●45302   5 3/28 colan8       □ [閒聊] 為什麼 XX次元ゲイム ネプテューム...
文章代碼(AID): #1L5eFWqF (C_Chat) [ptt.cc]

作者: colan8 (′◎ω●‵) 站內: C_Chat
標題: [閒聊] 為什麼 XX次元ゲイム ネプテューム...
時間: Sat Mar 28 18:35:09 2015

要翻譯成戰機少女....................Tell me why? Ain't nothin' but a heartache

痾 梗太古老了

先說 我不是死士 我只打算買普通版 (′◎ω●‵)>

本來我是不期待康拍哈特的遊戲技術力的 但是我總覺得日本一的魔戰在原地踏步

海王星一直在進步 不再只是賣萌賣聲優的萌豚ゲイム 遊戲性不斷進步

2P色ねぷねぷ有夠讚的HSHS 痾 不是 連段很吸引我 (′◎ω●‵)b

PS:沒人規定整篇文章跟主旨不符得去公海吧( ′_>`)

--
 ΠΗΦΞ■ ◢▅▅◣ Mr. Andersperm       這是食物    ◢////◣  ■ΓΣΥΨΩ
   ΕΖ■   ≡ˋ  ˊ / 聽首歌吧！        不要浪費! \  ◤    ≡      ■ＪΦＱ
ΦΥ■        ▄–▄       ‥…～●           ～●    ▄︵▄◥    ■ΩΨ
ΞΟΔΦ■  ◥  皿 ◢▆▆ζ～●         ‥～● ●●   ◥～、◤ ■ＰＴＴＲＩＸ
   ΣΨ■  ◢ ╲▲  ◤╯         ‥…～●   ～●●  ◥ \▲／ ◣      ■ΥΞＵ
ＷΣΥ■    ◥  ‧                             ～●     ︰   ◤   ■estupid

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.118.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1427538912.A.D0F.html
推 kaj1983: 太空戰士表示...
→ colan8: FF不是早就不講太空戰士了? 改成最終幻想好幾年囉
推 kaj1983: 其實我只是想表示中文譯名什麼鬼名字都有可能...
→ colan8: 不過還是有忠於原名的 像康拍哈特什麼Q開頭的
推 theyolf: 可能因為一代大覺真的開戰機的關西?
→ theyolf: 會不會是某處的梗 這要請死士回答了  我這死士不夠專業
推 diablo81321: 戰"機"少女 機是指遊戲機
→ diablo81321: 別忘記這裡面的人物都是遊戲機娘跟廠商娘
推 eric8311: 原來是這樣，此機非彼機
→ cactus44: 控肉社有在進步？那一定是你的錯覺