→ ciafbi007: 狐仙嗎? 晚上7點半播時也沒字幕 不過是中文語音XD 03/15 23:41
→ justice00s: 會剪片的生肉 03/15 23:41
推 aftermathx: 我記得無字幕版是同步撥出的 字幕版本會晚1天 03/15 23:43
→ aftermathx: 當然也可能單純出包 03/15 23:43
推 xxtuoo: 當然是出包..台灣撥生肉..當每個人都懂日語嗎?w 03/15 23:44
推 godsparticle: 在台灣撥生肉 沒甚麼收視率吧XDDD 03/15 23:44
推 Lango1985: 衛星解碼字幕沒解好就會這樣,請聯絡有線系統業者(沒誤) 03/15 23:44
→ eternaldark: 以前也出過字幕慢個幾十秒才出來 那看才痛苦XD 03/15 23:45
推 Lango1985: 衛星解碼字幕跟雙語一樣,系統業者要解出來才能正常使用 03/15 23:47
推 WongTakashi: 剛剛在唱OP時就感覺奇怪了 沒想到還真是無字版wwww 03/15 23:47
推 aftermathx: 以前花冠之淚曾經跟日本同步首播 當然是無字幕 後來應 03/15 23:52
→ aftermathx: 看來就沒有在搞這種的 03/15 23:53
推 kaj1983: A台字幕蠻常出包的 03/15 23:54
推 rainnawind: 看推文以為在播生肉出包 那的確不用字幕 03/15 23:55
推 kaj1983: 說系統業者是指有線電視嗎？我家住高雄，用的是鳳信也沒 03/15 23:57
→ kaj1983: 字幕 03/15 23:57
推 r31251z: 同樣是A開頭的AXN好像也常出這種包。 03/15 23:57
→ kaj1983: 我覺得比較像源頭A台的問題 03/15 23:58
推 WongTakashi: AXN和A台是同家公司 03/15 23:58
推 gungriffon: 別忘了A台的新劇場版:破事件 03/16 00:02
推 alen3568184: 還真的是原版重現 (?) 03/16 00:06
推 shun01: 之後的原罪之冠雖然恢復熟肉但是給上個節目一樣有明顯的la 03/16 00:09
→ shun01: g 03/16 00:09
推 ultratimes: 如果是出包的確看生肉也無所謂......？ 03/16 00:15
推 traystien: 衛視集團的問題嗎 03/16 00:27
→ icypyh: 如果只有部分地區有相同情形→打電話到第四台 03/16 00:30
→ icypyh: 大部分的話→直接打給總部了 03/16 00:31
→ icypyh: A台和AXN不是屬於FOX及STAR衛視的喔 03/16 00:31
推 traystien: @@ 謝謝指證 03/16 00:32
推 barery24: A台和AXN的字幕真的很常出包...記得都是$ony的? 03/16 00:33
→ icypyh: 樓上正解 03/16 00:36
推 hxhjerry: ask版有人說9點多播放的電影也沒字幕…看來又出包了 03/16 00:43
→ nalusiya: 原來金田一也有生肉可看 03/16 01:03
推 nowandnew: 是新加坡那邊的問題，前陣子也有一次 03/16 01:08
推 a200650305: 現在也沒字幕QQ 03/16 01:36
推 mlnaml123: axn的出錯看過放錯字幕的 03/16 01:54
→ SCLPAL: 字幕出包吧 連歌詞都沒有中字 03/16 02:38
推 shun01: 最主要是最近A台播的動畫不知道為何都會lag? 03/16 08:22
推 ortz: AXN昨天晚上九點多就真的沒顯示字幕 03/16 10:07
推 potatofat: 最近的金田一還莫名出現過日配集數 03/16 11:46