●44924 26 3/26 EYESOFDARKKE R[閒聊] 魔彈之王與戰姬 11 (內有劇透)
文章代碼(AID)#1L520my5 (C_Chat) [ptt.cc]
作者: EYESOFDARKKE () 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 魔彈之王與戰姬 11 (內有劇透)
時間: Thu Mar 26 23:05:12 2015
英國人是如何損法國人的<2>
問：為什麼在法國有那麼多的林蔭大道？
答：因為德國人喜歡在樹蔭下行軍
問：為什麼在二戰中德國用了三天時間才征服法國？
答：因為當時在下雨。（沒下雨只要一天）
問：法國人為什麼會將自由女神像贈給美國？
答：因為她只有一隻胳膊是舉起來的。
問：為什麼法國人總是能在聯合國那裏獲得很多投票？
答：因為他們總是舉雙手。
以下開始有劇情雷
歡樂的修蘿場後，眾人終於來到大廳等待黑龍王的到來慶祝太陽祭，
在等待時，伊爾達公爵跟瓦倫蒂娜、尤金伯爵相繼來打招呼，
接著黑龍王到來主持太陽祭的開幕，並且宣佈尤金伯爵為下任黑龍王，
在眾人拍手下，黑龍王與尤金伯爵一同退場，
這時堤格爾則是看著站在一定距離的瓦倫蒂娜，
不知為何對於率先拍手慶祝的瓦倫蒂娜留下了印象。
(′．ω．‵) >多半是感受到可攻略的氣場了吧？
接下來就是堤格爾一眾在宴會的描寫，
吃東西、跳舞、聊天，
艾蓮跟米拉起衝突時，莉姆跟蘇菲就來仲裁，
跟莉莎問路伯修的狀況，
並積極幫忙蒂塔跟奧爾嘉兩人打入圈子裡，
兩人還意外的一下就要好聊了起來，蘇菲也跟著插話，
奧爾嘉多次舌戰卻被四兩撥千斤的擋了下來。
米拉與莉莎則是試著聊天，但沒有因此誕生友情，
雖說合得來，但思考方式則有差距，
並且在談到堤格爾時兩人心中總是誕生莫名的感情。
「我曾經跟堤格爾一起偷溜出來在公都裡散步喔。」
「這樣啊。我也曾經跟堤格爾一起吃過麥粥，還泡紅茶給他好幾次。」
到這邊為止都還是一些不足道的對話，但接下來…
「我曾經跟堤格爾一同並肩作戰啊。不是烏魯斯而是堤格爾呢。」
「雖然沒有一同並肩作戰，但有為了保護他而戰，
也曾被他救過，堤格爾也有好好記著呢。」
「堤格爾送我的亞斯瓦爾紅茶很好喝呢。」
「偷溜出來時的衣服，是堤格爾替我準備好的啊。」
「曾經讓堤格爾當過馬夫呢。雖說他失去了記憶，
但看過他弓箭的技術吧。真不敢相信。」
「妳似乎還不是很清楚堤格爾的為人時就跟他打起戰來呢。
雖然知道必須尊重他人的交流方式，但就沒有其他方法了嗎？」
兩位戰姬彼此露出兇惡的笑容。
並不是真的生氣起來，也不是討厭對方，
兩人抱著應該能一起吃飯聊天，但是無法發展成毫無隔閡關係的確信。
啊就傲嬌一號\( ′ﾟдﾟ)(ﾟдﾟ‵ )/跟傲嬌二號傲嬌們本能上的排斥嘛
不過眾人也不能只是顧著自己聊天，也必須跟前來問候的許多貴族交流，
對貴族們來說戰姬們固然要打個招呼，也不能對堤格爾失禮。
畢竟對他感到有趣，身為外國人卻能跟領地天南地北的五位戰姬有說有笑，
艾蓮們也感到有趣，有人前來打招呼時就把堤格爾帶上XD
「話雖如此，堤格爾真是受歡迎呢。」
「艾蓮。我有個請求。」
「不行。」「我明明什麼都還沒有說呢。」
「我想像的到。在他回國前借妳對吧。」「答對了。」
「有什麼關係嘛，只是繞點路而已。明明被他救過一命，我卻都還沒有還禮。」
