精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://www.mirrormedia.mg/story/20210219insight003/ 蠢羊「最艱難的一本書」 228烈士湯德章故事躍上漫畫 文|楊政勳 https://i.imgur.com/LIWwVJd.jpg 蠢羊推出《臺灣名人傳記漫畫:湯德章【臺文版】》,是台灣第一本「台文本位」的漫畫 。(時報出版提供) 繪製出《火人》《菜比巴警鴿成長日記》《棒球人生賽》系列漫畫的台灣漫畫家蠢羊,推 出全新漫畫作品《臺灣名人傳記漫畫:湯德章【臺文版】》,這是台灣第一本「台文本位 」的漫畫,描述288受難人權律師──湯德章勇敢悲壯的一生。 出生於1907年、台日混血的湯德章是日治時期的台南菁英。他一生志向都是為台灣人伸張 正義,深受台南人愛戴的他卻在228事件後被國民政府視為暴徒,慘遭槍決。臨刑前,湯 德章拒絕下跪,並以日文大喊「台灣人萬歲」後赴義,結束他年輕的生命。 蠢羊表示,這本書籌備3年,是她創作生涯至今最艱難的一本書。為了這部作品,蠢羊實 地走訪湯德章在世的軌跡、進行田野調查,更自費飛往日本東京,拜訪《湯德章:不該被 遺忘的正義與勇氣)》一書的作者門田隆將,請求他授權製作此書的漫畫版。蠢羊提到, 當時總有個聲音在心底說「這事應該由台灣人來做」,傳記小說有日本人寫了,那漫畫就 該要由台灣人來繪製,這才符合湯德章的背景「台日混血」。 本書以當時本島人的主要語言「台文」來敘述,過程中也請來台文譯者及專家協助翻譯及 把關,而考量到不諳台文的讀者及海外華人,出版社也製作華文翻譯本隨書附贈,書末更 加上史料與遺跡照片做解說,幫助讀者更貼近歷史現場。 1947年湯律師殞命後,台灣歷經長達38年的戒嚴,隨時代轉變,湯德章這個名字也再次被 提起;他的忌日被定為「正義與勇氣紀念日」,行刑點的民生綠園改為「湯德章紀念公園 」,並在槍決之地設立湯德彰半身銅像,而台南文史工作者也為了搶救湯德章故居而發起 募資活動,超過8,000人參與募款,成功保留下故居並改為紀念館,預計在今年3月開放民 眾參觀。 《臺灣名人傳記漫畫:湯德章【臺文版】》獲得副總統賴清德、台南市長黃偉哲、前台南 市長張燦鍙等3任台南市長親自撰文推薦,也獲立法委員林昶佐、陳柏惟、學者李筱峰、 藝人大支、楊大正等人推薦。重要的是,這本書在出版前也特別讓湯德章之子湯聰模閱讀 ,並獲得其認可,本書從2月17日開始預購。 更新時間|2021.02.19 19:19 -- 運命が戦士に囁く。「嵐には逆らえぬ」と。 (命運對勇士低語,你無法抵禦風暴;) 戦士が囁き返す。「我こそ嵐だ」と。 (勇士低聲回應,我就是風暴。) ——曹植「洛神賦」 https://i.imgur.com/hlmmb8A.png 摘錄自《文豪Stray Dogs STORM BRINGER》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.35.56 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1613791829.A.E2D.html
UncleRed: 羊 02/20 11:31
hedgehogs: 純推湯 02/20 11:31
brianoj: 水啦 消費228 這個大家都很熟悉 02/20 11:32
lord1031: 一直消費一直爽 02/20 11:32
g3sg1: 熟悉的風格最對味 02/20 11:32
a71085: 原來每年的這個時候又來了 02/20 11:32
a24577969: 日期要到了 該消費了 02/20 11:33
klo578: 噓這人 02/20 11:33
GilGalad: 噁心到不行 02/20 11:33
OldYuanshen: 這種字沒聲音我不會讀欸 02/20 11:33
eiolld: 消費完警消換消費228啦?錢真的很好賺 02/20 11:33
devilkool: ㄋㄒ 02/20 11:34
Noback: KMT也可以消費三民主義統一中國啊 02/20 11:34
diplomaMill: 小心以後因為方向不同就翻臉說不再支持喔,怕 02/20 11:34
brianoj: 不要用KMT轉移話題 這個人就是把警消當飛機杯爽完就丟了 02/20 11:35
Noback: 自己放棄了自己的政治圖騰,然後一直攻擊對方的,只是證明 02/20 11:35
Noback: 自己人格的喪失 02/20 11:35
storewater: 各位小心進水桶啊,方丈很小心眼的 02/20 11:36
devilkool: 13樓怎麼自己上鉤了 02/20 11:36
Noback: KMT也幾個人出來畫黃百韜 邱清泉 張自忠,很難嗎,廢物 02/20 11:36
Noback: 自己也有一堆壯烈為國犧牲奉獻的烈士將軍,都不提了,只會 02/20 11:37
