●15088   912/19 bebopfan     □ [問題] 南方公園的阿尼
文章代碼(AID): #1Exlm6ig

作者: bebopfan (bebopfan) 看板: C_Chat
標題: [問題] 南方公園的阿尼
時間: Mon Dec 19 16:55:32 2011


有人可以不靠字幕就能聽懂阿尼在說甚麼嗎?

我嘗試很專注的去聽, 也只聽到嗯嗯嗯而已.

聽說美國和日本沒字幕, 那是要怎麼看啊?...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.27.239
推 justice00s:其實仔細聽的話可以聽出來再說啥......不過當然不是全
→ justice00s:                                                 部
推 dodosteve:等一下,美國這裡也是有字幕的....
→ juunuon:全部都有嗎 還是只有阿尼?
→ dodosteve:都有喔.
推 biglafu:dodo常看Howard Stern show齁?
推 dodosteve:很少看電視...
推 Rain0224:每次看迪士尼卡通，我都聽不懂唐老鴨在說什麼 XD
→ dodosteve:(QuackQuackQuack.)
推 super1937:台灣之前播的時候 那個恩恩恩恩恩 聽得出來@@
→ super1937:髒話的時候很明顯...
推 x2159679:阿尼是帥哥~
→ SALLUNE:美國版認真聽勉強可以聽出來...
→ SALLUNE:是說日版的唐老鴨比英版辨識度高多了
推 Leeng:你是受到樓上那邊啟發嗎XD
推 hope951:以前xobx360下載的南方四賤客阿尼只有英文版沒有字幕, 認
→ hope951:真聽真的聽得懂他在講什麼
→ LionaSax:播出後再到網路上找劇本，看他到底說了什麼。XD