推 VIP:涼宮 06/03 22:47
推 ISAM1:那可能是翻譯好 不是作者文筆好 06/03 22:48
翻譯的文筆也是文筆阿
推 omega000:文學少女? 06/03 22:48
推 sdfsonic:Baccano!大騷動 06/03 22:48
推 m3jp6cl4:無頭 06/03 22:48
→ sdfsonic:成田良悟作品 06/03 22:49
推 Yui5566:必推Gosick! 06/03 22:49
→ sdfsonic:虛淵的作品也不錯 06/03 22:49
※ 編輯: SHINUFOXX 來自: 123.99.36.89 (06/03 22:50)
→ sikiakaya:FMP 賀東 06/03 22:50
推 u95109:奈須的作品 06/03 22:51
→ sikiakaya:FMP原文就寫的非常好了 台角翻的也很好 06/03 22:51
→ eva05s:只好淚推伊里野.... 06/03 22:51
推 Yui5566:>w<つ糖果子彈 06/03 22:54
推 magickfc:銃姬 天空之鐘 9S 鋼殼都市 伊里野的天空 我覺得都不錯 06/03 22:55
→ qazws08:仰望半月的夜空 06/03 22:56
推 Yui5566:杉井光的離別鋼琴奏鳴曲 雖然很刻意不過文筆真的不錯XD 06/03 22:56
推 tim0922:萬城目學寫的也不錯...片山憲太郎也不錯!? 06/03 22:57
推 sdfsonic:片山憲太郎........黑暗阿 06/03 22:58
推 kiddingsa:Fate Zero 06/03 23:00
推 dongdong0704:輕小說就是很平實的...你可以去LightNovel問問 06/03 23:01
這篇就是輕小版轉來的阿XD
推 frank123ya:艾瑪(推太監坑 06/03 23:02
推 demonic01127:奈須、成田良悟、櫻庭一樹(糖果子彈作者,拿過直木) 06/03 23:02
→ eva05s:推太監坑是吧?那來看卡莉吧.... 06/03 23:02
※ 編輯: SHINUFOXX 來自: 123.99.36.89 (06/03 23:03)
推 DARKxSUN:空之境界 06/03 23:03
推 testUI:時雨澤惠一 不過寫風景寫太多... 06/03 23:04
推 kopcy:文學少女本傳 06/03 23:04
推 u95109:龍騎士07 06/03 23:04
推 jujustine83:狼辛 06/03 23:05
推 sunny1991225:時雨澤惠一沒有寫很多風景吧...... 06/03 23:05
推 bn50add:龍虎王人呢.. 06/03 23:05
推 sdfsonic:奈須、成田良悟、虛淵、櫻庭一樹、有川浩、紅玉いづき 06/03 23:06
→ sunny1991225:紅玉いづき我持保留,我覺得他的文字水平很不穩 06/03 23:06
推 Yui5566:有川浩 先推鹽之街XD 06/03 23:07
→ ts01670634:西尾的戲言 06/03 23:08
→ eva05s:紅玉第一本讓我驚豔.第二本讓我感動.第三本....(默 06/03 23:08
→ SHINUFOXX:發現沒人推狼辛耶@@ 06/03 23:08
推 sikiakaya:原PO推狼辛啊 06/03 23:09
推 sunny1991225:我只看了第一本,不過要我有意願看第二三本很難XD 06/03 23:09
→ eva05s:狼辛根本看不見內容.哪來文筆好壞問題XD 06/03 23:09
推 kylin936:小學星公主(咦?! 06/03 23:09
推 gino0717:蘿球社 06/03 23:09
→ eva05s:我很喜歡紅玉在角梟那種童話般的樸實筆法 06/03 23:10
→ eva05s:到了MAMA延續這筆法在感動上又更上層樓. 06/03 23:10
→ eva05s:但是雪螳螂說真的...我看得很失望.... 06/03 23:10
推 sikiakaya:喜歡紅玉的角鴞但是不喜歡MAMA 06/03 23:12
推 gino0717:我對MAMA最大的失望點是魔法世界冒出了個武僧... 06/03 23:14
推 sunny1991225:平心而論我覺得角鴞並不像童話...... 06/03 23:15
