精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://twitter.com/PaperCraft8559/status/1355802159875387395 https://i.imgur.com/1tbRAXg.jpg 嗯...我覺得沒什麼問題啊? 這三個不是就這個名字(X 薩爾達君 尼爾醬 阿基拉先生 -- PO哥的PO是什麼意思 其實我自己也忘了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.121.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1612170494.A.1AA.html
eastwindow: 日文不好給噓 02/01 17:09
為了你特地翻譯了
circuswu: 薩爾達真的XD要知道是不是雲玩家問他薩爾達主角是誰 02/01 17:09
Koyomiiii: 只有一個比較常聽到錯的 其他都還好吧? 02/01 17:09
Valter: 多羅羅 02/01 17:11
Flyroach: 這讓我想到我以前在捷運聽到兩個高中生在閒聊 02/01 17:12
※ 編輯: zyxwv0417 (220.134.121.86 臺灣), 02/01/2021 17:13:24
Flyroach: 「欸,你知道薩爾達是公主的名字而不是主角的名字嗎?」 02/01 17:12
fesolla: 不是有個彌因是在克跟死侍互拿雙方名字被搞錯的梗互嗆 02/01 17:12
xsc: 2B還好吧 尼爾這名子太難聽 02/01 17:13
Flyroach: 「屁啦!那主角叫啥」「叫林肯」 我滿臉問號 02/01 17:13
relax1000: 多羅羅 02/01 17:18
relax1000: 以前看到小屁孩玩大亂鬥玩林克都叫他彼得潘 02/01 17:19
wryyyyyyyy: 林肯笑死 02/01 17:19
circuswu: 你要音譯成林肯好像也不是不行...只是都"薩爾達"了怎麼 02/01 17:22
circuswu: 還會"林肯"啊XD 02/01 17:22
EternalK: 所以林克是要去解放黑奴嗎ww 02/01 17:22
adgbw8728: 林肯怕 02/01 17:37
Alcatraz666: 林肯要解放黑奴和消滅吸血鬼已經夠忙了啦w 02/01 18:51
mattc123456c: 5樓,系列中真有薩爾達公主當主角的作品 02/01 18:59
aromaIII: 我媽就記不住寶可夢和皮卡丘哪個是黃老鼠哪個是作品 02/01 19:06
fuyuyoru: 其實是因為尼爾:人工生命的主角叫尼爾啦,只是大家比 02/01 23:29
fuyuyoru: 較不熟而已 02/01 23:29
axakira: 林克、2B、金田:……… 02/02 00:28
axakira: 百鬼丸:啊我咧 02/02 00:28
toyamaK52: 他說他解套了 02/02 02:40
toyamaK52: https://i.imgur.com/M0tG8eN.jpg 02/02 02:40
s9018124: 尼爾的確是主角名字啊 不過是前作的... 02/02 08:57