精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
裝逼來自於支語 泛指裝的自己很強的樣子 有分有料的裝逼 和沒有料的裝逼 比如SAO黑衣二刀流就常常有料的裝逼,還有某青學台柱 沒有料的裝逼則是那些戰鬥漫畫給人洗經驗的雜魚 裝的自己很強然後被幹爆 裝逼這個劇情表現已經有點泛用,那有沒有辦法有不是支語的來精確描寫這行為呢? 討論一下吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.89.116 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1612415341.A.91A.html
pgame3: 假掰 02/04 13:09
不太一樣吧 部分情形可套用但不完全相等
qqpp: 膨風 02/04 13:09
這只是單純吹牛 沒辦法表現出其實他真的有點強的感覺
rickphyman42: 耍屌 02/04 13:10
好像比較接近卻又不完全相同 耍屌有點太主動,裝逼有的時候可以被動
pgame3: 假仙 02/04 13:10
完全不一樣吧ㄚ
loserloser: 給邱 02/04 13:10
這只有單方面表現囂張 裝逼的話可以那種明明很強卻假低調 像是黑漆漆
f92174: 蝦逼逼 02/04 13:10
欸你過來一下
mod980: 耍屌 02/04 13:10
hayate232: 膨風 吹牛 02/04 13:10
pgame3: 唱邱 02/04 13:10
這沒有辦法表現出低調裝逼
Lhmstu: +9 02/04 13:10
adgbw8728: ㄏㄧㄠ掰 02/04 13:10
hayate232: 給洨 02/04 13:10
LOVEMS: 潮 02/04 13:11
killme323: https://disp.cc/b/654-a6Tg 02/04 13:11
sumarai: 給熬 02/04 13:11
Segal: 搬戲 02/04 13:11
fr75: 耍帥 打腫臉充胖子 02/04 13:11
這太主動了+1
chister: 假仙 02/04 13:12
aram9527: 甩屌 英文叫Helicopter Dick 02/04 13:12
supersusu: 用英文版 裝B 02/04 13:12
Lineage097: 挖+5腫瘤 02/04 13:12
WindHarbor: 假gau5、袂博假博 02/04 13:13
forsakesheep: 裝弱啊 02/04 13:13
moritsune: 我本來不想用這招的 02/04 13:13
太長
jympin: 耍屌 02/04 13:14
waitan: 裝屌 02/04 13:14
※ 編輯: Poke5566 (101.12.89.116 臺灣), 02/04/2021 13:15:17
owo0204: 其實就是裝逼最精確,其他都差點意思 02/04 13:14
LSLLtu: 耍屌 02/04 13:15
syldsk: 裝酷 02/04 13:15
iop19880107: 就"ㄍㄟ熬"啊 02/04 13:15
pczheng: 風神(台語) 02/04 13:16
ansonandan: 星爆 02/04 13:16
xm30: ㄍㄟ熬感覺是本來沒就本事在裝 02/04 13:16
MELOEX: 我覺得這個台灣真的沒有比他更強的字詞 02/04 13:16
staco: 你要的意思本來就不是"裝逼"兩個字可以概括,是要討論啥? 02/04 13:16
asd1: 假會(台語) 02/04 13:17
cohungogogo: 同義替代 曬屌 02/04 13:17
shortoneal: 這個詞實在是蠻精準的,連那臭騷味都描述到了 02/04 13:17
owo0204: 逼格勉強可以用潮度替代,但還是不精確 02/04 13:17
MELOEX: 牛逼 裝逼 都是一針見血又夠粗俗的感覺 02/04 13:17
t77133562003: 同樓上 自己擴張字意然後怪沒有能用的詞.. 02/04 13:18
a3817001: 你覺得可以用在很多地方,啊你不會在不同場合套用不同詞 02/04 13:18
a3817001: 語嗎?是怎樣輸入法只打得出這個詞? 02/04 13:18
MAXcafe: 裝逼這兩個字也看不出來哪裡跟這個形容有關? 02/04 13:18
