[閒聊] 有推薦的翻案作品嗎？

[kiradu (奼紫嫣紅)]

目前看過最喜歡的兩部分別是《西行紀》和《封神紀》

《西行紀》以耳熟能詳的西遊故事為底本，寫的卻是唐三藏一行人要將奇經送回西域的故
事。裡頭的唐僧也一反既定印象中的怯懦形象，驍勇善戰。

https://i.imgur.com/MviNyGE.jpg

 《封神紀》則是顛覆了傳統對於紂王暴虐昏庸的印象，寫的是紂王不願再讓百姓受到天
神奴役，勇敢向天庭挑戰，失敗後，歷史遭到神強迫竄改，成了如今的模樣。

https://i.imgur.com/qWaGBqa.jpg

閱讀這類作品既可以找到熟悉的元素和題材，又可以享受完全不同的劇情走向，請問大家
有推薦類似的作品嗎？謝謝

【註】腳色相同但劇情和原作完全無關的比較不是我想找的類型

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.110.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1623745766.A.6FC.html
推 C4F6: 最遊記
推 yuizero: 火鳳燎原
推 diabolica: 信奈
→ shuten: 封神演義
推 WindHarbor: 三國之蒼天航路
推 nahsnib: 火鳳真的挺神的，尤其是寫呂布那段
推 gtfour: 吳氏石頭記 提供一個跟紅樓夢通行本截然不同的結局走向
推 StellaNe: F
→ gtfour: 有不少支持者認為這個版本的走向比較符合前80回作者的原意
→ qqq3892005: F
推 arcanite: 封神演義算嗎？神仙打架的真相
推 mkdrhbn27: Wicked應該算吧（綠野仙蹤前傳）
推 starwillow: 封神演義 最遊記
推 enjoi: 時間的女兒，算是推理翻案最經典的。
推 mtyk10100: 不就封神演義
推 hermis: 唐山葬
推 e2167471: F
推 rock2345: 機戰z 翻案SEED
→ e2167471: 話說那個算翻案嗎  感覺只是二創吧
→ safy:     G
→ NomeL: 三國演義
推 mkcg5825: 大家好我是will
推 jonathan793: F
推 GinHan: Tun84呂布傳、姜維傳
推 to405011: 第三猶太勇士
→ floataway: 那不叫翻案
推 scotttomlee: 這是二創同人...翻案是那種過去瑪麗皇后在歷史上被黑
→ scotttomlee: 但考據當代社會還她的清白這類的
→ scotttomlee: 反例就是吳鳳的故事...一個垃圾因時代被捧成英雄的