推 hogu134: 不曉得為什麼 一直覺得聽到中文就是很怪06/03 21:25
能讓我克服這點的V我都覺得很厲害
推 ikachann: 學姊什麼時候要回來開台06/03 21:25
→ scarbywind: 沒追過日v,沒這問題06/03 21:28
→ TrickerTewi: 聽到中文就是怪是習慣問題，就跟日本人聽日V講話會尬06/03 21:28
推 aa851202: 因為中文聽多了有一點怪的地方都會讓你不自在，日文聽06/03 21:31
→ aa851202: 不多當然不會分辨出來06/03 21:31
推 banana1: 不會吧，滿多都很自然就像大學同學在跟人廢話一樣06/03 21:32
推 limbra: 聽學姊講日文我也覺得很不自在 真奇妙06/03 21:33
推 zizc06719: 這樣平常看台灣實況不會覺得怪?06/03 21:34
從小習慣日系畫風二次元人物講日文
觀念定下來以後就會有違和感
特別是久不看台配的
→ kusotoripeko: 看15號聊天有點像以前大學同學在聊的氣氛06/03 21:35
推 qsxesz: 現在能做起來的台v基本上聽他們說中文都不會尷尬了06/03 21:37
→ qsxesz: 和台v草創前期一堆v怎麼聽怎麼怪不一樣了06/03 21:38
→ s210125: 可是聽中文實況不會很怪 有那層形象之後就有點彆扭06/03 21:39
→ s210125: 應該是習慣問06/03 21:40
→ s210125: 題06/03 21:40
→ s210125: 不過圖奇也不少中文v講話不會有彆扭感 06/03 21:40
聽久了就慢慢習慣
※ 編輯: wvookevp (42.72.162.122 臺灣), 06/03/2023 21:44:53
→ a88152660: 之前工作忙大概一兩年完全脫宅 再回來看台V就沒有那種 06/03 21:45
→ a88152660: 彆扭感 不然我本來也是那種有日V幹嘛看台V的人 06/03 21:46
→ a88152660: 很多時候只是偏見而已 06/03 21:46
→ banana1: 不過如果可以聽得下瑪麗，那應該一般台V都不會尷尬了吧 06/03 21:50
推 Fargen: 好像有日本報導說有廠商抱怨合作的V談政是用實況風格講話 06/03 21:58
→ ashkaze: 就習慣問題啊 我反而是日V一開始就聽不太下去了 06/03 22:06
→ dargen78: 不會有尷尬感的，鈴蘭真的很強，極深空的蒂兒也是很快讓 06/03 22:11
→ dargen78: 我能接受 06/03 22:11
→ felixr0123: 聲音夠好聽起來就不會奇怪 06/03 23:05
→ skyofme: 穢土轉生的那幾個我覺得尬爛 06/04 09:05