Re: [Vtuber] 烤出版權，烤出高度

[shirokase (氧化鋼刺)]

#1W8NGHqJ (C_Chat)

原本事情來源在這
原串只是單純想問波爾卡喝酒
結果推文告知是領頭羊的

領頭羊大概有上ptt，發現自己的盜版片被弄到這
就死不要臉的宣告版權


噁~~~~~~~

※ 引述《ptgeorge2 (左輪小手槍)》之銘言
: http://i.imgur.com/OzBj4Jx.jpg
: 有版權宣告
: 意思是版權物
: 以後大家最愛的領頭羊是不是不能貼了QQ
: 欸不是，我說那個版權不是...
: -----
: Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.12.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1612844317.A.178.html
→ Tapqou: 華人又來了==
→ Tapqou: 世界亂源
→ anumber: 領頭羊必噓 嘔嘔嘔嘔嘔
→ p3398530: 波爾多是誰啦
抱歉抱歉，手指太粗按到別的對應字
推 lumberjack08: 如果只是同段翻譯 這樣真的很hololive moments
→ a1216543: 被弄爆的那影片是直接搬領頭羊過去嗎? 如果是被搞也很
→ a1216543: 正常吧
推 a210510: 賣茶的那個
推 dennisdecade: 那個被版權的頻道的名字是啥
→ Hydran: 如果是直接搬那枚什麼好說的吧
→ ken147887: 沒看過原影片，不過如果只是把人家的影片重新上傳被宣
→ ken147887: 告很正常
→ Hydran: 不過原片我沒看到,不好評論就是
→ a7788783: ポルカ
→ jeffc815731: 先說是直接切人家的片重新上傳還是翻一樣的片段吧
※ 編輯: shirokase (114.137.12.167 臺灣), 02/09/2021 12:34:12
→ ga652206: 大概賺不少 所以牠這塊拼命弄同行吧
→ windnduck: 我也蠻想知道是盜片還是切同段..這差很多
推 Landius: ...還是只是掛版權宣告不准轉貼?
推 ga652206: 你484砍到我推文= =
沒動啊，我這邊顯示的樓層數也正常
→ Landius: 就跟NHK官方一樣,你可以在你管子上看,但是不能轉貼到外部
→ Hydran: 不要說砍吧,就修文的時候推的被吃掉而已吧
推 lee70404: 反正我是去領頭羊那邊先檢舉all 了啦
推 kidkenyen: 撥放量前陣子掉成那樣一定要耍手段的啊
→ shellback: 他播放次數最近真的大減
噓 dark45662: 紅明顯 所以說到底是那個頻道被檢舉?
→ windnduck: 我也一直在查是哪個頻道，有沒有知道的可以解答？
推 ga652206: 檢舉啥比較有用?
→ kmaj7: 討厭某人是一回事，但被下架的影片如果真的是切別人翻好的
→ kmaj7: 影片再上傳，那就是侵權無誤。
→ a1216543: 怎麼有種失智列車的預感XDDD
→ spfy: 有沒有比較明確的情況啦 我很想嘴又怕被打臉
→ windnduck: 從前後兩篇還沒看出到底是切同段還是盜片..
※ 編輯: shirokase (114.137.12.167 臺灣), 02/09/2021 12:48:33
推 bollseven: 如果是原封不動搬運 申請版權好像沒錯…
推 AirForce00: 大約十小時之前，有人在領頭羊留言區告知他的影片被
→ AirForce00: 盜搬
推 Y1999: 如果連翻譯還有字幕都搬，被檢舉正常阿
→ AhirunoSora: 昨天有看到那一部片 裡面有噁心的大頭貼還以為是他
→ AhirunoSora: 的分帳
推 Y1999: 他次數大減應該是不少人按了不感興趣，YT就不推薦了
推 AirForce00: @Y1999 領頭羊已經隱藏影片的評價顯示功能一段時間了
噓 max005: 所以原PO你也不確定是同片段還是盜版片就出來帶風向？
