→ StBeer: 不夠，要翻成英文逼好萊塢影星當眾唸出來才夠 07/31 21:51
推 aaice: 要用德文阿幹 07/31 21:56
推 uranus013: i am the bone of my sword.(迫真 07/31 22:03
推 allenvenus: This is a pen 07/31 22:14
推 chenteddy: 帥 07/31 22:32
→ wjs06: 伊恩麥克連還真念過無限劍製的咒語 07/31 23:20
体は剣で出来ている、血潮は鉄で心は硝子
幾たびの戦場を越えて不敗
ただ一度の敗走も無く、ただ一度の勝利も無し
担い手は此処に孤り、剣の丘で鉄で鍛つ
ならば我が生涯に意味は不要ず
この体は無限の剣で出来ていた
給你參考
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.12.80.99 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1627739013.A.EE2.html