[蔚藍] 學習 Momo 好友的小春醬

[phoenix286 (糰子大家族)]

@hrd326

https://twitter.com/hrd326/status/1663485412373831683?s=20

アズサのためにモモフレンズの勉強をするコハルちゃん

https://pbs.twimg.com/media/FxWJwKGaEAEwA_q.jpg

https://pbs.twimg.com/media/FxWJx-rakAEmJmr.jpg

https://pbs.twimg.com/media/FxWJzNbagAIrI9j.jpg


簡單非逐句翻譯

花子：啊啦 小春醬在學習 Momo 好友嗎？
但是之前明明沒什麼興趣....
啊！難道是佩洛洛讀起來有哪裡瑟瑟的嘛！？

小春：才不是！
是這樣的 日步美和梓都很喜歡 Momo 好友嘛
但有一次日步美有事要先離開 梓看起來很寂寞的樣子......
所以我就想 如果我也能在這方面和梓搭上話 梓就不會寂寞了
啊 不要告訴大家喔 太羞恥了！

花子：我懂了
那麼這就是我和小春兩人之間的 羞‧恥‧小‧秘‧密 囉

小春：不准用這麼H的方式說！禁止！死刑！




小春 麻吉天使～



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.3.142.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685788206.A.5B0.html
※ 編輯: phoenix286 (101.3.142.24 臺灣), 06/03/2023 18:30:49
推 vance1024: 卑鄙的渚大人藉口用茶會的工作把日步美留在身邊
推 OldYuanshen: 我以為會是中川臉meme
→ phoenix286: 我想說來點溫馨短漫 不然每次都看到在諧（？）