ryohgi: 給搞 02/04 13:18
WindHarbor: 臭煬、風神、聳鬚 02/04 13:19
Timba: 耍屌 打腫臉充胖子 台語: 假仙 假gau5、袂博假博 02/04 13:20
Timba: 明明都有 你在那邊唬爛沒有 02/04 13:20
a13471: 裝腔作勢 裝模作樣 耍屌 虛張聲勢 02/04 13:20
Xavy: 裝逼就是裝的意思而已,甚麼一堆情境都是你自己加上去的 02/04 13:21
q34355997: 啊不就臭屁 02/04 13:21
Linyingsheng: 假低調 02/04 13:21
xrdx: 不就耍屌 02/04 13:22
t77133562003: 真要用 就 蛤投 還有 給康 02/04 13:22
m4su6747: 腦補太多 02/04 13:22
tLuesuGi: 假邱 02/04 13:22
LouisLEE: 囂張 臭屁 02/04 13:24
naideath: 秋三小 02/04 13:24
t77133562003: 找不到能用的(X) 自己沒在用(O) 02/04 13:24
aynak: 單一個詞可能沒有,但帶入句子中的話我不覺得無法取代 02/04 13:25
LouisLEE: 唱秋 02/04 13:26
bear26: 自以為 02/04 13:26
bear26: 我記得裝逼這個字出來前就是自以為 02/04 13:26
newage5566: 敲條(台語),敲條三小 02/04 13:26
bear26: 所以現在很少聽到以為了 02/04 13:27
dynastyever: 找不到就繼續裝逼啊 02/04 13:27
pj110000: 很強一樣 02/04 13:27
owo0204: 明明很強故意裝很爛釣魚也算裝逼範圍 02/04 13:27
nh60211as: 廢文 02/04 13:27
shadowdio: ㄘㄨㄚ(鼻音 02/04 13:27
bear26: 秋條 搖擺 這些都是形容囂張 大尾 少了那個裝的感覺 02/04 13:28
HAHAcomet: 台語應該有 但少人用所以無法普及 問老一輩搞不好很多 02/04 13:28
ethan30213: ㄍㄟ 熬 02/04 13:28
joe4643: 耍屌 02/04 13:29
LastAttack: 被動→裝酷;主動→耍帥、顛秋啊==同概念的詞彙在台灣 02/04 13:29
LastAttack: 都已經LKK了 02/04 13:29
Hsan: 為什麼一定要用這個概念= = 02/04 13:29
hami831904: 都給你解釋,你主考官? 02/04 13:30
Kaishakuma: 裝屄 02/04 13:32
tihs104: 裝逼還被動哩 02/04 13:32
owo0204: 裝逼經典情境是這樣 02/04 13:32
owo0204: 主角明明100等,但看起來像一等 02/04 13:32
owo0204: 然後開口嗆50等的人是垃圾 02/04 13:32
owo0204: 此時旁人就會覺得他在裝逼 02/04 13:32
owo0204: 這個語境有點太複雜了 02/04 13:32
LastAttack: 其實(顛)(秋),即台語的(展)(肖鳥),就可以了,顛秋也 02/04 13:32
LastAttack: 可以是消極的 02/04 13:32
spfy: 都給你說就好了 02/04 13:32
jsstarlight: 02/04 13:33
kixer2005: 精準又簡潔 覺得就直接用沒關係 02/04 13:33
joe199277: 裝屌 02/04 13:33
cat05joy: 下一篇 龍傲天 02/04 13:34
ghi15431: 你直接說老子想說裝逼支語警察退散算了 56水準= = 02/04 13:35
triplee: 完全不知道逼是在逼什麼 最精準的字詞???? 02/04 13:35
SAKUHIRO: 我也覺得是你自己腦補 02/04 13:35
aa9012: 故弄玄虛 02/04 13:36
qwer338859: ACG? 02/04 13:36
aa9012: 裝模作樣 02/04 13:36
numwnumw: 看前後文語句可以找到不同的代替詞,只是裝逼這個詞的 02/04 13:36
numwnumw: 用法太廣,沒有前後文的話的確沒什麼可以用單一詞取代 02/04 13:36