→ Y1999: 我是說如果被推薦到首頁那種，可以選不感興趣或不要推薦
噓 qwert54398: 噓你不了解真相就亂罵
跟領頭羊一樣吠那麼大聲喔？
那就麻煩兩位「知道真相」的說看看啊
進行影片改作動作，原影片者沒給授權，依著作權法37條，一律視為侵權
還是你要扯52條是合理使用？它影片有完整廣告這就商業行為啦
噓 dddc: 他有什麼版權
→ arrenwu: 如果就只是盜搬 他檢舉沒有問題吧
→ Y1999: 翻譯內容跟上的字幕還是有版權的
推 AirForce00: @Y1999 這就難說了。領頭羊中間似乎有一段時間停止更
→ AirForce00: 新，最近變成DD才回來烤肉
推 achuck11: 我很久沒看到領頭了，都換成賣衣服的心羊牧場0.<
→ spfy: 不重要 這隻羊是極少數我YT直接不感興趣+封鎖的
※ 編輯: shirokase (114.137.12.167 臺灣), 02/09/2021 13:09:15
推 arrenwu: 以版權的來看。盜搬的人被他檢舉完全是沒有問題的
推 as3366700: 看那篇推文的反應就是原po一開始貼領頭羊烤肉被罵，結
→ as3366700: 果有人把領頭羊烤肉重新上傳被領頭羊發現
→ arrenwu: Holo本身就分享影片&二次創作的層面是無任歡迎
→ arrenwu: 但盜搬這個是光分享影片就有問題了
→ chuckni: 我現在都看日本那邊的精華，少數想看中文吐槽的才在中文
→ arrenwu: 更正，如果領頭羊不同意，那盜搬的就有問題
→ chuckni: 找，日文很多精華剪的不錯還會配字幕，聽力難度下降很多
→ chuckni: ，蠻推薦去找的
→ arrenwu: 問題是大部分人也看不懂日文啊XD
→ chuckni: 有些梗也只有日本人看的懂會翻出來
→ windnduck: 其實兩篇都很多人在問，到底是哪個頻道，內容為何
→ windnduck: 究竟是盜搬還是剪同段都沒人給資訊
→ chuckni: 那我也沒辦法了，我是在板上烤肉爭議之後才開始大量追v的
→ chuckni: ，所以一開始就沒很常看中文烤肉
→ windnduck: 目前就幾乎也算是通靈狀態了..
推 Y1999: 可能發現燒不起來也沒更多料吧，不然還不洗個一長串
推 arrenwu: 但我不太認同這篇文章說的「死不要臉」啦
推 SaberTheBest: 頻道名稱是「好吃的羊肉爐」
→ a1216543: 說起來第一篇那ID也是釣魚慣犯了
→ Hydran: 什麼資料都沒有,也只能通靈惹,幫領頭羊說話還會被嗆
→ arrenwu: 我怎麼找不到那個頻道XD
→ SaberTheBest: 就被領頭羊版權砲掉啦
→ chuckni: 第一篇那個洽點感覺不太夠，一開始就丟張圖射後不理
→ SaberTheBest: 他搬領頭羊的片很久了
→ arrenwu: 他如果這頻道會被領頭羊版權砲炸爛...
→ arrenwu: 那行為本來就不該被鼓勵吧XDDDDD
→ sole772pk37: 指揮官
→ SaberTheBest: 不是剪同一片 是完全搬過去
→ windnduck: 好吃的羊肉爐wwwwww  查下去都羊肉爐wwwwww
→ windnduck: 確認是完全搬過去就不用講了，那被檢舉應該的
推 Y1999: 完全照搬不就盜片仔，被檢舉正常，你好歹也改個字幕用詞
推 some61321: 我個人不支持領頭羊啦 但如果原影片直接照搬被檢舉剛好
→ some61321: 而已啊 別人辛苦翻譯的捏
推 as3366700: 盜翻譯還這麼爛，找同個片段自己重上字幕改改用詞會不
→ as3366700: 會
→ windnduck: 頻道我還找不到咧..只看到一堆羊肉爐....
推 BaXeS: 波爾多當V的話感覺蠻有趣的
推 SaberTheBest: 我猜搬整片 是不想讓領頭羊賺點擊啦
→ SaberTheBest: 他烤肉標題跟領頭羊一樣我才找到的
推 badtony: 簡單 把翻好的再加一些些字幕特效 就跟烤肉做的事相同了
