的 patreon: patreon.com/chenglap

--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1686304222.A.778.html
推 snocia: 日本有一定數量的伊斯蘭革命~兩伊戰爭時代的伊朗難民
→ snocia: 阿拉伯半島的難民就幾乎沒有
→ magamanzero: 我覺得另一個問題是怕被出征....
→ magamanzero: 中東一堆戰爭都跟宗教有關 這真的能做嗎 ww
日本漫畫被出征甚至殺人的多數不是因為宗教而是因為開罪了粉絲...

※ 編輯: chenglap (42.98.177.62 香港), 06/09/2023 18:07:07
→ excercang: 宗教要看是惹到那種宗教
推 Nat4zStar: 我是覺得中東題材如果要寫實 就很難不觸碰到那裡的女權
→ magamanzero: 開罪粉絲 如果是因為宗教的問題呢 回教都不是好惹的
→ Nat4zStar: 低落這種容易起爭議的現況
→ Nat4zStar: 再來就是很難迴避政治立場(美國跟中東問題)
→ Nat4zStar: 中東戰爭跟兩伊戰爭這種題材要迴避政治立場我覺得頗難
→ excercang: 粉絲出征頂多炎上而已，某教的出征是炸彈+榮譽殺人
→ excercang: 那種特意飛去別國殺人的都有
→ magamanzero: 如果還要寫到真主 那作者就要自己保重了...
→ excercang: 扭曲教義就會有問題了
推 chuckni: 我是覺得很多這裡會想到的問題創作者本人根本就想不到，
→ chuckni: 頂多編輯部敏感一點擋下來，有時候不用想那麼多