精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
先說結論 無職的世界裡魔術跟魔法是不一樣的 但魔法在古代早已失傳 也沒有記載流傳到現代 所以現代才會明明用魔術 大學卻叫魔法大學 還有都市被稱作魔法都市 只有看本篇會認為魔術跟魔法是一樣的 因為本篇沒有對這點描寫過 不過我猜可能是作者一開始把魔術大學打成魔法大學 結果就將錯就錯補了這個坑也說不定XDDD 注意以下有web版古龍篇雷 https://i.imgur.com/RNPReVd.jpg "不用詠唱和魔法陣,能夠造成比魔術更高等的現象" 魯迪雖然達成了無詠唱這個條件 不過沒有達成後者 所以他使用的還是魔術 不是魔法 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.62.215 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1613541576.A.34D.html
Solid4: 有說前後龍門是魔術還魔法嗎02/17 14:00
前後龍門我記得有詠唱一小段 應該不算
plzza0cats: 龍神用的是魔術還是魔法02/17 14:01
一樣是魔術
su4vu6: 那結論就是 沒翻譯錯 還敢罵翻譯阿推文02/17 14:02
其實翻譯本來就沒錯 原文就這樣寫的XDD ※ 編輯: seer2525 (111.82.62.215 臺灣), 02/17/2021 14:04:15
w3160828: 魔法比魔術高級是抄襲嗎 02/17 14:05
seer2525: 還是有差啦 無職的魔術是魔法衍生出來的下位版 跟型月 02/17 14:22
seer2525: 的概念不一樣 02/17 14:22
li1015: 老魯迪應該算已經摸到魔法的邊了? 02/17 15:18
seer2525: 老魯迪達成後者可能只有時空魔術吧 不過我記得不是無詠 02/17 15:24
seer2525: 唱用出來的 02/17 15:25
death0228: 應該是指重力魔法吧,這招不是靠詠唱學到的,至於時空 02/17 16:38
death0228: 魔術應該還是要畫魔法陣 02/17 16:38
death0228: 不過龍神是說那是魔術就是了 02/17 16:44
sm02188612: 感覺是要留給正傳主角用的外掛 02/17 17:57