精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
RT 真人版賭博默示錄中配其中有一句台詞 基本上沒看過也聽過 這句台詞本身蠻普通的吧 為啥會這麼紅啊? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.214.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1622822585.A.B92.html
diabolica: 你的慾望就像一顆皮球 06/05 00:03
melzard: 因為那段劇情經典 06/05 00:04
arcanite: 要看完前後才有感覺啊 06/05 00:04
nanami56: 老人愛洗 06/05 00:04
ruby080808: 那個語調 06/05 00:04
BLACKLIONS: 台配搞笑啊 06/05 00:04
tLuesuGi: 我還要一包薯片 06/05 00:04
k123amz: 越陷越深 貼題 06/05 00:04
k960608: 你其實想要的不只是一抽吧 給開司一單課金石 06/05 00:04
LeafLu: 啤酒只是開頭 06/05 00:04
johnli: 日本比較紅的應該是喝冰啤酒那段 06/05 00:05
BrendanMcKay: 其實你也想要雞肉串吧 06/05 00:05
k960608: 一單也滿足不了了吧 給開司25單課金石! 06/05 00:05
zxcasd848: 謝謝開司! 06/05 00:06
waterwolf: 班長台詞太警世 06/05 00:06
hayate232: 國語配音很好笑 06/05 00:07
rapnose: 因為販賣員尾音上揚,整個很爽朗的感覺。 06/05 00:07
scott032: 每到發薪日 總想要小小的犒賞一下自己 06/05 00:08
gaym19: 你要搭配前因後果來看啊 06/05 00:08
Leaflock: 台配+藤原龍也的表情莫名的搭 06/05 00:08
rapnose: https://i.imgur.com/WPwktf1.mp4 06/05 00:08
rapnose: https://i.imgur.com/kes3eQj.mp4 06/05 00:08
Leaflock: 給我一包小餅乾 06/05 00:09
a235477919: 當兵第一次去營站的樣子 06/05 00:09
hayate232: 當年在衛視 比較好笑 06/05 00:09
qd6590: 重點是前面那段班長的台詞 然後到最後再大喊這句 06/05 00:09
hayate232: 當年還是1年兵咧 06/05 00:10
sln5112: 劇情經典 你看班長給的那瓶還哭爸小的 06/05 00:10
rapnose: 皮球那段也很經典。適時紓壓,是對的,沒錯。但班長拿對 06/05 00:10
rapnose: 的道理在害人。 06/05 00:10
Leaflock: 下部隊第一次去熱食部的樣子 06/05 00:10
rapnose: https://i.imgur.com/hct9A71.mp4 06/05 00:10
rapnose: https://i.imgur.com/Ul9tPo3.mp4 06/05 00:10
a210510: 我還要那個烤雞肉串 06/05 00:11
gaym19: 班長就知道怎麼用話術去坑人才這麼賺啊 06/05 00:11
jyekid: 代表人在慾望面前最後潰堤了 06/05 00:12
gaym19: 加上在地下的娛樂極度匱乏你也只剩下酒精跟食物能麻痺自己 06/05 00:12
gaym19: 還有會進到地下的通常都是壓抑不了自己欲望的敗類 06/05 00:13
jyekid: 回過神來 已經把夢想拋之腦後 人性就是先爽眼前一波 06/05 00:13
gaym19: 就是這三點加起來讓班長賺飽飽 06/05 00:13
gaym19: 一日外出外傳也講了班長會看人去誘惑 06/05 00:14
sln5112: 當過兵八成知道這種感覺 特別營上伙食rrrry 06/05 00:14
gaym19: 那種不喝酒不消費的他就沒興趣直接放生不管 06/05 00:14
zzro: 確實 當過兵的就知道了 06/05 00:15
scott032: 不過班長賺最大的應該還是詐賭 也因為這個被翻盤 06/05 00:15
MisakaMikoto: 你要理解這句話為什麼經典,你要去理解大概的背景 06/05 00:16
specialcook: 對於慾望的描述太寫實 06/05 00:16
MisakaMikoto: 單聽這句話當然沒什麼感觸 06/05 00:16
joe199277: 台灣配音意外有趣 06/05 00:16
MisakaMikoto: https://youtu.be/Ao2vU2s9ZY0 06/05 00:16
Ayanami5566: 藤原龍也演得很魯 很傳神 中配也很經典 06/05 00:18
JamesHunt: 爆紅只是因為那句台配語調,而經典是因為整句超萬用; 06/05 00:18
JamesHunt: 嚴格來說是這兩件事,有先後互相影響就是 06/05 00:18
ThreeNG: 很多經典台詞都是要配合劇情脈絡才能理解經典之處 06/05 00:18
RDcat: 就是這句話講得非常正確又實際才有趣 06/05 00:20
avatarboy: 因為中配聽起來很北七 06/05 00:22