Noback: 罵消費228 02/20 11:37
t77133562003: 先噓再說 02/20 11:38
Aliensoul: 御用圖文作家 02/20 11:38
aiglas0209: 台派天國近了,狂歡之時已到 02/20 11:38
jileen: 呵呵,警消利用價值沒了,現在改行賣先烈啊 02/20 11:39
ejru65m4: 隔壁來的?板規都不看? 02/20 11:39
Oasia5566: 消費紀念日又要到了 02/20 11:39
honeygreen: 噁心 滾辣幹 02/20 11:40
sdd5426: 4-11大釣場開幕啦 02/20 11:41
AndyMAX: 臺南人給推 02/20 11:41
AdmiralAdudu: 放過大家行不行 02/20 11:42
honeygreen: 補噓 02/20 11:43
C6H8O7: 噓人 推主題 給箭頭 02/20 11:44
iqeqicq: 國共內戰在1949年前不算4-11吧? 02/20 11:44
iqeqicq: 例如民國無雙和鋼鐵雄心 02/20 11:44
frank00427: 警消的權益好像在某個時間點後突然變好了,很神奇 02/20 11:46
iqeqicq: 228事件也不算4-11啊,例如遊戲《雨港基隆》 02/20 11:46
kenimai: 看一堆黨工崩潰就是爽 02/20 11:49
amsmsk: 原來又到了消費的日子了 02/20 11:50
cauliflower: 誰出賣了湯德章,細思極恐啊 02/20 11:50
mizuarashi: 在同人界名聲滿臭的樣子 02/20 11:54
william12tw: 呵 02/20 11:55
EOTFOFYL: 拍咪阿真多。 02/20 11:56
thbw666: 黨的懶叫好吃嗎 02/20 11:57
a7788783: 看了一下日曆,原來 02/20 11:57
WindHarbor: 哈欠 02/20 11:58
aram9527: ㄆ 02/20 11:58
Y1999: 原來那天又要到了 02/20 11:59
M4Tank: 嗯嗯 02/20 12:00
jimmy5680: 幫補紅的喜氣 02/20 12:00
devilkool: 這是作品有關228所以不算4-11,在無關的作品討論推文 02/20 12:00
devilkool: 提到的話是會被桶的,我第一次被桶就是因為這個啦幹 02/20 12:00
viewer1946: 連假又要來了 02/20 12:04
ELV420: 呵呵 02/20 12:04
a951l753vin: 一開始有跟 後來鳥事多 重點是畫工跟背景都沒在進度 02/20 12:05
leon4287: 又要到了可以放假的日子 好耶 02/20 12:06
Kowdan: 噁 02/20 12:06
bestteam: 全台學校都進一本 賺爛了 賺爛了 02/20 12:06
jasonchangki: 魚港基籠之前漁獲量超好 02/20 12:06
blackhippo: 剛開始算有趣啦..偏綠點也還好.後來根本整個搞笑不畫 02/20 12:07
blackhippo: 整天都在畫政治就不追了 02/20 12:07
Y1999: 一開始還蠻多時事梗不錯,後面越來越無聊硬要 02/20 12:08
hitsukix: 嘻嘻雙標 02/20 12:09
no26lathe: 呵 02/20 12:11
tuboshu: 228嘉年華還有6天 02/20 12:12
forsakesheep: 時空背景不同,2016以後警消突然就都是自己不努力 02/20 12:12
forsakesheep: 爭取啦,從此不再畫圖挺警消啦好棒棒 02/20 12:12
WindowsSucks: 噓人是可以啦 主題沒什麼好噓的吧 02/20 12:13
wellwest: 又要放連假囉 耶 02/20 12:13
liuedd: 啾嘰 02/20 12:17
guolong: 時空背景不同當然很難畫 02/20 12:18
GodVoice: 廣告打這麼大啊 02/20 12:19
jim12441: 這不是被黨狠狠的甩到旁邊去的作家嗎 02/20 12:19
swera: 看到這種豬糞就知道又快放假了開心 嘻嘻 02/20 12:20
good74152: 圖文作家又來了== 02/20 12:21
iceonly: 恐怖!4-11大釣場;看在4-11就不評論了,顆顆 02/20 12:21
pomelolawod: 可以畫吸大麻無罪的故事嗎 02/20 12:21
flatfish2717: 只好逆風了 KMT自己也有能畫的 不畫然後只喊別人消 02/20 12:22
flatfish2717: 費XD 02/20 12:22
