Re: [閒聊] 中國四大奇書/名著現在出版的話，怎麼寫

[zball (QQ)]

※ 引述《LouisLEE (屏東尼大木)》之銘言：
: 喔斯，大家好，我大木啦。
: 中國四大奇書：三國演義、西遊記、水滸傳、金瓶梅
: 四大名著則是把金瓶梅換成紅樓夢。
: 這五本書在現在都有出過ACG作品，尤其是三國演義跟西遊記，
: 辣麼，要是他們的作者，現在才出版的話，會怎麼寫？
: 內容會不會受到現在的ACG風氣影響而改變呢？



內容已經是其次了  現在已經是書名戰勝一切的時代好嗎



三國演義 : 劉備與許多夥伴/三國英雄傳說/曹丞相想統一全中國但是我大耳賊誓死抵抗

西遊記   : 我的徒弟很少/佛法禁書目錄/我一個神仙帶著三個雷包取西經還被師父罵

水滸傳   : 宋江與107個夥伴/狂亂山寨日記/關於我變成山賊那件事

紅樓夢   : 賈寶玉的秘密/林黛玉的憂鬱/我的姐姐/妹妹/嫂子不可能那麼可愛


.......

想到這些作品到現代速食主義下會變啥樣就頭痛  囧

不知道大家還有啥創意書名??


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.11.204 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1624724494.A.2A3.html
推 LouisLEE: 佛法禁書目錄不錯喔
→ LouisLEE: 那個金瓶梅...
→ WindHarbor: 賈寶玉跟林黛玉有演金瓶梅嗎
推 shihpoyen: 賈寶玉等人是紅樓夢的
錯頻了XD  已修
※ 編輯: zball (1.34.11.204 臺灣), 06/27/2021 00:25:17
推 dreamka: 原來金瓶梅有賈寶玉啊 看來我看的還不夠呢
推 auclie: 金瓶梅是潘金蓮李瓶兒春梅R
推 OldYuanshen: 水滸我讀得可熟了　沒見過有怡紅公子這個角色
推 aaice: 編輯:你錄取了 對了 書名記得要細明體36字型把圖蓋住
推 Orianna: 那個西遊記 確實是佛法禁書沒錯啊XD
推 evilaffair: 夜寢大郎棟
→ evilaffair: 鬼梅兒
推 LouisLEE: 夜寢大郎棟 XDDDD
→ kanaya: 現在還在搞輕小說書名很長的已經落伍了
→ evilaffair: 不然樓上你倒是說說時下最夯的書名都診樣
→ xga00mex: 異世界轉生注定破滅的貴族之子 ->紅樓夢
推 hom5473: 戰紀類應該不太會取長書名吧
→ xga00mex: 三國可以寫成 落魄貴族復國傳～與兩個弟弟和丞相一起的
→ xga00mex: 奮鬥～
推 tweence: 佛法禁書目錄感覺很厲害
推 waitingw: 滿手SSR的我怎麼還是一直流浪
推 likeaprayer: 最新那個最希望動畫化的輕小說名單 書名可沒短到哪..
→ likeaprayer: 一個比一個長
推 Orianna: 佛法禁書目錄 光名字就覺得很想看 潮到阿彌陀佛的不行
推 kimokimocom: 佛法禁書目錄很煩XD
推 bcqqa7785: 我一個神仙帶著三個雷包取西經還被師父罵     這主詞是
→ bcqqa7785: 誰啊？ 是悟空的話三個包含師傅嗎？
推 LouisLEE: 應該是包含白龍馬
推 nk7260ynpa: 紅色相簿
推 dargen78: 西遊記應該可以改成退隊流(x
→ labiron: 水滸傳會變禁書
推 GTOyoko5566: 取經王
推 woula: 佛法禁書目錄 笑死XD
推 mikemiao1492: 佛法禁書目錄聽起來超潮
推 xiaohua: 西遊記：被神王看不起所以鬧事的我在服刑期間罰當某個凡
→ xiaohua: 人的保姆來贖罪
推 noreg0393933: 三國演義：不想工作的我，被一個長相奇特的皇親國
→ noreg0393933: 戚不斷打擾，無奈之下只好當軍師了。
推 bakedgrass: 西遊記有退隊啊，還退兩次
推 libramog: 總之先把三藏變成女的吧
推 Getbackers: 紅樓夢就是異世界轉生作啊
推 holypiggy: 有笑有推
推 zxc6422000: 狂亂山寨日記我怎麼第一印象是小黃文