「雖然說妳要還禮，但想做些什麼啊？」
艾蓮的聲音帶著警戒的音色，雖然信任蘇菲的為人，
但她卻有著對喜歡的事物過剩疼愛的癖好。
「只是要招待他到公宮裡，請他吃飯喔。」
「只是吃飯的話沒必要去到妳的公宮。」
「我公宮裡的人們也很想見到他喔。因為想跟他道謝。」
「而且也想兩人私下聊天，有一兩個晚上也不夠的話想想說呢。」
「別用這話題來開我玩笑。妳以前也曾經說過要借堤格爾過呢。」(第三集)
「真是懷念。確實，那時候是開玩笑。要是我說這次是認真的話？」
「對奧爾嘉說過的話也對妳再完整說個一次吧。」
「堤格爾是布琉努的貴族，而妳是吉斯塔特的戰姬。」
「是呢。不過他是男性而我是女性喔。」
「雖然沒想要輕蔑身為戰姬的要務，但也沒打算要偽裝必要以上的自我。」
艾蓮再次嘆起氣來。
ﾟÅﾟ）>回你的狗窩去吧臭忍者
⊂彡☆))Д′)
金!髮!巨乳!!人們稱之為真…
等到跟貴族們的交流告一段落後，堤格爾感到疲憊至極，
艾蓮們則是開始反省起來，莉莎也說貴族間見面雖然重要，
但只要跟在王宮裡工作或是在西方領地有領地的人交流就行了吧？
蘇菲則是搖頭，說他以後來我那邊也有相當有可能的，
奧爾嘉也無言的大力點頭。
這時有人前來，說是黑龍王在等堤格爾，便跟他一同前往，
帶路的人在路上還跟堤格爾聊起天來。
「相當受到喜愛呢。」
帶路的人笑說，堤格爾則是抓抓頭，
「自己雖然沒這樣想，但似乎是我看起來一離開視線就會遭遇危險的樣子。」
「陛下也曾深感同情。」
堤格爾對此感到驚訝，不知道是開玩笑還是真有過這回事，但帶路的人也沒多說些什麼。
過來的這段落是個人覺得這集最棒的一部分，
充分點出堤格爾必須要面對的事情，以及本書第一次描寫出統治一國國王的觀點，
這邊會為了少打字所以對話會選擇重點部份翻譯而已。
來到黑龍王房間，首先黑龍王要他坐下，並馬上切入正題，
「關於亞斯瓦爾一事。」
「雖然朕拜託你當使者，但是不記得有強制過你。」
「在亞斯瓦爾戰鬥的，也是出自你的意思。」
「回來時沈船是事故，跟我無關。」
(╬ﾟдﾟ) 這是想幹架對吧！！這是想幹架對吧！！這是想幹架對吧死老頭！！
「我要這要樣說也可以，但你有想過這番話會有什麼麻煩嗎？」
「不正是煽起布琉努的憤怒嗎？」
「並不正確啊。正確來說是會煽起跟你親近的人們的憤怒。」
「你的知己，並不是只有在布琉努國內而已。」
「所以，像剛剛的發言是絕不能說的。雖說似乎很有趣就是了。」
然後，黑龍王就身體向前彎下，對堤格爾深深的低下頭。
「就是這樣，非常抱歉。」
這讓堤格爾感到驚訝不已，身為一國之王的人竟然對他人低下頭，
傳出去可是會變成傷害到國王權威的大騷動。
σ`∀′) ﾟ∀ﾟ)σ
哈哈哈說那麼多還不是要道歉
_ ∩
( ﾟ∀ﾟ)彡
土下座！！土下座！！
⊂彡
當然上面的是本人的內心小劇場。
堤格爾恢復冷靜後說出了事先想好的說詞，
表達擔任亞斯瓦爾的使者是為了兩國，
不過黑龍王認為還是要給獎賞，並問他要什麼。
「說來聽聽吧，是朕能給的東西，都賜予你吧。」
「什麼東西都行嗎？」
「沒有問題。如朕說的，只要是朕能給的東西就行。」
「說是什麼東西都行的話，反而一時之間實在是想不到…」
「那麼，如果說是王位的話呢？」
「非常抱歉，王位的話是指什麼呢？」
「當然是布琉努的王位。你想當王的話，就借兵及資金給你吧。」