flatfish2717: 湯的故事確實很適合畫成作品 02/20 12:23
Y1999: 另外一邊畫的就國立殯儀館阿,沒被少罵過吧 02/20 12:24
forsakesheep: 護航的是連這咖幹過什麼事都不清楚,只看顏色護航 02/20 12:24
forsakesheep: 喔?真棒 02/20 12:24
justfine491: 消費仔 02/20 12:27
weebeer626: 寧什麼的? 02/20 12:29
TED781120: 不就是收錢辦事的,不知道這次是拿誰的錢。 02/20 12:29
bomda: 誰? 02/20 12:31
DarkEva: 沒興趣!! 02/20 12:31
Aggro: 打擊別人的時候就沒看那些護航的就事論事 雙標就免了 02/20 12:34
Aggro: 沒換人前瘋狂監督 換人後不聞不問 問了還會被嗆 早看透了 02/20 12:35
hami831904: 噁心 02/20 12:39
storewater: 雖然也不是很在乎,所以他做了什麼 02/20 12:40
YomiIsayama: 看一群喜歡消費六四的人指責別人消費228真有趣 02/20 12:41
lkk0752: 還在等國民黨版本的返校呢 不知道做到哪裡了 02/20 12:43
a7569813: 讓人感覺不舒服 02/20 12:44
TED781120: 護航的連理解黑歷史的腦子都沒有吧。 02/20 12:45
AN94: 台灣人G點228就跟共匪64一樣都是數字呢 02/20 12:47
TED781120: 連這種在同人圈惡名遠播、消費警消收錢的咖都能護航, 02/20 12:49
TED781120: 也是有趣。 02/20 12:49
SsuWeiYuan: 那時期的檔案到現在還沒解密玩咧,一天不解密就不要 02/20 12:49
SsuWeiYuan: 怪ACG界開腦洞補完啦 02/20 12:49
thbw666: 很棒多買一點,不然沒有競爭力怎麼繼續畫 02/20 12:50
tLuesuGi: ㄏ 02/20 12:50
Aggro: 補完(X) 選擇性宣傳兼消費(O) 能解密的是誰啊講這超好笑 02/20 12:51
Aggro: 這根本同一掛的大宣傳一部分 02/20 12:52
Y1999: 這是死海文書還是歷史本文,怎麼這麼難解密阿 02/20 12:52
diodio2222: 哈哈 不喜歡kmt 的人也不喜歡他啦 她就是欠虛啦 怎麼 02/20 12:53
diodio2222: 黨的狗被噓爆很心疼是不是 02/20 12:53
Aggro: 講數字的也很好笑 兩邊不就同一批人嗎左手打右手阿 02/20 12:53
gtfour: 推 02/20 12:54
iqeqicq: 228只有台灣自己吵,64是全世界都在吵 02/20 12:55
Silver14Cat: 又來 02/20 12:55
ak47good: 唉 02/20 12:55
marinetauren: 不是228的問題 是這人的問題 02/20 12:59
TED781120: https://i.imgur.com/CbJJduv.jpg 02/20 13:00
TED781120: https://i.imgur.com/nq16hg5.png 02/20 13:00
TED781120: https://imgur.com/ArSOzPe.jpg 02/20 13:00
Aggro: 不要自己人碰到就喊就事論事 接下來是不是要喊忍者龜忍者 02/20 13:01
forsakesheep: 0高龜0高某批人前幾天不就示範過了 02/20 13:06
kantantantan: 02/20 13:07
kantantantan: 噓某羊 02/20 13:07
Aggro: 不要人家開開箱 cos露一下 畫個圖就買單 讓人覺得這圈子很 02/20 13:09
Aggro: 好騙好不好 02/20 13:10
luweiwei: 前御用繪師耶你們敢嘴? 02/20 13:10
mycity: 摸頭 02/20 13:10
greatloser: 呵 02/20 13:11
k920354496: 消費,噁心 02/20 13:12
mycity: 當初買的東西還在箱子裡,幹^_^ 02/20 13:12
Aggro: 我當初的鑰匙圈直接丟垃圾桶了 真瞎了眼 02/20 13:12
mycity: 我家人消防的,看他為消防發聲想說支持一下,怎麼輪替後 02/20 13:13
mycity: 就被摸頭電電靠北 02/20 13:13
M013: 時候到了☺ 02/20 13:13
Aggro: 當時候問她怎不繼續發聲 " 我之前發聲過了 " 02/20 13:14
Aggro: 完美詮釋啥叫換了人後也跟著轉 根本不是真心 02/20 13:15
