精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://youtu.be/9L0USVmYdpM
台式幽默喔 有啊 蔡阿嘎這種就是 簡單來說就是 自以為有品味(實際上品味很差) 明明沒有相關知識卻愛大力批評別人 幹繳別人(自以為是 也不知道自己講的是錯的) 然後還以為這樣很幽默很好笑 台灣的「老人」很大部分都吃這套 你看以前豬哥亮也差不多這個套路 包含妳各位有沒有聽過你家長酸你然後還自以為好笑在那邊說開玩笑的 這就是台式幽默 ※ 引述《thesonofevil (四非亞心) 看板: C_Chat》之銘言: : 標題: [閒聊] 有美式幽默 日式幽默 那有台式幽默嗎? : 時間: Fri Jun 16 17:24:22 2023 : 如題 : 美式幽默跟日式幽默其實感覺上差滿多的 : 日式幽默主要是由吐槽跟裝傻組成 : 像是銀魂那種用大量搞笑語句填充畫面 再快速吐槽的 : 即使是綜藝節目 也大量採用裝傻跟吐槽的分工跟對話節奏 : 而ACG則有許多搞笑橋段極為超現實 畫面跟肢體表情的表現也比較誇張 : 還有像是一些跟海賊一樣邊打架邊搞笑的那種風格 : 日式幽默 感覺給一些沒接觸ACG的老人看 他們很可能會跟不上笑點 : 而美式幽默 感覺比較難說明 : 我會覺得比較像「一本正經地說幹話」跟「充滿諷刺」的類型 : 像是美漫常見的 在日常對話中突然迸出一句幹話 : 就很簡短一兩句而已 就像男性朋友間的幹話一般平常 但卻又讓人會心一笑 : 又或是像脫口秀那種 充滿諷刺意味 跟現實相關的搞笑風格 : 相對於日式搞笑來說 比較沒那麼多裝傻跟吐槽的分工感 : 搞笑對話上的節奏感也很明顯跟日本不一樣 : 這點從各種戲劇都能感覺得出來 跟日式綜藝節目對話節奏差異很大 : 美式幽默 感覺日常感比較重一點 如果給沒接觸ACG的老人看 通常還是會看的懂 : 不過有一些動畫 像阿甘妙世界 海綿寶寶  : 這種從頭到尾瘋瘋癲癲的 又是另一回事了 : 這些都只是我感覺上的說明而已 : 雖然或多或少大家感覺都不同 說法跟表達可能也不同 : 但我相信東方跟西方的幽默呈現方式 是有明顯差異的 : 說實在 大陸跟韓國還有台灣 我覺得搞笑風格都很貼近日式的 : 所以真要說 幽默的表達 感覺差異主要是以「東方跟西方」去區分的? : 還是各位覺得 有所謂「台式幽默」呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.18.64 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1686909260.A.BE8.html
w60904max: 聽起來就吳宗憲那種嗆人的主持人 06/16 18:16
leamaSTC: 其實很多美式脫口秀也是這樣啊 因為反映的是社會偏見 06/16 18:25
ujmrfv: 美式的是講之前有帶腦故意反串,台式的是就真的那麼蠢 06/16 19:50