qqpp: 逼就是屄啊 但26網管會鎖關鍵字 只能打諧音 02/04 13:36
dces6107: 演戲 02/04 13:36
drm343: 耍帥 02/04 13:36
iqeqicq: 假仙、假肖 02/04 13:37
LastAttack: 非支語非台語的話,裝酷頗過時,但「裝屌」明明完全可 02/04 13:37
LastAttack: 以。還是說有人整天在那逼逼逼,結果根本不知道「屄」 02/04 13:37
LastAttack: 的意思? 02/04 13:37
owo0204: 語源是從牛逼來的 02/04 13:37
Harrypei: 唱秋啊 02/04 13:37
reticentcrow: 正確的意思就跟「豪洨」差不多 02/04 13:38
aa9012: 會被告性騷擾麼 02/04 13:38
johnruby: 自己沒在用 02/04 13:38
t77133562003: 還情境.... 都給你講就好 02/04 13:38
owo0204: 類似虛張聲勢,但又不完全是虛張聲勢的意思 02/04 13:40
owo0204: 通常情境是主角做出囂張發言,真的有實力但別人看不出來 02/04 13:40
owo0204: ,以為他在虛張聲勢,但其實是真的 02/04 13:40
white841230: 裝逼通常都是帶負面的意思吧,都是在形容沒有料的 02/04 13:40
easyfish: 你意見會不會太多了 02/04 13:40
aa9012: 都有吧 裝過頭被打臉 02/04 13:41
white841230: 孫仲謀打合肥 02/04 13:41
triplee: 屌至少是可以拿出來耍讓人知道你強不強 但去裝屄可以代表 02/04 13:42
wtsf: 屌三小 02/04 13:42
triplee: 裝的自己很強?? 就字面意思我真的無法直接感受 02/04 13:42
shuang83: 都給你凹就飽了 02/04 13:43
AndyMAX: 耍屌就完全一樣= = 02/04 13:43
owo0204: 有時候又帶有一點惺惺作態的感覺,像司波打野哥或是黑漆 02/04 13:43
owo0204: 漆劍士 02/04 13:43
joyca: 每個國家的不同詞彙又不一定能完整找到對應意思的詞,像日 02/04 13:44
joyca: 本一堆髒的字詞都不存在怎翻?反觀支國道德無下限,各種骯 02/04 13:44
joyca: 髒詞彙,即便是就算是同為漢字平台的台灣,因為水準不同造 02/04 13:44
joyca: 不出這麼髒的詞,很難理解? 02/04 13:44
j53815102: 都給你講 02/04 13:44
aa9012: 裝成功就秀一把。裝失敗就被打臉。 02/04 13:44
zx1027112233: 低調耍屌 02/04 13:44
buke: 所以在裝逼以前都用什麼詞形容? 02/04 13:45
Sinreigensou: 台語膨風有像吧 02/04 13:45
triplee: 裝這個字就很足夠形容了 02/04 13:46
buke: 耍屌嗎? 02/04 13:46
ConSeR: 膨脹 02/04 13:47
LastAttack: 最早以前 同樣的情境就裝酷或耍酷啊 02/04 13:47
t77133562003: 裝嫩 裝屌 情境自己套用 02/04 13:48
shampoopoo: 很秋膩 02/04 13:48
ilie0208: ㄍㄟˉㄘㄨㄚˉ 02/04 13:49
newgunden: 空城計 02/04 13:49
lime1207: 裝屌 02/04 13:50
zack867: 耍威風 02/04 13:51
aa9012: 空城計 太長。要不然蠻符合的 02/04 13:51
hyakkiyagyo: 雞排妹 02/04 13:51
Ardve: 這詞以前是指沒本事又吹噓,之後用法開始偏向扮豬吃老虎 02/04 13:52
mrporing: 裝模作樣、假鬼假怪 02/04 13:53
foxvera: 虛張聲勢啊 02/04 13:55
vacuesen: 現在才了解裝逼意思,一直都誤會以為是RBQ之類的 02/04 13:56
loserloser: 裝逼哪來的低調強= = 你自己延伸的解釋吧 02/04 13:59
LastAttack: Ardve精闢,而無論吹牛還是扮豬吃老虎,都不乏固有詞 02/04 14:01