「感覺真是被灌輸了不合身份的想法啊。」
「根據手段，也能選擇流血較少的道路。因為現在統治布琉努的是年輕的王女。」
「不勝惶恐的請教您，為何會說到王位呢？」
「你跟我國的戰姬們很親近。」
「像你如此的人我國不但沒有，就連歷代的國王中，」
「有跟數位戰姬親近的人應該也是屈指可數。」
「對陛下而言戰姬是臣子，對我來說她們是友人。」
「所以才規勸你取得布琉努的王位，像你這樣的人當上鄰國的國王總是會比較好辦事。」
「打算把我立為傀儡的國王嗎？」
「才不會作那麼麻煩的事情。朕所考慮的，跟你一樣只有自己國家的和平啊。」
「傀儡的王只會產生混亂。」
「我想問你一件事情，難道你沒有野心嗎？」
「不說王位，不期望更多的領地，更高的地位嗎？」
「卓越的弓術技巧，熠熠生辉的功勳，與此相較之下難道不覺得自己的立場過於薄弱嗎？」
「我對於現有的立場很滿足，只要能回到亞爾薩斯就好了。」
「這是夢話啊。」
「朕啊，很喜歡打獵。在你這個年紀時就會自己帶弓去王家的獵場打獵。」
「但是過了二十歲後，就被沒收了打獵道具，被說要成為這個國家的王。」
「身為王者，不能持有自己的弓箭」
「去打獵時也是大量的隨從跟著，身旁更是保持著十人以上的士兵。」
「說想要天空飛的那隻鳥的話，就會有更擅長射箭的人去取得，並獻上給朕。」
「在朕看過後，就會拿給料理長料理，這就是王的狩獵。」
就興趣被剝奪哭哭嘛\( ′ﾟдﾟ)(ﾟдﾟ‵ )/可能過來還會哭說堤格爾教練我好想打獵啊
「被無條件給予新立場的朕，跟靠自己實力取得現在立場的你是不同的。」
「但是就回不到以前的立場來說，不正是相同的嗎？」
「該不會，你要說回到布琉努後，能跟以往一樣回到統治亞爾薩斯的伯爵立場？」
「你是不可能認真如此認為的。」
堤格爾聽完說不出話來。黑龍王的一番話讓他心中潛藏的不安具體成型。
接著黑龍王開始列舉堤格爾的過往功績，
並說布琉努無法正確評價，又無法忽視你的戰果，
對此堤格爾則是感謝黑龍王的評價，但是他只要有亞爾薩斯就行了，
不期望在這之上的地位或領地。
「怎樣都不想要王位嗎？那麼，要不要來侍奉朕？」
「不想要王位就得給你其他的獎賞。」
「侍奉朕的話，就能給予符合你功勳的的地位以及事物。」
「我呢，想回去亞爾薩斯就是了…」
「亞爾薩斯現在歸於兩國共同管理，只要你一點頭就變成我國的領土了。」
「您是說要我成為叛國者嗎！」
對於堤格爾的憤怒，黑龍王只是冷靜的看著他，
突然眼神銳利了起來並說：
「這樣會死喔。」
短短的一言，讓堤格爾冷靜了下來，
剛剛的發言實在是過於無禮，但要他背叛母國不可能讓他默不作聲，
堤格爾握緊拳頭放在膝蓋上，直盯著黑龍王，等待他的下個發言。
「沒有野心，也沒有欲望。雖說這是你重大的缺陷，」
「但過於直率的表現出這回事就更糟糕了。多數的人會因此更加懷疑你吧。」
「會讓人認為看起來沒有野心也沒有欲望，」
「實際上是抱著對誰也無法說出般的野心跟欲望吧。」
堤格爾聽了不禁愣住，連氣也消了，過了一會便開口問起。
「沒有野心或欲望是缺點嗎？」
「雖然沒有才能或是功績的人抱有野心不是好事，但像你這樣無慾的人也不行。」
「不清楚你為人的臣子們會對國王抱有懷疑吧，如果對於功績沒給予適當回報的話。」
「也有把你當拱成無慾之人，用美談來包裝你這一手，」
「但其他人會對你投以忌妒的眼光吧。」
「領民們誰也不會為無慾的領主感到高興。」
