精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: bigchoir (IROI) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] IS開拍OVA 時間: Tue Jun 7 00:43:11 2011 官網情報公開 http://www.tbs.co.jp/anime/is/news/news.html#201106061545 ファンの皆さまの熱い応援を受け、 完全新作未放送映像「IS アンコール“恋に焦がれる六重奏”」 Blu-ray&DVDの発売が決定! TVシリーズではみられなかった、 彼女たちのプライベートな一場面を描いたエピソード。 私服姿に、浴衣姿・・・。ISファンには堪らない映像満載! 発売日は2011年11月25日(金)を予定。 看來是殺必死回,看看箒那張圖多給力!! OVA BD/DVD內容物 http://www.tbs.co.jp/anime/is/goods/disc.html 網頁最下面,有寫特典內容。 另外我在普威爾官網沒看到IS的中文譯名, DVD名稱還是用IS (Infinite Stratos) 但是在巴哈跑出一個中文譯名"美少女未來學園", http://gnn.gamer.com.tw/7/54287.html 這是哪邊跑出來的?? -- 第一屆K-ON格鬥大賽名單 天然殺手-平沢唯 嬌羞易推-秋山澪 百合繚亂-琴吹紬 喧嘩上等-田井中律 變裝超人-山中澤子 一生姐命-平沢憂 傲嬌貓耳-中野梓 大賽委員長-真鍋和 據說只要獲得女王寶座就可以拿到~傳說中的樂器~ 賭上你的樂器之名!K-ON大賽即將開打! 2010新番動畫簡介:http://bigchoir.sg1001.myweb.hinet.net/2010new -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.71.248
thwasdf:果然是用小說短篇集來做 06/07 00:44
thwasdf:沒出雙貓睡衣我立刻殺人 06/07 00:44
eapcy:根據新聞局某政策一定要有中文譯名吧! 06/07 00:44
問題在於這譯名是哪來的,普威爾都還沒打上譯名阿!!
killme323:美少女未來學園................ 06/07 00:45
pl726:中文譯名用「一夏必須死」不是很好嗎? 06/07 00:46
※ 編輯: bigchoir 來自: 114.42.71.248 (06/07 00:55)
Yanrei:全球美少女後宮學園機器人亂入賣萌大戰阿法 06/07 01:03
a0501k:直接用未來學園就好了可以嗎?不然別人問我看甚麼會很尷尬.. 06/07 01:07
festa:AB也徵求過,一定要中文的譯名。可能是送審要,出版沒印也 06/07 01:25
festa:沒關係吧 06/07 01:25
festa:我記得TORAxDORA連版權頁也沒有印上龍虎戀人四個字 06/07 01:27
festa:未來學園、美少女學園 可能已經撞名了吧 06/07 01:28
eapcy:基本上普社一定要中文譯名印在上面,不過這方式一舊不改 06/07 01:36