RDcat: 應該說那段前後文要全部看完,雖然是在敲詐但講得很正確 06/05 00:22
abjeffop: 第一次去營站XD 超貼切 06/05 00:22
GTOyoko5566: 就跟你第一次去成功嶺被狗幹一樣 06/05 00:23
smallsalix: 能用的場合多吧 06/05 00:25
RLAPH: 重點是這句話是什麼背景講出來的 06/05 00:25
chiuyipo: 因為你沒有去看這句話背後的意涵 06/05 00:28
timo2013: 看完前面再去給罐啤酒 你就會知道這句經典的原因 06/05 00:29
Adiakyan: 謝謝開司 06/05 00:29
topchris: 看過再來問? 06/05 00:34
poggssi: M大那部影片講得好 06/05 00:36
miabcd199: 我之前研究過 1:台配配的像智障一樣 就爛到很出戲很好 06/05 00:36
miabcd199: 笑 2:啤酒和皮球發音類似 前後呼應 06/05 00:37
ashclay: 好在那個時機說出這句話 06/05 00:39
zxasqw0246: 要配演出 06/05 00:48
Matil2258037: 就跟人被殺就會死是差不多的 06/05 00:56
RaiGend0519: 完美詮釋惹心裡最後一道防線崩潰時的樣子 06/05 00:58
RaiGend0519: 明明被坑惹還陪著笑 06/05 00:58
doremi7079: 要看整段 06/05 00:59
c24253994: 這句話代表他又被自己慾望打敗 06/05 01:00
NewCop: 如果地下賺得錢不能還債的話,那扣掉那些預借薪水的,想 06/05 01:00
NewCop: 拼一日外出的其實更不正常 06/05 01:00
harry155007: 沒看過也在嘴 06/05 01:02
budaixi: 描寫的真實阿,我都懷疑作者關過。 06/05 01:04
k960608: 經典在他精明的時候超強 可是這段又廢得很有特色 06/05 01:04
VttONE: https://i.imgur.com/Gzuhnoz.jpg 06/05 01:07
athena0610: 那個氛圍反諷出現代社畜被奴完以後 06/05 01:11
athena0610: 得到一絲小確幸又有動力繼續被奴的現狀 06/05 01:11
h60414: 一話就點出人的慾望阿 06/05 01:14
milkkiss: 去看不就懂了 06/05 01:20
tony20095: 真實呈現出人性慾望的墮落啊 06/05 01:23
s1310306: 經典在班長的論調 給開司一罐啤酒算是好記的標題 06/05 01:26
gargoyles: 綠色惡魔:給這位訓練師5000石!! 06/05 01:36
bpq302302: 沒看他吃烤雞肉串配啤酒真的好吃到不行 太快樂了 06/05 01:38
kimokimocom: 那罐啤酒買下去就代表自甘墮落+繼續甘心為奴 06/05 01:58
kimokimocom: 更可怕的是這梗一提出來就會讓人真的去買啤酒跟烤肉 06/05 01:58
newtypeL9: 真的,我每次看到那段都很想吃炸雞+啤酒 06/05 02:05
jupto: 這段原本紅的是後面喝啤酒喝到痛哭流涕 那句紅起來主要還是 06/05 02:11
jupto: 電影中配的語調太有記憶點 06/05 02:12
a43164910: 因為經典的不是這句話本身== 06/05 02:13
lastchristma: 一看就知道想引戰的何必認真,整段劇情表情的演繹+ 06/05 02:20
lastchristma: 台配,不認為經典是一回事,像你這樣討噓又是另一回 06/05 02:20
lastchristma: 事 06/05 02:20
amdvega: 台配很北七 而且很多人有類似經歷 06/05 02:25
chris529tw: 因為很好套用在任何情況,網路成句就容易紅,不然死神 06/05 02:41
chris529tw: 的難打頭有什麼經典的? 06/05 02:41
eskawater: 這句話前面的鋪陳才是最重要的 這句是成果 06/05 03:11
s213092921: https://youtu.be/CEuHgtLD8eY 06/05 03:20
YuzanJhang: 給開司一份薯片 06/05 03:22
a2334436: 八卦板老人最愛洗的第四台重播節目爛梗 06/05 03:45
loxa87036: 完美形容手遊轉蛋文化 06/05 04:29
CBGET5858: 聽到就想吃炸雞配啤酒 06/05 05:28
EpsilonSgr: 看完那一段才懂,毛骨悚然 06/05 05:55
philip81501: 就跟教練,我要打籃球哪裡經典一樣意思 06/05 07:31
CYL009: 你要看過那一段就知道可怕的點在哪 06/05 09:32
kevin0316: 藤原龍也表情太對味 06/05 09:54
scotttomlee: 其實用課金比喻應該不是一單 而是一次十連抽(或一盤) 06/05 10:00
scotttomlee: 量不會很大 但就是個起頭 若忍不住就會繼續下去 06/05 10:00
bollseven: 整段經典 06/05 10:03
lolitass: 你要配雞肉串啊 06/05 12:39
assassin5561: 給綺夢一杯嘎逼 06/05 13:10
a1122dog: 真人版好看 06/05 13:39