「領主得到恩賞的話，也會有想從中獲得好處的人在吧。」
黑龍王的發言，字字句句都鞭辟入里，
讓人無法反駁，堤格爾只能保持沉默。
「那麼，你想要什麼呢？」
「那…能給我跟我功勞相應的金幣嗎？」
「很好。我會準備好兩頭馬拉的馬車二十台，上面有裝滿吉斯塔特金幣的大桶。」
「當然，不只有金幣，馬車跟馬也是你的了。」
「喔」
堤格爾不禁發出聲來，想到這樣的大禮放不進亞爾薩斯，
不光是金幣，為了把馬跟馬車留下來，必須建造大規模的車庫跟馬廄。
對於堤格爾的驚訝，黑龍王似乎是有著不同的解釋。
「不服嗎？想要更多的話要加倍也行喔。」
堤格爾慌慌張張的低下頭來，向黑龍王道謝。
對談結束，堤格爾正要從房間離開。
「相當的有意義啊，堤格爾維爾穆德卿。」
並在最後叫住堤格爾，並說：
「明天就行。能不能在離開我國前去找尤金伯爵聊聊嗎？我想這對你不會是件壞事。」
到底有意義在哪？\( ′ﾟдﾟ)(ﾟдﾟ‵ )/可能很久沒花那麼多錢很高興吧
總之，第一章捏他終於快打完了，
下回依舊是第一章捏他w
話說，你怎麼那麼多內心小劇場啊？
＼ 你不覺得有時突兀的插入破壞氣氛很妙嗎XD
＼ ／
( ) (-w- )_
|￣| )\ \/ ) |
── |￣|->￣￣￣￣￣￣|
--
「不要害怕！新世界就在前方等著我們！那一定——」「那一定是能認同我們的世界！」
「這表示......我們要失去我們的世界了嗎？」
「不......」「這表示，我們往後必須守護我們擁有的一切......」
「我們要前進、攻擊，使我們各自築起的世界合而為一！為此——」
「各位得用右手緊抓力量、左手握持意志，奮勇進攻！」「——回答呢！」
「——Ｔｅｓ.！」 終焉的年代記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.213.227
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1427382320.A.F05.html
推 SuperSg: 先推 03/26 23:06
推 hachiman: 現充爆炸推 03/26 23:09
推 jerrys0580: 推啊 支持開戰姬後宮!!! 03/26 23:12
推 SuperSg: 看完再推! 03/26 23:12
推 airawesu: 推 03/26 23:12
推 kasumi999: 推，雖然之前一直給人這王不靠譜的形象，但這次說的真 03/26 23:13
推 david10ne: 推個 果然王不是省油的燈 和艾連視角有很大的落差 03/26 23:13
→ kasumi999: 的是不錯阿 03/26 23:13
推 killme323: 應該單純是黑龍王弄清楚提格爾真正沒野心 03/26 23:13
推 SuperSg: 不光是金幣、為了把戰姬留下來、必須建大規模的房屋跟床 03/26 23:15
推 defenser: 讓我想到巨石強森版的海克力士 03/26 23:15
推 hayate1143: 不錯...現在就在培養後宮的和諧度～ 才第一章!? 03/26 23:19
推 womf: 沒想到這王其實也不簡單阿 可能是對應到戰姬智力才下降50% 03/26 23:24
推 g7673749: 老黑龍王果然高深啊 03/26 23:36
