●13916 12 1/25 ESST R[彙整] 王:"認真打倒魔王吧" 勇者:"咦?"
文章代碼(AID)#1BNRJoL2
作者: ESST (生女當如岡崎汐!) 看板: C_Chat
標題: Re: [彙整] 王:"認真打倒魔王吧" 勇者:"咦?"
時間: Mon Jan 25 23:12:47 2010
※ 引述《saz (SAZ)》之銘言：
: 賢者「連我跟勇者大人算進去，總數就成了10000又2人」
這下面是沒有翻譯到的,因為當初我在發文時只是想取人數這邊而已
沒想到後面翻譯就把這一段跳過了......
賢者「連我跟勇者大人算進去，總數就成了10000又2人...」
勇者「怎麼了嗎」
賢者「順帶一提，因為賢者的數量已經十分足夠了，所以沒有遊人」
勇者「國王真的是認真的」
剛才看到巴哈的討論串，這邊用到的設定是DQ中遊人可以直接轉職成賢者的設定
: 賢者：「還獲得108G」
: 勇者：「商人是很能幹啦，但我軍的資金有10億啊」
這邊其實是1008G
正常來說是不應該會有這麼多錢的，不過同樣是上面的討論串提到
設定之中有"帶了一個商人，獲得的錢10G會再多榨出1G"
帶了1500個商人，所以只是小怪也榨出1008G，勇者才會吐嘈說＂商人是很能幹啦...＂
話說這個勇者，配音大概是檜山修之來的......
不如說我第一時間就想到他了，又是全員要活著回來又是勇者王的
不過要吐這麼多槽，好像讓杉田智和來也不錯？XD
--
放鬆心情
聽聽卡通動畫音樂吧
＜(︺╴︺)＞﹍﹍﹍
▎ 讓那動人的旋律
〈﹨︿ ﹨︿ ╴▅ 帶走所有的憂愁
生命,就該浪費在
美好的事物上
卡通動畫音樂板 卡漫夢工廠 => C_Music => AC_Music 感謝海膽大惠賜簽名檔
重新運作的BLOG "ESST的不負責任隨便雜談空間" -> http://esst.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.184.177
推 dustlike:這系列很適合日和風啊www 01/25 23:14
推 LUDWIN:那賢者不就是平野綾了？XD 01/25 23:18
推 ppchu:總覺得勇者的吐槽方式很像陣內智則.. 01/25 23:18
推 enfis:原來如此XD 01/25 23:18
→ LUDWIN:不過她應該會變成衝鋒隊隊長吧XXD 01/25 23:19
推 rockmanx52:公主給17歲或是茅原也不錯啊 01/25 23:20
推 enfis:三瓶由布子！ 01/25 23:23
推 WindSignal:這系列文真的是超有趣的XDD 01/25 23:28
推 neroute:勇者ご一行 這段我錯看成 勇者ご一行を 導致錯翻成 01/25 23:32
→ neroute:勇者大人請讓我同行 01/25 23:33
→ neroute:應為 已經不是勇者與他的愉快夥伴就能呼隴過去的了 01/25 23:34
推 loneblackcat:這根本是日和了吧 01/26 00:03
推 deepseas:用銀魂來詮(ㄊㄨˋ)釋(ㄘㄠˊ)似乎也不錯~ 01/26 01:56
推 amaderasu:其實後面看到把勇者=後藤隊長 賢者＝南雲隊長的時候… 01/26 13:29
→ amaderasu:我也笑噴了 XDDDDDDDDDDDDDD 01/26 13:29
推 mackywei:後藤不是應該更老奸一點？ 01/26 18:49