閱讀文章 - 精華區 C_Chat - 批踢踢實業坊

●12357 18 8/15 HIRU R[閒聊] 日文中「紅蓮」一詞的意思

文章代碼(AID)#1GAfEmlg

作者: HIRU (HIRU) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 日文中「紅蓮」一詞的意思時間: Wed Aug 15 02:06:38 2012 ※ 引述《Mbyd (軒轅過客)》之銘言： : 希恰首發， : 如果有不恰當之處還請指教 : 雖然說我看的ACG作品相當之少（手指數大概夠用吧...） : 不過在有看過的作品中， : 對於「紅蓮」這個詞的意思有點好奇 From wiki 紅蓮可以指: 一種開花的睡蓮科植物，學名為Nelumbium speciosum，梵語Padma，巴利語Paduma，音譯為鉢頭摩華，意譯紅蓮花，在印度自古被視為高貴之花。佛教中的地獄之一，一說為八寒地獄之一，因受生此地獄者，嚴寒逼切，其身變成紅赤之色，皮膚凍裂，故稱紅蓮地獄，也有說是十寒地獄。另一說是熱地獄之一，其獄中皆呈赤色，如紅蓮花之色。 ---------------------------------------------------------- 佛教用語~ 也就是宗教梗廣泛用於各式各樣的作品之中~(還不只在ACG範圍) -- 來者不拒下低品俗上最等高 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.183.95

推 super1937:不覺得紅色機體加個紅蓮就變超潮的感覺..... 08/15 02:09

→ super1937: 嗎....? 08/15 02:10

推 jason790412: 嗎....? 08/15 02:10

推 carllace:以前都是漆成金色...像超賽、勇者系列啊... 08/15 02:12

→ carllace:這年頭是名字加個紅蓮.... 08/15 02:12

推 super1937:真紅蓮．鋼鐵人喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!!!! 08/15 02:13

→ kaj1983:black lotus 08/15 02:17

推 d86012005:夏娜 08/15 02:17

推 jeans1020:真紅連狗公主都要調教 08/15 02:17

推 spadek89507:什麼是調教? 08/15 02:23

推 amaranth:你抄到維基出包的文章囉XD,Nelumbium speciosum是蓮or荷 08/15 02:26

推 kaj1983:一邊給你獎勵，一邊拿○○抽你 08/15 02:27

→ amaranth:花的舊名稱,蓮花跟睡蓮已經分成不同科了,維基還沒人改 08/15 02:29

推 freemanlex:亂紅蓮，咆嘯波 08/15 02:57

推 windwater77:再加個角吧 08/15 03:01

推 adst513:紅蓮有角三倍速 08/15 03:35

推 licell:http://tinyurl.com/bvue6dw 還有就是比喻熊熊烈火之色 08/15 03:52

→ blackone979:大紅蓮冰輪丸沒有紅也沒有火 08/15 06:21

推 super1937:可是是一種開花的睡蓮科植物 08/15 06:25

→ super1937:後面那3片像是倒數的就是指紅蓮吧 08/15 06:25

推 nedswans:紅蓮哥吉拉! 08/15 10:05

推 mer5566:冰輪丸是冰 08/15 11:29

推 Mbyd:看來我小看維基了....完全沒想要用它 08/15 12:03

推 Vassago:蒼穹紅蓮隊 08/16 08:14