LastAttack: 彙可以使用 02/04 14:01
kobe741107: 秋條 02/04 14:01
wise0701: 其實我覺得禁止大陸用語真的沒必要 02/04 14:02
f1731025: 不就 假會 嗎 02/04 14:03
felix1031: 煞氣 02/04 14:03
JennyID: 別人講了你又不滿意 你是在問心酸 02/04 14:04
miracle1215: 不可能沒有能取代的啦 只是當你帶入句子時 還是會覺 02/04 14:05
miracle1215: 得裝逼念起來最順 沒辦法 02/04 14:05
Cain13: 假會啊,就像你自以為語言學家,都你自己在定義一樣 02/04 14:07
LastAttack: 紅明顯。認真講起來,裝逼這一支語的確沒有扮豬吃老 02/04 14:11
LastAttack: 虎之意,而且意思也停止朝那方向演進了。因為另一個 02/04 14:11
LastAttack: 支語橫空出世:凡爾賽(文學) 02/04 14:11
coaka: 原po完美示範裝逼 02/04 14:14
alinalovers: 阿你想用就儘量用啊,又沒人阻擋 02/04 14:16
LastAttack: btw上面有人提到逼格難替代?其實就氣場啊== 02/04 14:17
Freeven: ㄏㄧㄠˊ掰 02/04 14:18
alinalovers: 對不想用的人來說就是可以不講到這個詞,這就是本能 02/04 14:18
alinalovers: ,如果不反感支語的就別勉強自己避免了 02/04 14:18
S890127: 你這篇就是 02/04 14:19
IokUdiefirst: 唱秋小 你就自以為這詞無可取代阿 02/04 14:20
zxcv070801: cc 02/04 14:21
nomorethings: 都你在說 金價給洨 02/04 14:21
wowhg: 裝秋 02/04 14:23
cloudin: 甲鬼甲怪 02/04 14:24
ilovptt: puipui 02/04 14:27
a43164910: 原po完美示範裝逼 02/04 14:28
goury: 前面有人推文說"豪洨"就可用了,重點就是"他在裝(假)" 02/04 14:30
LastAttack: https://i.imgur.com/sk7ELUY.jpg 這張越看越好笑 02/04 14:30
LastAttack: 有沒有發現自己的語句是「表現出低調裝逼」 02/04 14:30
LastAttack: 而不是「表現出裝逼的低調」? 02/04 14:30
LastAttack: 裝逼跟低調的關係根本是你自己腦補出來的,而就連你 02/04 14:30
LastAttack: 自己的言詞都透出兩者不必然有關 02/04 14:30
LastAttack: 同理也會有低調耍帥、低調裝屌、偷顛秋。 02/04 14:30
mkcg5825: 裝屌 02/04 14:34
zxasqw0246: ㄏㄧㄠ掰 02/04 14:36
YouShare: 爛梨子裝蘋果 02/04 14:38
MIOAAZO: 其實就是裝酷啊...為什麼要討論半天w 02/04 14:47
s055117: id有5566的好像都怪怪的== 02/04 14:52
dogee: 看前後文要取代可以有很多選擇,別那麼懶惰 02/04 14:58
kingo2327: 中二 02/04 14:59
woifeiwen: 裝模作樣 02/04 15:02
Raptors1: get秋 02/04 15:06
qoo60606: 爽啦 02/04 15:14
ss77995ss: 耍屌屌 02/04 15:15
KatanaW: 以前就有耍屌裝屌了 罵對方太暢秋也是罵屌個屁 02/04 15:15
holmes006: 假會 02/04 15:16
EJwing: 就只是裝 是要說的多有意境..=. =||| 02/04 15:16
fspd4322: ㄏㄧㄠ ㄅㄞ 02/04 15:17
gemini2010: 耍帥 02/04 15:18
skhten: 你就是想講裝逼而已 02/04 15:18
astinky: 事實上裝逼這用詞就是從耍屌轉變過去的 02/04 15:21
abjeffop: 假會 02/04 15:21
lazarus1121: 這是底層支語的不精準 因為沒有過多的詞彙能形容 02/04 15:21
