[討論] 為什麼鬼泣賣得比怪物獵人還差

[moneyten (十元2號)]

最近玩了崛起 150小時以上，再回頭玩玩惡魔獵人五（中國翻鬼泣五我覺得比較順），發現
明明鬼泣比較帥跟潮卻賣比較差，為什麼呢？
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9810.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.185.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1623883364.A.8BD.html
推 zealotjacky: 魔物獵人我知道 鬼泣是什麼遊戲啊
推 lanjack: 鬼哭街？
→ walkxd136: 等等會有支語警察
→ moneyten: devil may cry
推 wedman: 惡魔五月哭
※ 編輯: moneyten (49.216.185.168 臺灣), 06/17/2021 06:50:23
噓 Golbeza: 因為DMC大部分人玩不起來
我也只玩過五  只要框敲一個鍵開簡單施法也很帥，相比魔物在那力回派生其實更不用觀念
推 piliamdamd: 惡魔獵人中文dlc只能用一次 我就不爽買了
推 phatman: 支語臘入
※ 編輯: moneyten (49.216.185.168 臺灣), 06/17/2021 06:52:20
噓 chan324: 翻譯錯誤 你也用
→ Sinreigensou: 可以共鬥比較吸引人？
推 davidliudmc: ACT上手門檻就很高
噓 a05150707: 怪物獵人
→ moneyten: 我玩下來，魔物花了三天才稍微會玩錘，但之前惡魔獵人，
→ moneyten: 我兩小時就感覺自己猛如虎超級秀
※ 編輯: moneyten (49.216.185.168 臺灣), 06/17/2021 06:55:22
推 SuperSg: 我這個智障ww，想說這兩款不是同一個遊戲嗎，結果是目小
推 messi5566: 我只聽過怪物獵人
※ 編輯: moneyten (49.216.185.168 臺灣), 06/17/2021 07:00:10
噓 guolong: 過氣是啥
→ f59952: 鬼？ 對於華人還說那是惡魔或魔鬼吧
推 birthday0521: 可以連線還是有差吧 好推坑
推 a05150707: 外標題要用大T改 有改有推
噓 LIONDOGs: 是惡魔不是鬼
噓 AndyMAX: 明明直譯 鬼見愁
噓 gekisen: 你的遊戲體驗不就證明了為何了嗎
推 herbleng: 能不能連線的差別吧
噓 zxc88585: 鬼泣 怪物獵人
推 vsepr55: hack and slash就不好玩啊==
噓 Poke5566: 突然想噓
噓 yurian: devil不是鬼…k
噓 Dlibra: 名稱好好說
→ yurian: 鬼見愁倒是還勉強lol
→ yurian: 還有這兩塊遊戲類型完全不同 你怎麼會
→ yurian: 放在一起比？
噓 andycheng60: DMC
噓 bacon1989: 惡魔五月哭
→ Lex4193: 鬼在日文有oni專門,可是在其他漢字圈鬼就等同惡魔吧
→ Lex4193: 鬼不是只能指幽靈,所以宗教經典中也有餓鬼羅煞的說法
噓 homeboy528: 看到牆文先噓
推 za918273654: 鬼就鬼 惡魔就惡魔  不要油飯當肉粽
噓 fenix220: 你媽在哭
噓 louispencer:  https://i.imgur.com/cRSQsaa.jpg
推 Lex4193: 《聖經》的魔鬼（撒旦）或邪靈（即跟隨撒旦的墮落天使）
→ Lex4193: 被翻譯成「鬼」，非指幽靈。
→ Lex4193: 也有魔鬼,惡鬼的用法阿,當然也能和惡魔通用
噓 sectionnine: 鬼哭更好
→ dogee: 因為鬼泣不夠潮，要講DMC才潮
推 hank81177: 推回來，一堆陸語警察是有病嗎？
噓 Mark101: 支言支語
噓 ivn367170: 支語給我滾
噓 yes986612: 惡魔五月哭
噓 shinchung: 最近怎麼很多試圖用支語文統台灣的啊
→ shinchung: 總覺得426越來越多，還很嗆
推 jakcycoco: 汔汔慘慘汔汔
→ moneyten: 支語文統 這版應該可以用政治條款把你ban了吧