[閒聊] 死亡筆記本裡面夜神月開場到底有沒有驚慌

[tose4433 (Remax)]

如題

夜神月開場初見路克

https://imgur.com/Qetwl6Q

嚇到跌在地上

路克問他幹嘛這麼驚慌

月回答說：「我沒有驚慌，其實我一直在等你。」

根據教育部國語辭典定義

驚慌
ㄐㄧㄥ　ㄏㄨㄤ
驚恐慌張。《三國演義》第一回：「賊眾驚慌，馬不及鞍，人不及甲，四散奔走。」《文
明小史》第三回：「況且此時看過之後，並不立時動工，叫他們不必驚慌。」

看起來夜神月就是很驚慌阿

看起來都快尿褲子了，為什麼他說自己沒有驚慌

應該不是說謊吧？全國第一的模範生可以說謊嗎？

大家怎麼看？

所以新世界的救世主 - 「奇樂」夜神月，初見路克時到底有沒有驚慌


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.131.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1622831008.A.2EC.html
推 kopune: 就嘴硬不服輸阿
→ dklash: 人...人家才沒有驚慌呢! 哼!
推 ppptttqaz: 這姿勢只差沒檢查內褲是否有尿了 笑死 還沒驚慌
推 yes986612: 路克：人類真有趣
推 e2167471: 他不是整部都在說謊嗎
→ iamwhoim: 還敢嘴硬啊
推 ppptttqaz: https://i.imgur.com/6lqORxR.jpg
→ hellwize: 裝逼
推 ccyaztfe: 嘴硬啊
推 musichour: 嚇到不一定驚慌吧 好比看恐怖片jump scare你會嚇一跳
→ musichour: 但是很多時候根本不會害怕恐懼 夜只是熊熊嚇到而已吧
→ musichour:                          月
→ arthuran0728: 不算驚慌啊 就只是嚇到吧
推 chuegou: 有驚啦 但看起來沒慌
推 ORIHASHI: 背後放黃瓜的貓咪
→ SsuWeiYuan: 跟路上差點跌倒，但要假裝沒事繼續正常走路一樣
→ SsuWeiYuan: 為了面子要假裝沒事
推 imhideji: 幾滴而已 不算驚慌
推 ccufcc: 偷尻被抓到了
→ GeeBen: 有驚無慌
推 zxcasd848: 輸人不輸陣
推 sanshin: 如果把路克換成不認識的中年男子
→ sanshin: 突然出現在自己身邊，而且是房間內
→ sanshin: 別說跌倒，一般人至少拿東西攻擊或奪門而出
推 crescent3: 翻譯問題 原文是"驚く" 應該翻驚訝或吃驚會比較好
推 SaberMyWifi: 突然被嚇到而已，頂多有驚沒有慌啊