[閒聊] 日本喜歡用中華稱呼中國

[brbear (I'm professional)]

中華一番中華料理
中國菜有川菜京菜廣東菜
好歹也區分一下

王者天下的秦人想中華統一
秦人想得是統一天下吧
當時的人搞不好不知中華為何物
中華中華
乾脆說中華隊好棒棒算了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.35.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1687084553.A.4F6.html
→ NARUTO: 有什麼問題嗎？
推 aiiueo: 南京：？
推 lio220rap: 不是因為用中國會跟葦名混為一談嗎?
噓 anumber: 日本自己有中國地方
→ lio220rap: 葦原
推 shortoneal: 因為日本也有中國吧
噓 jeff666: 井蛙
推 scott032: 台灣人也喜歡自稱中華民族阿
→ NARUTO: 日本的中國地方的辭源比中國的中國晚很多就是了
推 Racing5566: クソコミュ比較精準
→ ymsc30102: 不然要用支那嗎
→ NARUTO: 查一下 日本的中國地方已經是南北朝的《太平記》才有了
→ kaj1983: 畢竟是同文同種，日本人全球平均智商第一實至名歸
推 Sinreigensou: 因為它們自己有中國
→ Sinreigensou: 怕搞混
推 anpinjou: https://i.imgur.com/dTerviG.jpg 你確定？
推 gunng: 以前有很長一陣子用唐土就是了
推 Bewho: 舜的名字就叫做華，尚書裡面就有用華來稱呼那時候中國人的
→ Bewho: 用法了，你要說當時人不懂這個，可能是你不懂
→ krousxchen: 笑死，全世界的民族都以自已住的地方叫世界中央，要
→ krousxchen: 不然這地區怎麼叫作遠東
推 fenix220: 還好都用支那
推 scotttomlee: 畢竟日本有中國地區啊 誰會用會混淆的詞
→ NARUTO: 舜是姓姚 名重華 叫重華是他出生被發現有雙瞳
噓 gaym19: 你知道他們有中國地區嗎
→ krousxchen: 事實是全世界都稱中國叫支那，中國只是自high的稱呼
→ gaym19: 不然叫支那要不要
→ NARUTO: 八卦是竟然有人以為支那是China的音譯
推 zxvf: 推薦用支那
→ brbear: 中華隊陳金鋒一棒打爆日本隊
→ scotttomlee: 其實要說音譯應該是China才是被音譯的那個
→ munchlax: 俄語的中國叫契丹，泰文的中國叫金
→ NARUTO: China也不是來自支那就是了
推 JHENGKUNLIN: 日本也有羅馬拼音CHINA知名
→ eva05s: 一說CHINA音來自「秦」，供參
→ NARUTO: 查了日本的新聞 他們基本上就是用中國來叫的就是了
推 JHENGKUNLIN: https://imgpoi.com/i/NALSF9.png
→ a27647535: 韭菜管別國怎麼叫幹嘛
→ scott032: 以前清帝國人也是自稱支那 中國比較少人用吧
→ NARUTO: 清朝和外國簽條約就是自稱中國
→ krousxchen: 事實就是支那本來就是中國的稱呼，到底是有多自卑，
→ krousxchen: 支那就是支那
推 s124689745: 講CHINA不是支那的真的很鴕鳥很好笑，要不要解釋印度
→ s124689745: 支那是什麼東西啊
推 john91018: 支那支那支那
推 cn5566: 中華有啥問題 你是不是不知道中國全名是什麼?
→ cn5566: 支那是來自於CHINA(歐洲語系讀法) 這沒錯啊
→ krousxchen: 而且發明「支那」一詞的是中國人，是中國人去印度發
→ krousxchen: 現印度人用cina稱呼中國，才發明支那一詞
→ krousxchen: 結果日本人拿中國人發明的名詞稱呼中國人，中國人自
→ krousxchen: 已玻璃心碎掉
噓 kusanaki: 看廢文內容就知道滿井的
→ jcjczx: 因為他們真的是在講中華啊
推 tchaikov1812: 語源上，nigger 也只是黑色的意思，但隨著歷史演變
→ tchaikov1812: 變歧視意思，支那同理
推 CHRyan0127: 看支那人陰陽怪氣的很好笑
推 ianchen1223: 中華料理在日本已經算一種菜系了 他們自己叫爽的
推 bobby4755: 日本有時也會稱中國叫大陸
→ dnek: 英文也沒在分，是誰被騙到覺得有差的不好說
→ testlab: 就文化上的稱呼又不是單純稱呼國家==
→ bluejark: 有智障是吧 那表示全世界都會漢字了
→ bluejark: 日本人自己都不用了 為什麼台灣人喜歡用
→ bluejark: 就是因為以前日本殖民台灣時就拿支那罵台灣漢人
→ bluejark: 所以台灣才流傳下來用支那罵人的
→ bluejark: 如果支那你們覺得不是歧視的那你要講台南是支那聖地
→ generic: 清末文人自稱支那的很多 因為不想被叫清國人 日本人說支
→ generic: 那也不是罵人 就是人種的稱呼 是自卑感作祟覺得別人乳
→ bluejark: 那你可以站出來先說你阿公是支那人啊 大聲一點
推 Napoleon313: 俄羅斯-俄國 美利堅-美國 法蘭西-法國 中華-中國
推 arthur9292: 有人急了
推 s952013: 在這邊說支那不辱的我罵你死胖子應該也不是侮辱而是事實
→ s952013: 吧？
噓 thundelet: 中華=文化 支那=國家 中國=日本地區
推 lain2002: 講中國料理人家會以為是指河豚之類的
→ gm79227922: 中華是文化 國家還是叫中国 中國來的人叫中国人
→ arceus: 內部習慣稱中華 驅逐韃虜 恢復中華
推 watched: 中華一詞來源自清末梁啟超所說「中華民族」，所以清國前
→ watched: 的歷史作品不該出現中華一詞，中華一次的誕生是為了建立
→ watched: 合法性，唐宋元明清也不是朝代，人家是不同政權的國家，
→ watched: 宋是漢人建立的宋國，元是蒙古人建立的國家，朝代是用一
→ watched: 個政權換人執政，才能叫「改朝」，近代史裡的中國以中華
→ watched: 民族混淆了很多東西。
→ watched: 另外，近代意義的中國根本沒有五千年歷史，望周知。
→ oaoa0123: 現代意義的日本連一百年歷史都沒有咧 啊不就很周知
推 mamamia0419: 日本原本是用支那跟中國區分，後來現在基本都用中國
→ mamamia0419: 跟中國地區了，至於中華基本用在文化類，例如中華料
→ mamamia0419: 理、中華武術
→ mamamia0419: 我們也全叫日式料理，你有分過日本地區料理嗎？
推 waiting101: 樓上 關東關西九州沖繩？
→ waiting101: 更別說川菜湘菜浙菜
推 mamamia0419: 原po用菜舉例，但我們不會特別分關東菜關西菜九州菜
→ mamamia0419: 或沖繩菜吧
推 u5b890402: 胖子是事實。但加個死字就算辱罵
→ utsunomiya: 中國本就是中華（填入任意字串）國的簡稱