→ b2202761: 主角一開始沒變，是後來轉移事件之後才慢慢的改變。 07/01 12:14
推 rronbang: 我覺得應該要搞嬰兒期失憶才可，不過初期設定也無法改 07/01 12:18
推 tgyhum: 應該說一開始的變化不大，因為多少還是以玩遊戲的心態，一 07/01 12:18
→ tgyhum: 開始最重要的改變是持之以恆的練習魔法 07/01 12:18
→ class21535: 小說第一本第一回結尾就說要認真態度的活下去了 07/01 12:19
→ b2202761: 主角練習魔法也只是玩樂性質，後面變很大根本就是人神 07/01 12:19
→ b2202761: 搞的。 07/01 12:19
→ b2202761: 認真那是嘴巴說說，第二本三本，根本就一樣在玩，碰到 07/01 12:21
→ b2202761: 挫折就倒。 07/01 12:21
推 hermis: 轉生開頭其實就很不合常理了啊 07/01 12:24
→ b2202761: 轉生本身就是一個幻想，轉生系列哪個合理了？ 07/01 12:26
推 Tsai07: 小說很好看，是輕小唯一我會勤著追的 07/01 12:28
→ ccwu59: "到異世界拿出真本事" 這我覺得還是要算翻譯的鍋就是了 07/01 12:32
推 qsxdr456: 我拿去餵狗翻譯變成如果你去另一個世界，你會變得認真。 07/01 12:35
→ qsxdr456: 這樣翻譯正確嗎？ 07/01 12:35
推 shinobunodok: 我覺得翻成認真也差不多 意思變成我前世沒認真而已 07/01 12:38
→ shinobunodok: 你看我認真起來就不一樣了 就像有人說我沒考到台 07/01 12:38
→ shinobunodok: 大只是我沒認真讀書而已 07/01 12:38
推 Khatru: 如果我長得帥，家裡有資源又有天賦，或許會認真吧！ 07/01 12:44
→ shiki1988: 就一堆被翻譯誤導的 黑粉釣魚也很愛拿副標題 07/01 12:46
→ Corydoras: 我要是富二代 整天玩就好 才不想努力 07/01 12:59
→ windr: 這部的副標題根本擺明給人吐槽的XDDDDD 07/01 13:02
→ windr: 要轉生才拿出真本事，真的很廢XD 07/01 13:03
→ tim012345: 轉生後被霸凌的後遺症太輕~感覺不像是被霸凌到宅在家 07/01 13:04
→ class21535: 他一開始不是怕到不敢出門嗎? 07/01 13:05
推 avans: 魯迪的前世是不足以同情的，不過轉生後是真的令人動容 07/01 13:25
→ avans: 另外副標不是很正確，我是覺得應該為了新人生而努力過活 07/01 13:27
→ avans: 魯迪前世時努力一下子就立刻放棄，改找其他目標但一樣放棄 07/01 13:28
→ avans: 不過目前動畫第一季內容還看不到魯迪令人感動的地方 07/01 13:30
→ avans: 還在挺後面的w 07/01 13:30
噓 minagoroshi: 本來就沒真本事了還在真本事w 07/01 13:59
→ afking: 也不全然是誤導，前期的節奏確實會讓缺點放大 07/01 14:22
→ afking: 以第一季的進度，真的就是套路作品+1 07/01 14:56
推 yellowjo3m6: 如果一開始就馬上變正常,這反而會被歸類在龍傲天文吧 07/04 14:47