推 Galm: 這邊的確是把現實面描寫得很透徹,加油吧 提格爾君XD 03/26 23:58
推 Mentha: 我也覺得提格爾君的理想真的很難達成.. 03/27 00:04
→ Mentha: 回去亞爾薩斯當他偶爾管管領地偶爾打打獵的美好生活.. 03/27 00:05
→ Mentha: 怎麼想都很難 03/27 00:05
→ blackcat3399: 黑龍王開頭那四句超熟悉的 好像某個9%的會說的話XDD 03/27 00:06
推 paco9379540: 對吉斯塔特的王改觀了，本來以為就只是個水貨XD 03/27 00:14
推 letibe: 黑龍王有點強，投影姬要翻船了嗎 03/27 00:15
推 springleaf1: 深藏不露阿，好強 03/27 00:23
推 ajburnett: 投影機老馬→我黑弓出馬救援→戰姬全攻略 03/27 00:30
推 FESTUM: 黑龍王根本不昏庸也不老癡呆 反而是目前最像王的王 03/27 00:47
→ FESTUM: 如果戰姬真的認為王無能 根本是中計傻到被框了都不知道 03/27 00:48
→ killme323: 不過看起來除了投影機其他戰姬沒有竄國的想法.. 03/27 00:55
推 x246libra: 原來黑龍王 不是白痴阿 城府好深阿!!! 03/27 00:59
→ x246libra: 沒有野心或欲望是缺點嗎? 之後敘述 感覺就是SABER中槍. 03/27 01:00
推 windwater77: 因為以前的黑龍王評價都是吹風姬視角 胸大(ry 03/27 01:30
推 kasumi999: 吹風機是名好戰的傭兵，所以對穩定想維持勢力平衡的黑 03/27 02:04
→ kasumi999: 龍王會有不公正評價吧，感覺他就是努力想走中傭之道的 03/27 02:05
→ kasumi999: 王阿，不然他實在不需要跟主角说這麼多 03/27 02:05
推 ryvius0723: 以前就講過了 這部的蠢蛋都早死 03/27 02:46
→ ryvius0723: 可以統率七名戰姬的人怎麼樣都不可能昏庸啊 03/27 02:48
→ ryvius0723: 個人感覺是黑龍王不是沒野心 只是他很清楚自己沒那能 03/27 02:50
→ ryvius0723: 力擴疆闢土 但是要維持現狀綽綽有餘 03/27 02:50
→ ryvius0723: 所以投影機死定了 只要投影機一反絕對是直接被黑龍王 03/27 02:51
→ ryvius0723: 表到阿黑顏的份 03/27 02:51
→ ryvius0723: 與其說電風扇對黑龍王評價太單一 不如說是歷練程度有 03/27 02:52
→ ryvius0723: 差 電風扇得再過幾年才會了解黑龍王的可怕 03/27 02:53
推 ts01670634: 突然亂入的點藏讓我嘴角失守了XDDDD 03/27 08:59
推 letibe: 投影姬阿黑顏，想看 03/27 10:25
→ crisis7287: 黑龍王沒能力開拓疆土的原因是把不到戰姬... 03/27 15:58
※ EYESOFDARKKE:轉錄至看板 LightNovel 03/29 23:32