作者wingkauzy (威爾費瑞)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 聽說未來數位和諧了一些東西
時間Mon Jul 12 16:05:59 2021
※ 引述《TED781120 (蒼夜歌)》之銘言:
: https://i.imgur.com/gpcPsYV.jpg
: ↑↑原版↑↑
: ↓↓台版↓↓
: https://i.imgur.com/klMeT1c.jpg
: 爸爸變叔叔了。
: 可能到台灣後去驗DNA發現不是自己的種吧(欸)。
40010老師最新單行本也有被修正,從目錄就可以看出來
原版
把書放到最深處,一時挖不出來,用網路找到的代替
https://i.imgur.com/6csbB16.jpg
台版
手邊實體書
https://imgur.com/ZT1v4Fn
姊弟→小情侶
父女→老少配
在40010老師收到台版書的時候發文有寫到
https://twitter.com/40010prototype/status/1406944724464771072
https://pbs.twimg.com/media/E4Z4tJJVUAcUIDe.jpg
(台版+滿額資料夾)
40010老師
雖然中文意思看不懂,但有些設定為了符合法規有做了更改
狀聲詞還是維持日文
\能夠用就好/
(*゚▽゚)
ˍ(__つ/ ̄ ̄ ̄/ˍ
\/ /
--
深夜末班車即將發車,請想上車的旅客趕快上車
https://i.imgur.com/zZMA550.jpg https://i.imgur.com/nbLtDCp.jpg
https://i.imgur.com/HpZFOIk.jpg https://i.imgur.com/KBGOaDO.jpg
https://i.imgur.com/0s2pUCe.jpg https://i.imgur.com/7obP3ii.jpg
https://i.imgur.com/F8byvru.jpg https://i.imgur.com/7lRYrmW.jpg
https://i.imgur.com/bWQaueB.jpg https://i.imgur.com/DTTBhyg.jpg 全票上車
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.51.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1626077164.A.0D0.html
推 hermis: 這串釣出一堆紳士XD 07/12 16:07
推 roc074: 老濕為什麼會有台版書?書商送的? 07/12 16:07
應該是未來數位送的,有提到献本
而且那個資料夾原本是要在官網滿500元才會送的
→ class21535: 送一本給作者很正常巴 07/12 16:08
推 nahsnib: 之前有聽說只要出不同語言的翻譯本都會送一本給原作者 07/12 16:10
→ nahsnib: 搞得滿書架都是同一本書也是常有的事 07/12 16:10
→ oldriver: 樣本吧 禮貌上都會送一本的 07/12 16:15
推 hduek153: 小學生也改了 07/12 16:26
推 A1S2D3F4: 這本我有買 那個資料夾誰敢拿出門用啊XD 07/12 16:32
https://i.imgur.com/6qxafAZ.jpg 正面還好啦,只是露內褲 背面相馬同學比較不行
推 KiniroMosaic: 推 07/12 16:41
推 tf010714: 適度紳士的修改是可以原諒的 07/12 16:51
推 iamnotgm: 資料夾就放家裡阿 就好像你會把工口本帶出門看嗎 07/12 16:56
推 prudence: 樣本啊~出版界習慣 07/12 16:56
※ 編輯: wingkauzy (1.172.51.10 臺灣), 07/12/2021 16:58:11
推 knight60615: 笨測作者井上監二某一卷後記寫搬家小姐的事有寫到 因 07/12 17:16
→ knight60615: 為各種翻譯本都會送一本來 同一卷在書架上超多本 07/12 17:16
推 arcanite: 老師萬事拜託了! 07/12 17:20