作者: blaze520 (blaze520) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 靠看動畫通過日文檢定一級?!
時間: Tue Jan 26 10:47:33 2010

看到這串文  正在自學的在下也想來發一下文

基本上 雖然我只自學了三個多月的時間  但我覺得我的日文也算有一定程度了

因為我還蠻投入在這上面的

一開始的一個半月就是狂買單字本和文法書來讀 大概花了三四千在這上面

那時的我大概不知道被什麼附身了吧  一天可以花10幾個小時在背單字上面

而我也很天真的覺得只要把這些都讀完日文也就差不多能融會貫通了(當然是讀的部分)

不過等到我自己自認程度夠開始嘗試看輕小說 玩遊戲之後

我才深深覺得學語言果然沒自己想的這麼簡單

看到那些自己看不懂的單字或句子一而再再而三的出現

就會覺得自己之前一個半月的努力就好像假的一樣

我想我也是在這時候開始才真正的想要認真接觸日文這塊領域吧

現在我都是規定自己一天要碰三個小時的日文(不管是遊戲還是小說)

但是真的要做到能將日文融會貫通  就不知道要是哪年哪月的事了

說了這麼多我只是想說

那些覺得只靠看動畫就能把日文學好的人應該是在做白日夢吧

如果日文真這麼簡單  那我現在早就是日文高手了= ="

學一個東西不靠自己投注心力下去持續努力的話怎麼可能學的好呢

一切還是努力最重要阿

以上  一個日文初心者一點小小的看法  還望大家賜教


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.49.184
推 mariandtmac:很厲害了啦 我沒有辦法一天讀10幾個小實...
→ mariandtmac:                                    時
→ blaze520:所以才說我那時大概是被什麼東西附身了
→ blaze520:不過老實說我覺得背單字還蠻有趣的不會悶  這樣是不是很
→ blaze520:奇怪XD
推 MAHORA:一天讀10幾個小時...看來我愛還不夠= =