精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: Leoreo (安心 信賴 PFP) 看板: C_Chat 標題: Re: [討論] 蘿莉控 時間: Sun Jun 5 22:37:11 2011 ※ 引述《blaukatze (姬 泰)》之銘言: : 老實說我很想知道日本那裡羅莉控到底是什麼意思 : 我覺得歐美人士對日本的誤解比我們深多了 : 我看過幾篇在討論二次元兒童色情的英文文獻 : 基本上都是把羅莉控和lolita complex當成一樣的東西 我理解的也是這樣 我所觀察的是日本二次元作品把蘿莉控作為題材引入 作為萌文化素材 或是笑點(畢竟生活上這樣講一個人被扁是很正常的) 或是在創意無限的H作品中出現 經過一陣演變之後 萌的究竟是二次的正常向蘿莉還是H向蘿莉 已經有些老兄搞不清楚了 等傳進華人圈就又更不清楚了 結果最後又被搞不懂的人連結到3次元 別忘了跟著喊燒看熱鬧的人很多 然後現在對於這個漸進改變的詞 一派大喊蘿莉控是萌2次元蘿的跟3次元的一樣變態 一派大喊蘿莉控要正名 所以說操作形定義應該是歐美還是日本?或是台灣? 踏馬德搞得我好亂啊 : 然後他們好像也搞不清楚hentai是什麼意思 這又是另一個長長的故事了.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.111.146
xxxer:我對這串的理解是 歐美嚴禁 日本正確 台灣錯誤 @@a 06/05 22:39
rock5421:基本上只要是H向的都算變態吧XD 06/05 22:39
blaukatze:所以歐美人士沒有冤枉日本的羅莉控囉? 06/05 22:39
xxxer:呃~~~這裡有日本籍蘿莉控嗎? 要不要出來說一下@@ 06/05 22:40
blaukatze:還有也講講hentai是怎麼回事吧 我納悶很久了 06/05 22:41
innctu:hentai不就是變態嗎= =a 06/05 22:42
Leoreo:講真的要戰正名是不是要先問一下百年前的人幾歲結婚生子 06/05 22:42
innctu:那時候的人是足控 so~ 06/05 22:43
rockmanx52:春秋時代平均年齡大約50歲 三國時代可以拉到60歲 06/05 22:43
rockmanx52:跟平均年齡72的現代不能比啊XD 06/05 22:43
rockmanx52:(春秋的平均年齡好像不到50 其實我也不是很有印象...) 06/05 22:44
blaukatze:不是說那是因為古時候夭折的人口多所以拉低平均? 06/05 22:44
rockmanx52:只能說三十多歲就掛掉的顏回在那年代並非英年早逝 06/05 22:44
rockmanx52:事實上因為戰爭跟醫藥不發達 平均實際上也因此拉低 06/05 22:45
rockmanx52:但是孔家父子就真的是兩個老妖怪了XD (孔鯉就倒楣了) 06/05 22:46
Swallow43:「變態」這詞有太多解釋了啊,中文跟日文就有些差異了 06/05 22:46
Swallow43:學術上的差異更多更大....... 06/05 22:47
blaukatze:指毛毛蟲長出翅膀或假面騎士變身 (無誤) 06/05 22:47
Leoreo:很多詞都有大眾用法跟精確定義 不然我們學外語幹嘛還學會話 06/05 22:48