forsakesheep: “警消自己都不爭取,我為什麼還要替警消發聲”阿 02/20 13:16
forsakesheep: 不就雙標狗 02/20 13:16
TrenchCoat: 這傢伙本來很關心警消權益的, 改朝換代後就突然不關心 02/20 13:29
TrenchCoat: 我才意識到, 這傢伙根本就在消費警消阿 02/20 13:29
pikachu8177: 去同人場還能看到某人攤位上面擺著大大募款箱 02/20 13:35
pikachu8177: 上面寫要替警消發聲用的喔 02/20 13:35
devilkool: 護航的是不是不知道ㄔㄩ/ㄋㄒ的事蹟啊 02/20 13:35
kerry0496x: 看到她一次就噓一次 02/20 13:37
g06cj6: 詐欺精分羊 02/20 13:37
hahaWenZuhah: 他是那位描圖仔嗎? 02/20 13:40
albert1229: 令人討厭的人啊 02/20 13:41
ted010573: 純噓 02/20 13:55
hydestanny: 只能噓了.... 02/20 14:03
sssdit666: 消費 02/20 14:04
OEC100: 怎麼被噓這麼慘,她現在那麼臭了喔 02/20 14:04
weister: 之前不是收某黨錢的御用畫家嗎? 02/20 14:11
weister: http://i.imgur.com/EAMHjNh.jpg 02/20 14:11
boomlin: 噁心 02/20 14:12
otohina: 噁羊 02/20 14:16
LionRafale: 這本不是就用台羅文填詞的傳說中的台灣價值漫畫嗎? 02/20 14:18
LionRafale: 很少看到有漫畫是一開始就不打算給人看懂的呢 02/20 14:23
LionRafale: 人家異世界都是講日文了 02/20 14:24
Asuna0930: 都民國幾年了 02/20 14:38
Asuna0930: 回到現實好嗎 02/20 14:38
takatura: . 02/20 14:39
f222051618: 以前分享過她的作品 我真的感到很羞恥跟抱歉 02/20 14:57
f222051618: 對不起汙辱了板友的眼睛跟大腦 02/20 14:57
VanDie: 超討厭他的人品 02/20 15:00
cloudin: 有同人圈黑掉的懶人包嗎 圈外人完全不懂 02/20 15:09
azq1346795: 這畫師多黑不需要講了,湯德章歷史版有不錯的文章 02/20 15:10
azq1346795: 剛好反駁這本書的一些內容(如果跟報導講的一樣 02/20 15:11
azq1346795: https://reurl.cc/2bL8A4 02/20 15:12
lanjack: 這人真的噁心到極點 02/20 15:30
hayashiyuu: 以前還買過他的書 後來才發現一堆黑料 尤其貓事件真 02/20 15:37
hayashiyuu: 的是 嘔嘔嘔 02/20 15:37
jiayuan: 噓御用作家 02/20 16:03
kotamario: 以前有網站備份,現在全刪掉了(笑) 02/20 16:12
KangarooDad: 純噓消費 02/20 16:31
ejo8230c: 這咖先噓再說 02/20 16:55
chshsnail: 消費六四跟消費228的不都同一群人? 02/20 17:20
younggrass: 所以對白都是臺文字還是中文字? 02/20 17:49
REMEMBER13: 其實欸 你們是不是見不得別人好阿? 02/20 18:21
bg2305z: ㄏㄏ 02/20 18:59
fantasyhorse: 看看日期,不意外 02/20 19:14
LionRafale: 看蠢羊自己網站上刊登的內容,大部份是用中文發音台語 02/20 19:19
LionRafale: 一部分台語語調用羅馬拼音呈現。很台文所政治正確那套 02/20 19:20
leilo: 見一次噓一次 02/20 19:42
revorea: 呵 02/20 20:00
harehi: 這個人推不下去 02/20 20:05
KillerMoDo: 這咖在某黨上台之後 警消權益就好了 完全禁聲XD 02/20 20:19
andy3580: 重點是他有沒有真實把湯的生平畫出來 有的話沒啥好罵的 02/20 20:43
gpxman77: 補血 02/20 21:52
LionRafale: 台獨派講湯德章根本把他當皇民捧,什麼用日文喊大和魂 02/21 00:37
LionRafale: 但人家日本唸完法律回台灣當人權律師,跟誰爭人權? 02/21 00:37
LionRafale: 是替台灣人向日本人爭人權阿!所以才堅持改回湯姓阿 02/21 00:38
tryit0902: 還以為走錯版 02/21 03:27