Re: [閒聊] 對長生不老的看法算是文化差異嗎

[ofpurity (love ?)]

簡單來說 西方人著重於生命的厚度 不在乎長命百歲

中國人在乎的是生命的長度 像是諺語 好死不如苟活


影響西方人的是基督教與古羅馬、古希臘思想

西方人認為死後可以與過世的家人和先賢團聚 沒什麼可怕的

也不避諱談論死亡 紐約就好幾個墓區在住宅區旁


影響中國人的是儒釋道 很避諱談論死亡 講個4就雞雞歪歪的

孔子說 未知生 焉知死 在意的是現世的功力追求

中國人對死亡的恐懼展現的一覽無遺

還有很多因素啦 但簡單說大guy4這樣

--
推 holybebe:買貴了吧 我買199的 用到快退伍了
→ tarzankao:請問去哪買199? 我網拍找最便宜只有找到200
→ tarzankao:後來在石牌面交
推 ling30113:1塊我給你...別再找了
#1EFf0mR6 (Army-Sir)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.61.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1624770092.A.CD3.html
推 XIUXIAN: 孔子那哪是怕死，那是說死亡後有啥沒人知道，不要去猜去
靠北不是說孔子怕死 是說孔子在乎的是當世 不是死後的世界 怕死的是中國人

→ aa9012: 孔子那段超譯了吧==
→ XIUXIAN: 幻想，認真活著才是最重要的。
推 RbJ:  未知生 焉知死 是這樣解釋的嗎？
推 april1: 不要什麼狗屁都怪孔子好嗎==
推 ccyaztfe: 孔子那個是斷章取義吧==
→ RbJ: 第一次看到有人這樣去解釋 未知生 焉知死這句話
→ XIUXIAN: 中國不管是儒道，一開始都是強調就只有這一生，認真活著
推 hitsukix: 孔子：幹 我都不知道是這意思
推 crayon1988: 中文念好好嗎
→ RbJ:      魯迅：我懂(拍肩
→ ccyaztfe: 反而孔子那段話代表他追求的是生命的寬度、厚度
→ XIUXIAN: 最重要，面對現實不管有多少苦難，都要努力活著。
噓 hizuki: 那是沒拆掉，在紐約叫人晚上去墓地看看，他怕不怕
說真的不要說紐約人 美國大部分的人都當墓地是公園而已 甚至是最接近天堂的地方

推 hitsukix: 白話就是過好每一天，死亡就是網咖沒錢時要出去了而已
推 XIUXIAN: 跟儒道比起來，想要死後有上天堂反而更逃避吧。
推 fesolla: 孔子那個比較接近不可知論的想法吧？
→ Barolo: 好厚喔哈哈
推 homeboy528: 儒釋道把亞洲國家社會都弄得很有病沒錯，但那翻譯錯了
推 XIUXIAN: 儒釋道都沒跟你扯啥死後可以爽的。
→ XIUXIAN: 兩個是叫你面對現實，認真活，一個是叫你努力超脫。
道教後來還搞了一個設定 修仙系統 讓更多皇帝跑去煉丹
推 peter080808: 孔子思想其實超級務實的欸 沒啥宗教生死觀念
→ peter080808: 東亞很少宗教狂熱與儒家思想非常世俗有很大關聯
→ Barolo: 你是不是不知道基督系統還出贖罪券的? 厚度 哈哈 厚度
https://www.youtube.com/watch?v=xQuq0QU3hWU 我兩周前才講贖罪劵勒
→ Barolo: 多少恐怖片在墓園拍的 標準的外國的月亮特別圓啦
墳墓你可以看郭傑瑞的影片 外國人根本不太care墓區

https://kknews.cc/zh-tw/news/n686olg.html

→ peter080808: “子不語怪力亂神” 孔子不談宗教的
噓 lturtsamuel: 死後能跟誰團聚不也是自欺欺人嗎 死了就結束了
噓 Barolo: 那不就更可笑了 兩週前的自己打臉兩週後的自己
你對贖罪卷根本不了解啊

→ peter080808: 孔子那個時代 中國人可沒有印度傳過來的天堂與輪迴
→ peter080808: 這種宗教觀念 真的一生只有這次請好好過
噓 Barolo: 對阿對阿 你最了解了 就像你有夠了解孔子一樣的了解
推 link0739: https://youtu.be/1tBlrcBG0jo
噓 mymind: 你這篇文也太多個人偏見了吧
→ marktak: 哇 真有道理 難怪亞拉岡女朋友那麼廢 比屈
推 HarunoYukino: 會在意"墓區"是因為有牽涉到風水問題。
推 digger5566: 儒教本質拜人不拜神 商到周揚棄敬鬼神 人會死 自然避
→ digger5566: 談
→ HarunoYukino: 道家可不談修不修仙的 道家跟道教是兩個不同東西。
噓 p08171110: 所以未知生焉知死就不是在意生命的厚度，直接打臉欸，
→ p08171110: 孔子是命性論，就算生死有數也要努力的
→ peet1207: 樓上正解，有興趣可以看道德經就知道道家道教的差別
噓 nisioisin: 道家不等於道教
噓 p08171110: 拜託回家多讀點書，所以道德經裡面哪句提及修仙，道家
→ p08171110: 流傳誰提出的
筆誤啦 道教才對
※ 編輯: ofpurity (118.150.61.105 臺灣), 06/27/2021 13:48:49
→ jupto: 西方人不重視生命長度的原因是他們個人主義的盛行認為自身
→ jupto: 責任只限於自己個人 後代只要養大了就不甘自己的事 上一代
→ jupto: 跟自己也沒有太多關係 所以生命的長短根本沒差
→ jupto: 東方人多數有家族傳承的概念 自己背負的責任也包含家族上下
→ jupto: 的興旺 所以必須要延長自身生命因為責任還未完成
推 NewCop: 國外墓地也是有分的，有人管的基本上就像公園一樣，沒人
→ NewCop: 管的照樣陰森恐怖
→ nanshinner: 孔子那句話意思是：連怎麼活著都不知道，怎麼還有那
→ nanshinner: 餘裕去想死後會怎麼樣呢？po主這太超譯了吧？
推 Luos: 可是孔子活的時候沒什麼鳥用 死了才被人利用出名
→ lbowlbow: 反正儒道早就被歷代皇帝搞成垃圾了
推 pingo95412: 孔子那段不算超譯吧？不管理由是什麼他的確叫大家別去
→ pingo95412: 想死後的事啊。說不定當初立意是不講怪力亂神，卻間
→ pingo95412: 接導致後來的人就很忌諱
噓 ghjkl5566: 笑死,請你活在當下竟然可以被超譯到忌諱
噓 emiya17: 解釋的很爛，只是藉古人之口來說你想說的而已