lazarus1121: 只好一個詞在AB都兩種地方能用 02/04 15:22
n20001006: 你在秋殺小 02/04 15:22
Winter1525: 你很屌? 02/04 15:22
katanakiller: 耍屌 02/04 15:25
j88998899: ㄍㄟˉ熬 02/04 15:27
Mjts33: 都給你講啊 02/04 15:30
LIONDOGs: 耍屌 02/04 15:30
meowyih: 不就中二? = =a 02/04 15:30
witness0828: 唉 九零後 (咦 02/04 15:31
tommy6: 就是耍屌= = 02/04 15:32
vitalis: 啊不就是裝模作樣 02/04 15:32
w3411463: 裝模作樣 02/04 15:33
ben19811: 耍屌 02/04 15:37
harryzx0: 假會 02/04 15:39
FinallyPeace: 沒辦法 不然不會一堆人用支語 02/04 15:41
jack19888658: 假行 02/04 15:44
fugijoka: 耍屌跟裝逼差不少,首先裝就有內斂感,耍就是外現張揚 02/04 15:45
fugijoka: 所以逼跟屌可以互為替代,但是裝逼跟耍屌意思還是差很遠 02/04 15:45
fugijoka: 裝逼跟悶騷可以同時形容,耍屌則跟悶騷則不在一個情境 02/04 15:46
iwinlottery: 耍屌 02/04 15:50
fugijoka: 裝酷也不行,因為酷偏性格意味,逼偏強弱意味 02/04 15:50
t77133562003: ... 裝哪來的內斂感XD 02/04 15:51
t77133562003: 你乾脆創一個詞給銅人專用好了 02/04 15:52
t77133562003: 裝逼 =>不用支語 =>和桐人一樣 02/04 15:53
t77133562003: 完美 02/04 15:53
Ericz7000: 就是耍屌阿 02/04 15:54
t77133562003: 你自己用看看 把「裝逼」全換成 「和桐人一樣」情 02/04 15:57
t77133562003: 境都是對的 02/04 15:57
opmikoto: 裝屁 02/04 15:59
watwmark: 原來不是指人妖喔! 02/04 16:05
eric466: 多學點台或客語吧 02/04 16:06
diadem1122: ㄏㄧㄠ掰 02/04 16:09
gngn5566: 徒屌 02/04 16:13
axakira: 洨掰、囂張 02/04 16:24
axakira: 不然欠揍也行 02/04 16:25
lia1062001: 裝弱 02/04 16:37
shiki1989: 你在大聲什麼啦!! 02/04 16:42
chanceiam: 假會,甲仙、假勇 02/04 16:49
Minesweeper: 裝弱+1 02/04 16:49
neerer: 耍屌、裝酷 02/04 16:59
Hsu1025: 好用就用 像我就很喜歡講給力 台灣就沒有更好用的 02/04 17:09
inversexxx: 裝逼的裝本身就主動了哪來被動 耍屌就耍屌在那硬要 02/04 17:59
inversexxx: 不想用台灣話詮釋就直說 不用在那凹半天 02/04 18:01
y120196276: 牛屄就是屌的意思,裝屌耍屌意思完全一樣 02/04 18:24
isaka: 沒有,我和朋友討論過,裝逼和顏值兩個詞,你可以找到很多 02/04 18:27
isaka: 接近的但就是都差一點 02/04 18:27
shentotto: 這樓主完美示範給敖。 02/04 18:33
axakira: 沒有,我和朋友討論過,洽眾和韭菜兩種人,你可以找到很 02/04 18:37
axakira: 多相似點但就是完全不一樣 02/04 18:37
zxc1020305: 自以為 02/04 19:40
hunter0034: 耍屌 02/04 19:48
yuuirain: 假掰 02/04 21:15
livedead: 誰給你的詮釋權? 02/04 22:17
brolli: 你說的對 02/05 00:56
nagishigure: 你沒事會學豬啼? 02/05 01:22
ym951305: 愛用支語我們也沒辦法不是嗎= = 02/05 03:10