●12594 2 6/16 eapcy R[轉錄][新聞] 三立新聞解釋破麻 被《魁!!男 …
文章代碼(AID)#1D-WcJkT
作者: eapcy (峱紐斯檢舉魔人) 看板: C_Chat
標題: Re: [轉錄][新聞] 三立新聞解釋破麻 被《魁!!男 …
時間: Thu Jun 16 21:47:59 2011
※ 引述《justice00s (正義の味方-海馬マン)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1D-Vhtvr ]
: 作者: kay731 (K少) 看板: Gossiping
: 標題: [新聞] 三立新聞解釋破麻 被《魁!!男塾》民明書房擺一道
: 時間: Thu Jun 16 20:45:38 2011
: 三立新聞解釋破麻 被《魁!!男塾》民明書房擺一道
: 2011年6月16日 19:50
: 生活中心/綜合報導
: 有網友看三立新聞台在解釋「破麻」的意義時,竟然引用漫畫《魁!!男塾》劇情中的虛
: 擬出版社「民明書房」的資料。該名網友將影像擷取上傳到網路,在噗浪(Plurk)與批踢
: 踢實業坊(ptt.cc)都引起熱烈迴響,因為這可是引用了惡搞中的惡搞資料。
: 《魁!!男塾》是日本漫畫家宮下亞喜羅的經典著作漫畫,在台灣也擁有超高知名度。其
: 中民明書房更是一絕,這是一家作者所虛構出的架空出版社,社址位於東京神田神保町一
: 條小巷子裡,社長是大河內民明丸先生,據說他年輕曾到中國各地考察,把中國拳法五千
: 年所有武功奧義全記錄下來,許多該社的書籍被《魁!!男塾》作為解說招式奧義的源流
: ,或是修業的方式的來源根據。
: 當然這一切都是虛構的,由於民明書房引經據典,把假的說成好像真的,讓許多讀者信以
: 為真,還有人打電話去集英社詢問,要如何購買到他們的書籍。
: 這股風潮也吹向台灣,就有網友架設民明書房部落格,將各種虎爛的內容都說出緣由,例
: 如部落格就會出現「你所不知道的聖鬥士」等分類。沒想到三立新聞竟然將此當作新聞資
: 料來源,讓不少網友笑翻。
: 從網友擷取的圖片可發現,三立新聞引用了「民明書房刊-古辭語大百科」的資料,指出
: 「古代女子紅杏出牆,後果極為嚴重,村民會將人裝進麻布袋群毆致死,由於出手重,事
: 後麻布袋破爛不堪,後人因此以破麻形容不守婦道的女子。」
: 網友看完指出,「難道是在網路上引用資料時,剛好引到一個唬爛的?」也有人打趣地表
: 示,「男塾塾長江田島平八接下來會接受訪問嗎?」
: 其實破麻的由來在網路是可以找到正解的,曾經出版過《臺灣的語言文字》的游素惠
: (Sophia,蘇菲亞)曾在網路回答過此問題,她指出讀音為「ㄆㄨㄞㄢˋㄅㄚㄇ」,因為狸
: 原本是一種動物因為生性淫蕩,後來被引申為妓女或是媽媽桑,所以罵人潑狸意思與妓女
: 差不多。
: http://www.nownews.com/2011/06/16/11622-2720865.htm
峱紐斯嘛,不意外。
只會抄PTT、YOUTUBE還會做什麼呢? 算了,我對這種新興的網路媒體已經墮落了!
即使這麼中立但狠狠俵了三立,不怕被NCC關切嗎?
不過,我還是要求他們下架了!
補個ACG點,我覺得動畫中新聞部都會做很奇怪的事。 當然妄想學生會的火田也算在內
像是最近看的寶石寵物最新一集的B-PART,就是新聞部為了要讓報紙更多人看
去找八卦來當新聞,這跟某數字週刊和水果日報一樣嘛!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.122.127
→ KawasumiMai:最近每天一美食,天天油脂戲劇置入性行銷 06/16 21:49
→ KawasumiMai:然後成天上PTT看特定推文當"網友評價" 06/16 21:49
→ KawasumiMai:偶爾噗浪Youtube挖排行榜 06/16 21:50
推 synparabola:孬紐斯不就是PTT轉錄頁面嗎 06/16 21:50
→ KawasumiMai:現在的新聞記者真的超輕鬆,窩冷氣房看社群就好 06/16 21:50
→ Leeng:孬news不就是 屁news嗎 06/16 22:26
推 JenRen:雖然離題但說一下,K大請不要以偏概全= = 06/16 22:31
→ KawasumiMai:\你說的偏,是指被前輩制踢出去曬太陽的可憐蟲嗎.... 06/16 22:55