●13876 9 6/20 Rainlilt R[閒聊] 改編動畫 大家對輕小說要求比較高?
文章代碼(AID)#1D_qQUb4
作者: Rainlilt (秋山小～～雨) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 改編動畫 大家對輕小說要求比較高?
時間: Mon Jun 20 21:09:46 2011
※ 引述《kopune (菸叔與蘿莉的大冒險)》之銘言：
: 之前看到的一個論點是說
: 以"看過原作再來看動畫為前提"
: 漫畫中已經有繪畫出來動作表情等
: 所以腦袋已經接受了那些畫面 就算有吐槽或不滿的地方
: 也已經心裡有底了
: 當動畫呈現出來的 是彩色的有動作的有聲音的
: 只要不是太混水摸魚的改編
: 通常大眾接受度較大
: 輕小說是文字加插畫
: 而每個人咀嚼文字後所產生的腦內畫面 會有所不同
: 而當動畫化之後 會因和自己腦內畫面不符合
: 所以抱怨會比較多
: 以至於玩家對輕小說動畫的標準會比對漫畫動畫化嚴格
以任何改編作來看，改編作都不太討喜
各種跨平台改編作品 A C G N 電視劇 電影 等等
因為表現作品的手法不相同以及各種平台的先天限制，給人的感覺也會不同
而人們往往對於原作先有了刻板映象，在以原作及其平台的標準去檢視改編作
簡單舉例來說"八大版管家"就是
而以文字為原作的小說更是難以讓人認同改編作
小說只有文字，沒有圖畫和聲音(好吧，插畫算有圖畫，但不夠)，更不會動
而100個人看夏娜，就會有100種夏娜出現，如果說動畫呈現出來的夏娜和
自己心中本來所幻想的不一樣，自然就很難去認同這部改編作品
--
◤
▇▆▅▄▂ ▊
▼ ▎
▍
★秋山澪 もう...お嫁にいけない \▉
●˙
◣ Rainlilt◣
▆▆▅
▅▊
To 秋山澪: 大丈夫だよ
▋ ▌ 人 ▼ ▄▃▍ ◢▇▆▄▂▁ ▊
★秋山澪 なんでだよ... ▇▆▇▇
▇
/ ● ˙ ◢
To 秋山澪: 僕はいつもあなたの側に
▋ ∕∕∕∕∕∕∕ ＼ ◥▄◣
▼▋
★秋山澪 ほん...本当...？ ▎ ▲ ▋ ∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕ ▇▅▄▃▄
█
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.77.37
→ LABOYS:我都自己腦海配音。 06/20 21:10
→ Rainlilt:樓上你還沒回我信QAQ 06/20 21:12
推 scotttomlee:那改到被觀眾說動畫比原作好的話，是原作差，還是動畫 06/20 21:12
→ scotttomlee:編劇很強? 06/20 21:13
推 yankeefat:就跟影片轉檔一樣 越轉品質越差wwww 06/20 21:13
→ yankeefat:除非你另外製作一支影片XD 06/20 21:14
推 killme323:會被說動化好通常是某種程度以上的水準了 06/20 21:14
推 seedty:某殭屍動畫就改的不錯阿.. 06/20 21:14
→ killme323: 畫 06/20 21:14
→ scotttomlee:其實我就是在說某殭屍XD(好像沒看到動畫負評?沒找到? 06/20 21:15
推 godivan:有些改編作跳TONE跳得很厲害 06/20 21:15
推 lamune:斬魔大聖Demonbane改得如此棒 06/20 21:16
推 fewmaster:殭屍我就覺得小說和漫畫比動畫跳tone多了 06/20 21:16
推 scotttomlee:某殭屍原作：不管動畫怎樣改也沒我跳TONE跳得大~(挺 06/20 21:16
→ Xavy:改編很神的不就這個銀魂嗎 06/20 21:18
推 LABOYS:我沒收到信@@ 06/20 21:18