→ a1216543: 真的都羊肉爐 笑死
推 jokerjuju: 宣w告w版w權w物
推 tckira: 查頻道查到肚子都餓了
→ gogojazz: 真奇怪前一陣子沒領頭羊最近推薦又跑出來了
→ DEAKUNE: 盜別人的片還當自己的，跟西朝鮮人有87%相似呢
推 tyifgee: 共產羊真噁心
推 a1919979: 以版權來說怎麼會沒問題 要說版權也是Cover的 應該是叫
→ a1919979: Cover拿走份額 怎樣也輪不到翻譯 除非Cover已經官方宣
→ a1919979: 布該帳號特許盈利 不然烤肉哪來版權聲明?
→ arrenwu: 如果全數盜搬，那裡面是有包含他的創作啦
→ joe78913: 剛剛去看一下，原來頻道改名了，然後多了一些羊以外的烤
→ joe78913: 肉，還說單推羊呢，共匪噁心
→ a1216543: 照youtube規則走cover沒出手就他最大 退一步來說翻譯也
→ a1216543: 是有版權的阿XD
→ onnax: 現在很多人把影片勢的全片也拿來完全重置，同文同種啊
推 PTTallener: 反正當倒讚幫就好 簡單
推 arrenwu: 版權法不太可能搞盜說 因為他是二創 所以你盜他的東西就
→ arrenwu: 合理
→ arrenwu: 畢竟二次創作也有創作成分，但是盜印肯定是沒有的
→ arrenwu: 就好像一般人也不會覺得，你在同人會場買了一本刊物之後
→ arrenwu: 去影印店狂印拿出來賣錢很合理
→ ZooseWu: 就是一個無授權的偷無授權的翻譯 以彼之矛攻彼之盾
→ ZooseWu: 你說二創也沒授權怎麼不檢討他們？別人二創又不會黑作品
推 ldddlddd: cover有授權翻譯嗎？DD看V還要還要收益喔？建議收益拿
→ ldddlddd: 去丟SC
推 maru09: 水喔！ 開盈利還搞授權，說好要出來坦呢
→ Hydran: 所以搬別人的翻譯影片來自己頻道不開收益是可以的囉？
推 DarkHolbach: 反正領頭羊我是直接封鎖，看了就噁心
→ DarkHolbach: 他推的羊當初力挺會長，結果她的粉絲打著她的名號跟
→ DarkHolbach: 一群小粉紅一起冲會長
→ qazzqaz: 所以那人是直接盜他片還是剛好翻同個片段而已？
→ DarkHolbach: 然後當初被抓包第一時間還怪台灣人不肯跟對岸正常人
→ DarkHolbach: 好好相處
→ DarkHolbach: 原來小粉紅是正常人，我都不知道
→ AirForce00: @qazzqaz 直接盜片，連影片名稱都原封不動的那種
推 Y1999: 領頭羊這個人死好，可是整個盜片被檢舉也只是剛好
→ qazzqaz: 如果是第一種他的確有授權自己翻譯的權利吧？
→ qazzqaz: 至於沒經過Cover同意就開營利還擺高姿態那是另一回事
→ Y1999: 然後我看過不少烤肉會丟紅SC給V啦，不過我都是看EN台居多
→ qazzqaz: 不過他自己都沒完全遵守Cover規則，
→ qazzqaz: 現在被人盜片也不怎麼令人同情就是了w
→ Y1999: 齁社要不要抓盈利是齁社的問題，他翻譯本來就有著作權
→ Y1999: 版權這塊他站的住腳，不過為人就是死好活該
噓 qwert65732: 領頭羊會看喔？祝你全家確診^ ^
噓 vivianqq30: 記得之前吵收益化時有人說如果自己創頻道盜片開收益有
→ vivianqq30: 沒有搞頭XDD 領頭羊現在還有人看喔 該不會還有粉絲吧
→ vivianqq30: ？
推 tang0715: 領頭羊噁心 盜片仔也噁心 噁心貼貼
→ keinsacer: 如果討厭垃圾，那就不該成為垃圾
推 s84760143: 當初不就一堆在說烤肉開收益就去拿那些人的片去開收益
→ s84760143: 反制的，還真的有人這樣做啊w
推 rickey1270: 領頭羊是誰……
推 paul40807: 就雙標共產領頭羊啊 不知道哪間學校教出來的
推 george40516: 領頭羊不愧是領頭羊，好厲害呢
推 greed3819: 所以...領頭羊在這邊嗎....