推 Yanrei:文字漂亮就是詠使跟櫻籠葬,好不好看其次 06/03 23:16
→ sunny1991225:尤其故事導入了太多設定,讓它少了童話需要的童真和 06/03 23:16
推 sdfsonic:川原礫、川上稔也不錯 我喜歡這兩位描寫世界觀的寫法 06/03 23:16
→ sunny1991225:神秘感 06/03 23:16
→ sdfsonic:紅玉いづき我喜歡那故事的氣份 06/03 23:17
→ sdfsonic:我指角梟 06/03 23:17
→ eva05s:呃.我是說那筆法有童話的墣實感阿WWWW 06/03 23:17
→ eva05s:氛圍像童話.不過世界觀也確實沒大到哪去就是 06/03 23:18
→ eva05s:你說少了童貞....角梟紳士那段一點也不童貞阿XD 06/03 23:18
→ eva05s:靠腰啦錯字怎那麼多WWWWW 06/03 23:19
→ Gravity113:奈須只能看原文,中文版翻不出那個超hardcore的用詞 06/03 23:19
推 sdfsonic:eva05s是童貞(筆記) 06/03 23:20
→ eva05s:童貞→童真/紳士→身世 06/03 23:20
→ Gravity113:不過說文筆好真的不推薦奈須,過度艱澀... 06/03 23:20
→ sdfsonic:eva05s是童貞紳士(再筆記) 06/03 23:20
→ biglafu:真的嗎? 06/03 23:20
→ eva05s:我的確是往魔法師持續不懈的邁進中( ′_>`) 06/03 23:20
→ biglafu:(奪走) 06/03 23:20
推 sikiakaya:結論:紳士少了童貞 06/03 23:21
→ Gravity113:紳士和魔法師... 06/03 23:21
推 sunny1991225:紳士和魔法師是有什麼絕對關連?XD 06/03 23:21
→ sdfsonic:biglafu奪走了eva05s的童貞(筆記) 06/03 23:21
推 KamijoToma:SUGAR DARK 被埋葬的黑闇與少女 06/03 23:22
→ sdfsonic:我加推一位榊一郎 雖然作品很多廢話 不過看廢話也是樂趣 06/03 23:22
→ hank780420:有川浩不錯 然後我覺得狼辛描寫人物很棒 06/03 23:23
→ hank780420:描寫世界觀我覺得叫說故事功力 不叫文筆 06/03 23:24
推 KamijoToma:魔法禁書目錄 (被圍毆) 06/03 23:25
推 Yanrei:世界觀那我要推這個獸血痕啊,500頁有半本在寫設定呢!! 06/03 23:26
→ Yanrei:多麼仔細跟壯闊的世界觀~XDD 06/03 23:26
→ hank780420:嚴謹的世界觀並不是好作品的必要條件.... 06/03 23:27
推 sdfsonic:描寫世界觀是簡單的說法 我指的是讓讀者進入作者所設定 06/03 23:28
→ sdfsonic:世界 06/03 23:28
→ sdfsonic:也就是整本書的氣圍之類的東東 06/03 23:28
→ eva05s:要進入世界....嗯...得先做好覺悟(咦 06/03 23:28
→ SHINUFOXX:所以要先丟出700頁A4大小的設定搞嗎XDDDD 06/03 23:30
→ KamijoToma:居然由坐姿騰空躍起 (被拖走 06/03 23:30
→ hank780420:幹也:還是進出根源輕鬆多了 咦? 06/03 23:30
推 qbaow:文學少女的文筆很好 內容多卻不會繁雜 06/03 23:34
→ ron761230:跳針的主線也是沒辦法 06/04 01:27
→ ron761230:文學少女曾經有個電子報專訪作者最喜歡的情節 06/04 01:27
→ ron761230:我覺得那幾段是我看輕小說以來感覺情緒最有共鳴的一段 06/04 01:27
→ ron761230:可以跟西方奇幻大作冰與火之歌珊莎在用雪做臨冬城的 06/04 01:28
→ ron761230:場景媲美 06/04 01:28
推 liuedd:文學少女&空之境界 06/04 14:20
推 magi80328:我只知道夏娜讀起來很痛苦 06/06 15:47